有父子俩，一同旅行，路上遇见强盗来抢劫。儿子的一只耳朵上，戴着一只金耳环，父亲怕被劫去，就狠狠地扯儿子的耳朵，却总是扯不下金耳环来，于是他就用刀把儿子的头砍下来了。一忽儿，强盗就又离开了，他再把头放回儿子的肩上，可是一放上就又滚下来了。 （冯雪峰译）
