秦漢蔡琰
|
《葫茄十八拍》與《悲憤詩》
胡笳十八拍
我生之初尚无为。我生之后汉祚衰。
天不仁兮降乱离。地不仁兮使我逢此时。
干戈日寻兮道路危。民卒流亡兮共哀悲。
烟尘蔽野兮胡虏盛。志意乖兮节义亏。
对殊俗兮非我宜。遭恶辱兮当告谁。
笳一会兮琴一拍。心愤怨兮无人知。
戎羯逼我兮为室家。将我行兮向天涯。
云山万里兮归路遐。疾风千里兮扬尘沙。
人多暴猛兮如虺蛇。控弦被甲兮为骄奢。
两拍张弦兮弦欲绝。志摧心折兮自悲嗟。
越汉国兮入胡城。亡家失身兮不如无生。
毡裘为裳兮骨肉震惊。羯羶为味兮枉遏我情。
鞞鼓喧兮从夜达明。胡风浩浩兮暗塞营。
伤今感昔兮三拍成。衔悲畜恨兮何时平。
无日无夜兮不思我乡土。稟气含生兮莫过我最苦。
天灾国乱兮人无主。唯我薄命兮没戎虏。
殊俗心异兮身难处。嗜欲不同兮谁可与语。
寻思涉历兮多囏阻。四拍成兮益悽楚。
雁南征兮欲寄边声。雁北归兮为得汉音。
雁飞高兮邈难寻。空断肠兮思愔愔。
攒眉向月兮抚雅琴。五拍泠泠兮意弥深。
冰霜凛凛兮身苦寒。饥对肉酷兮不能餐。
夜闻陇水兮声鸣咽。朝见长城兮路沓漫。
追思往日兮行李难。六拍悲兮欲罢弹。
日暮风悲兮边声四起。不知愁心兮说向谁是。
原野萧条兮烽戍万里。俗贱老弱兮少壮为美。
逐有水草兮安家葺垒。牛羊满野兮聚如蜂蚁。
草尽水竭兮羊马皆徙。七拍流恨兮恶居于此。
为天有眼兮何不见我独漂流。为神有灵兮何事处我天南海北头。
我不负天兮何配我殊匹。我不负神兮神何殛我越荒州。
制兹八拍兮拟俳优。何知曲成兮心转愁。
天无涯兮地无边。我心愁兮亦复然。
生倏忽兮如白驹之过隙。然不得欢乐兮当我之盛年。
怨兮欲问天。天苍苍兮上无缘。
举头仰望兮空云烟。九拍怀情兮谁与传。
城头烽火不曾灭。疆场征战何时歇。
杀气朝朝冲塞门。胡风夜夜吹边月。
故乡隔兮音尘绝。哭无声兮气将咽。
一生辛苦缘离别。十拍悲深兮泪成血。
我非贪生而恶死。不能捐身兮心有以。
生仍冀得兮归桑梓。死当埋骨兮长已矣。
日居月诸兮在戎垒。胡人宠我兮有二子。
鞠之育之兮不羞耻。愍之念之兮生长边鄙。
十有一拍兮因兹起。哀响缠绵兮彻心髓。
东风应律兮暖气多。知是汉家天子兮布阳和。
羌胡蹈舞兮共讴歌。两国交欢兮転兵戈。
忽遇汉使兮称近诏。遣千金兮赎妾身。
喜得生还兮逢圣君。嗟别稚子兮会无因。
十有二拍兮哀乐均。去住两情兮难具陈。
不谓残生兮却得旋归。抚抱胡儿兮泣下沾衣。
汉使迎我兮四牡騑騑。号失声兮谁得知。
与我生死兮逢此时。愁为子兮日无光辉。
焉得羽翼兮将汝归。一步一远兮足难移。
魂消影绝兮恩爱遗。十有三拍兮弦急调悲。
肝肠搅刺兮人莫我知。身归国兮儿莫之随。
心悬悬兮长如饥。四时万物兮有盛衰。
唯我愁苦兮不暂移。山高地阔兮见汝无期。
更深夜阑兮梦汝来斯。梦中执手兮一喜一悲。
觉后痛吾心兮无休歇时。十有四拍兮涕泪交垂。
河水东流兮心是思。十五拍兮节调促。
气填胸兮谁识曲。处穹庐兮偶殊俗。
愿得归兮天从欲。再还汉国兮欢心足。
心有怀兮愁转深。日月无私兮曾不照临。
子母分离兮意难任。同天隔越兮如商参。
生死不相知兮何处寻。十六拍兮思茫茫。
我与儿兮各一方。日东月西兮徒相望。
不得相随兮空断肠。对萱草兮忧不忘。
弹鸣琴兮情何伤。今别子兮归故乡。
旧怨平兮新怨长。泣血仰头兮诉苍苍。
胡为生兮独罹此殃。十七拍兮心鼻酸。
关山阻修兮行路难。去时怀土兮心无绪。
来时别儿兮思漫漫。塞上黄蒿兮枝枯叶干。
沙场白骨兮刀痕箭瘢。风霜凛凛兮春夏寒。
人马饥豗兮筋力单。岂知重得兮入长安。
欢息欲绝兮泪阑干。胡笳本自出胡中。
缘琴翻出音律同。十八拍兮曲虽终。
响有余兮思无穷。是知丝竹微妙兮均造化之功。
哀乐各随人心兮有变则通。胡与汉兮异域殊风。
