海豚和猴子
  



  航行中带着姆列特狗和猴子供消遣,是航海者的一种风尚。有个人也带首一只猴子航海。旅客航行到阿提卡的苏尼翁海角。忽然起了大风,把船打翻了,大家都泅水渡海,猴子也在游泳。海豚看见他,以为是人,便钻到底下,把他顶起来,送往陆地。他们到达雅典的珀赖欧斯港口的时候,海豚问猴子是不是雅典人,猴子说是,并且说他的祖先是当地的名门望族。海豚又问他知道不知道珀赖欧斯,猴子以为海豚问起的也是什么人,便回答说,那是他很要好的朋友。海豚对猴子的谎言感到很气愤,便把他沉到水里淹死了。

  (罗念生等译)