风向标
  

纪伯伦
  



  风向标对着风说:“瞧你是多么讨厌,多么乏味啊!你不能换个去处,别冲着我的脸刮吗?是你破坏了上帝赐我的宁静!”风没有作答,只是在空中大笑。

  (薛庆国译)