某处溪边，一只老猪率领一群小猪渡溪水。临渡水时它对小猪说：“我们一共十二只，渡过对岸之后，要记得检点我们的数目！”它吩咐完毕，就和这些小猪一同渡水过去了。 到了对岸，它们把身上的水抖索一回，就开始检点猪群，看有没有遗失。 但是，它数来数去，只有十一只。 于是它惊叫道：“这一只一定是在过渡时，给水冲走了。” 它们就悲叫着，哭那只牺牲了的小猪。 一个聪明人见这情形，不禁噗哧的笑起来，对这老猪说道：“你数了几次，都忘记了你自己。世界上第一件要注意的事就是自己。你为什么竟忘了你自己哩。” （商印编译）