天与地隔兮子西母东。苦我怨气兮浩于长空。
六合虽广兮受之应不容。
悲愤诗
汉季失权柄。董卓乱天常。志欲图篡弑。先害诸贤良。
逼迫迁旧邦。拥主以自彊。海内兴义师。欲共讨不祥。
卓众来东下。金甲耀日光。平土人脆弱。来兵皆胡羌。
猎野围城邑。所向悉破亡。斩截无孑遗。尸骸相撑拒。
马边县男头。马后载妇女。长驱西入关。逈路险且阻。
还顾邈冥冥。肝脾为烂腐。所畧有万计。不得令屯聚。
或有骨肉俱。欲言不改语。失意几微间。辄言斃降虏。
要当以亭刃。我曹不活汝。岂复惜性命。不堪其詈骂。
或便加棰杖。毒痛参并下。旦则号泣行。夜则悲吟坐。
欲死不能得。欲生无一可。彼苍者何辜。乃遭此戹祸。
边荒与华异。人俗少义理。处所多霜雪。胡风春夏起。
翩翩吹我衣。肃肃入我耳。感时念父母。哀欢无穷已。
有客从外来。闻之常欢喜。迎问其消息。辄复非乡里。
邂逅徼时愿。骨肉来迎己。己得自解免。当复弃儿子。
天属缀人心。念别无会期。存亡永乖隔。不忍与之辞。
儿前抱我颈。问母欲何之。人言母当去。岂复有还时。
阿母常仁恻。念何更不慈。我尚未成人。柰何不顾思。
见此崩五内。恍惚生狂痴。号泣手抚摩。当发复回疑。
兼有同时辈。相送告离别。慕我独得归。哀叫声摧裂。
马为立踟蹰。车为不转辙。观者皆歔欷。行路亦鸣咽。
去去割情恋。遄征日遐迈。悠悠三千里。何时复交会。
念我出腹子。胸臆为摧败。既至家人尽。又复无中外。
城郭为山林。庭宇生荆艾。白骨不知谁。从横莫覆盖。
出门无人声。豺狼号且吠。茕茕对孤景。怛咤糜肝肺。
登高远眺望。魂神忽飞逝。奄若寿命尽。旁人相宽大。
为复彊视息。虽生何聊赖。托命于新人。竭心自勗厉。
流离成鄙贱。常恐复捐废。人生几何时。怀忧终年岁。
嗟薄祜兮遭世患。宗族殄兮门户单。身执略兮入西关。历险阻兮之羌蛮。
山谷眇兮路漫漫。眷东顾兮但悲欢。冥当寝兮不能安。饥当食兮不能餐。
常流涕兮眥不干。薄志节兮念死难。虽苟活兮无形颜。惟彼方兮远阳精。
阴气凝兮雪夏零。沙漠壅兮尘冥冥。有草木兮春不荣。人似兽兮食臭腥。
言兜离兮状窈停。岁聿暮兮时迈征。夜悠长兮禁门扃。不能寝兮起屏营。
登胡殿兮临广庭。玄云合兮翳月星。北风厉兮肃泠泠。胡笳动兮边马鸣。
孤雁归兮声嘤嘤。乐人兴兮弹琴筝。音相和兮悲且清。心吐思兮胸愤盈。
欲舒气兮恐彼惊。含哀咽兮涕沾颈。家既迎兮当归宁。临长路兮捐所生。
儿呼母兮啼失声。我掩耳兮不忍听。追持我兮走茕茕。顿复起兮毁颜形。
还顾之兮破人情。心怛绝兮死复生。
蔡琰简注
漢魏女詩人。字文姬，又作昭姬，陳留圉（今河南杞縣）人，生卒年不詳。著名作家蔡邕的女兒。自幼博學多才，好文辭，又精於音律。初嫁河東衛仲道，夫亡無子，歸母家。漢末天下大亂，董卓入據洛陽，她起先被董卓軍強迫西遷長安，接著又在興平二年（公元一九五年）被南匈奴軍所虜，在匈奴中度過十二年，生有二子。建安十二（公元二零七年），曹操遣使者持金璧去南匈奴贖回蔡琰。蔡琰回到中原後，又重嫁屯田都尉董祀。曾回憶繕寫亡父作品肆佰余篇。
蔡琰今存的作品，有五言《悲憤詩》及騷體各一篇，又有《胡笳十八拍》。五言《悲憤詩》，一般認爲是她的代表作。詩篇描寫了她親歷的苦難。全詩分為三大段，一段述漢末大亂和自己被虜掠經過，二段寫身處匈奴中的痛苦生活和被贖時情形，三段述歸漢途中及回到故鄉後的感受。
詩篇敍事與抒情緊相融合，全篇流貫著深沈強烈的“悲憤”情緒。它是對漢末社會動亂的真實寫照，也是對軍閥暴行的血淚控訴。騷體《悲憤詩》，所述情節與蔡琰生平頗不相合，不少學者認爲是假託之作。
《胡笳十八拍》始見於宋代朱熹《楚辭集注·後語》，不載於《後漢書》，在文體上同當時作品距離較遠，所以有的學者認爲也是後人僞託的。（徐公持）
落落校錄編輯
|
|
