有这么一个人,一位信得过他的朋友要在他那里存放一笔钱,他却想把这笔钱据为己有。因此,当朋友要他为此宣誓的时候,他借故离开了家。他来到城门口,遇见了一个跛子。“你是谁?”他问。跛子告诉他,自己是宣誓之神。他又问:“你多久来城里走访一次?”跛子回答说:“每过四十年来一次,有时每三十年来一次。”听见这话,他毫不犹豫地于第二天去宣誓,说他没有收下朋友的钱。但是,他被宣誓之神抓住了,在押上断头台的时候,他抱怨宣誓之神:“你不是说好了每三十年来一次吗?”宣誓之神回答说:“哦,你应该明白,只要有谁惹恼了我,我会当天就赶到的。”
(王林编译)
|