传说皇帝的一只绵羊在某城丢失了,人们四出寻找,从东到西,自南至北,搜寻遍了每个角落,然而连一点影踪也没有发现。无奈把老虎、鬣狗和狗列为嫌疑犯,加以控诉和逮捕。
在法庭上,指控老虎偷羊的证据无力,控告鬣狗的根据不足,起诉只提到它们是凶狠的、爱吃动物的野兽,没有事实根据来判断它们有什么罪行,于是就宣告无罪释放。
对狗的诉讼却大不一样,因为在狗窝旁拾到了许多骨头。尽管人人皆知,到处捡骨头是狗的习性,有时连它自己也不知道捡的是什么动物的骨头。但是这些骨头被带到法庭作为罪证,法庭就根据这些证据,判决了狗的徒刑。
虽然判的不公,但是狗却无法否认那些骨头是从它的窝旁找来的。
(张治强译)
|