小狗和青蛙
  



  有只小狗,跟着一个行人走路,由于一直没停脚,又加夏天炎热,到了晚上,他昏昏沉沉;便倒在池塘边潮湿的草地上睡着了。小狗睡得正香,附近的青蛙照例一齐哇哇地叫起来。小狗被吵醒,很不高兴。他心想,如果立刻跳到水里,冲着青蛙狂吠,必能制止他们吵闹,然后好舒舒服服地睡觉。他一连试了几次,一点用也没有,只好退回来,生气地说:“如果我想叫你们这些天生吵闹烦人的东西变得文雅、善良,我就比你们还要傻。”

  (罗念生等译)