有位雅典富商与别人合伙运货出海。一天,海面上风暴骤起,狂风卷着巨浪,海船在大浪中几下子眼看就要掀翻了。这时,船上的人纷纷跳水逃命,这位官商只是一个劲地高呼雅典娜,许愿说如果能够得救,一定替她修庙宇塑金身。这时,有位跳水者游过来对他说:”你也应该行动,和雅典娜配合配合呀!” (王林编译)