【原文】
　　夏有禹　赏有汤　周文武　称三王　夏传子　家天下　四百载　迁夏社

【注释】
　　文武：即指周朝的文王和武王。
　　三王：尊称夏禹、商汤和周朝文武王。
　　四百载：四百年。
　　夏传子：夏禹将帝位传给自己的儿子。
　　迁：更易、改换。
　　社：国家。

【语译】
　　大禹是夏朝的开国之君，唐则为商的开国贤主，文王和武王更是立周朝太平盛世，由于他们才德兼备、亲政爱民，所以，后代的人便尊称为“三王”
　　自从夏禹将帝位传袭给自己的儿之后，就变成一个世代传承的家族天下了。如此经过四百年，终究被商朝汤王一举攻灭，结束夏朝统治的时代。

【故事】
　　夏禹治水，是我们耳熟能详的，但是，在充满神话色彩的夏朝，究竟有没有禹这个人，似乎仍找不到证据。
　　据史书说，禹的父亲是鲧，由于治水失败，被舜帝杀了。
　　但在传说中，鲧是天上的神，他眼见百姓饱受洪水之苦，心里很难过，就把天上的泥土偷来平定人间的洪水，结果被天帝知道了，便命令火神将鲧治罪。
　　所以，后人才不忍心把鲧的下场说的太悲惨。
　　夏禹之前的尧与舜，都是传贤不传子。禹也想效法他们，于是决定把帝位让给益。但是，深受人们爱戴的禹，由于自己的儿子启也是一位贤才，于是人民便一致拥戴启为新的皇帝。
　　谦虚的启认为既然父亲已经决定传给益，自己就不该再和益争夺王位。可是，在人民的热情拥戴之下，启只得顺应民心，接受了王位，如此一代一代传下来，天下又属于一个家族了。