一个细心的老人带着唯一的儿子,这孩子生得虎虎有主气,天生地喜欢狩猎。一次,老人梦见孩子悲惨地落人狮子的魔掌。他极担心梦幻变为现实,便在顶楼布置了一间豪华的房间,把孩子锁在里面。为了让儿子高兴,他在屋墙上贴满了各种动物的图画,其中有一张狮子画。然而,孩子看得越多,越是不高兴。
一次,他站狮子画前说:“你这可怜的野兽,正是因为你和我父亲那荒唐的梦,才使我像个家庭妇女似的呆在家里。我该怎么对待你呢?”说着,他一拳朝墙上打去,好像要打瞎狮子的眼睛,不料,墙上的碎片钻进了指甲,痛疼难忍,指头逐渐肿胀起来发展到腹部也肿胀了,高烧不退,小孩没多久就死了。一头画上的狮子,竟让孩子送了命,有时父亲的精心安排对孩子是有害无益的。
(王林编译)
|