猴子和绵羊
  

[印度尼西亚]
  



  满嘴花白胡子的绵羊老爷爷正在悠闲地散步,路上遇到了楞坐在枝头上的猴子。

  猴子热情地打招呼说:“绵羊老爷爷,你上哪儿去?”

  “哦,随便迪翘,你也下来陪我逛一圈吧!”

  猴子从树上下来,跟绵羊者爷爷一直走到热气腾腾的温泉池边停下来。

  绵羊老爷爷故意指着水问猴子说:”这是什么地方?”

  猴子说:“这是我们祖先的浴池,谁到那里梳洗沐浴,出来时都会返老还童。”

  绵羊老爷爷听了生气他说:“猢狲,你别骗人!我一大把胡子都花白了,还会上你这个乳臭未干的小子的当吗?”说完就用角把猴子猛地撞了一下。

  猴子没提防,一下子就跌到滚烫的池子里,把半个屁股都烫得红肿起来。因为这件事发生在苏门答腊的楠榜,因此人们就把屁股上有红块的猴子叫做楠榜猴。

  这个故事教育人们,千万不能撤谎骗人。

  (许友年 译)