有一所老屋,大家都说里面有鬼,所以都很恐怖,不敢在里面住宿。那时有一人自说胆子很大,对大家说:“我不怕,我就进去住宿一晚吧。”他就进去住宿了。 当时又有一人,自说胆子比头一个人还要大,也想进去住宿,于是就去推门。不料那先进去的,以为推门的是鬼,就拼命堵住门不让他进去;而推门的也以为在里面的是鬼,同样拼命推着门,要进去和鬼搏斗。后来终于推进去了,两人相互打斗,都以为对方是鬼,又都相信自己胆大,所以他们一直搏斗到天亮。 (冯雪峰译)