田鼠和青蛙
  



  田鼠和青蛙做朋友,拿面包、杨梅、蜂蜜和无花果请它来,还用核桃,苹果招待。它们愉快幸福地吃个开怀。它们吃够了的时候,青蛙说:“请做我的客人,你无须吃素,到我那里,但为了你不害怕,我用绳子把我们捆在一起。”青蛙把田鼠的小腿拴在自家腿上,到了池子旁,突地跳下,我们的田鼠被拴着一齐拉下水,透不过气,连声叫喊:“淹死我了!你忘恩负义。要了我的命。但是,谁有力量来替我复仇呀!”当它还在水里挣扎,鹞鹰看见了,飞下来把它抓着,那拴在绳子上的青蛙像毛绒一团,鹞鹰把它和田鼠一齐吃下了肚。

  (卢剑波译)