从前有一个人,因为世事过于烦恼,觉得太厌倦了。于是他抛弃了财产和妻子,独自逃遁到一座深林里,筑了一个小小的茅屋居住。他身上只缠着一块布,其他什么也没有。可是这深林里鼠类非常多,常常把隐士缠身的布咬坏,隐士想尽法子除鼠,都没有效力。于是就畜了一只猫来治鼠害。但是猫要喝牛奶,不得已再畜一头牛,取牛乳作为猫的饮料。牛又需人照料,不得不雇一个牧童。牧童必须有间房子住,就再雇一个女仆来料理房子。女仆又嫌寂寞,她去招了几个人来做伴侣。隐士不得已又添建了几间屋给她们住。
人声喧闹,居然成了一个小村镇了。
到这时,隐士才大大的觉悟了,叹气说:“啊!我现在明白了,一个人想离开世界一切烦恼的束缚,是不可能的。”
(商印编译)
|