长期以来，四大天神挖空心思地想造出第五个太阳，一个比前四个都完美无缺的太阳。但是他们对这个问题始终没有明确的想法，于是他们在托蒂华岗广场上又召开了一次会议。这一次，他们把大大小小的众神都请来了，一共有九百九十九个神。
这是一次盛大而庄严的集会，意见纷纷，最后大家一致赞同这样一条建议：让其中的一个天神跳入火中变成太阳，烈焰把他送到天上成为一个熊熊燃烧的圆盘。
然而没有一个天神愿意舍身跳入烈火中，尽管他们不会被真正烧死。
最后特兹特卡鲁站出来说：
“我，情愿把自己的光奉献给大地，你们将会看到我的阳光是多么灿烂辉煌。”
但是几乎所有的神都说不能把这个任务交给特兹特卡鲁，他们向他投来怀疑的目光，那意思好像在说：特兹待卡鲁讲起话来总是口若悬河，喜欢吹牛。他能信守他的诺言吗？......为了保险起见，让另外一个神陪同他一块去不是更好吗？
大家都默不作声，停了一会儿，所有的目光又一齐投向纳乌津，他是一个非常腼腆的小神，尽管有时候心里不大高兴，可是他对别人总是有求必应。
这一次也不例外，他斩钉截铁地说：
“如果大家要我去，我为什么不能跳入烈火中呢？变成太阳会使我感到万分的荣幸。”
众神看到最棘手的问题已经迎刃而解，因此都感到十分高兴。他们立刻着手进行准备工作。
特兹特卡鲁和纳乌津用四天的时间进行祈祷和祭祀。特兹特卡鲁的祭献品是丰富多采的百鸟的羽毛、金子、宝石和美丽的红珊瑚。可怜的纳乌津拿出力所能及的普通祭献品：芦苇、一把草剑、龙舌兰的又坚硬又锋利的叶子，他用自己的鲜血浇灌着龙舌兰。
然后他们俩又在其他神为他们建造的天庙里度过了四天。在这期间，其他的神准备生火。
最后的时刻终于来到了，特兹特卡鲁从天庙里出来，全身披挂着百鸟的羽毛，而纳乌津穿着用草织成的大衣。他们俩一同向火堆走去。
火堆旁边，众神排成两行在观看他们。大家一齐转向特兹特卡鲁，高声对他喊着：“跳，快跳到火堆里！”
“特兹特卡鲁向前走了四步......，又向前走了八步......，当他最后来到巨大的火堆边上时，他却不知羞耻地又转身退回去了。特兹特卡鲁跳了三次，但是他的胆怯战胜了他的勇敢，于是众神又转向纳乌津：“跳，快跳到烈火中！”
勇敢的纳乌津毫不犹豫地跳进烈火中，巨大的火堆里发出一阵轰鸣，飞溅的火星就像春天的花朵一样烂漫......烈火一下子吞没了纳乌津。就在这一刹那间，特兹特卡鲁又鼓起了勇气，他也跟着跳进了熊熊的烈火中。
周围一片寂静。众神等了一会儿，终于看见太阳第一次升起来了......他们看见纳乌津慢慢地变成一轮红日——第五个太阳。突然，霞光万道照亮了整个大地，一轮金色的光环出现在东方。太阳的光辉越照越亮，不久，太阳升到天上，它那完美无缺的金盘灿烂辉煌，闪闪发亮的火花光彩夺目。纳乌津的普通祭献品结出了丰硕的果实。
可是就在这个时候发生了一件怪事，众神看见又出来了第二个太阳，它也开始放射出光芒。
“呸！真不害臊！这一定是特兹特卡鲁。”众神气愤得大声叫喊起来。
“为什么这个胆小鬼的光芒和纳乌津的光芒一样灿烂辉煌？不行！不行！绝对不行！他只能成为月亮，永远跟在太阳的后边......”一个天神把一只兔子扔到特兹特卡鲁的头上，于是他的光亮顿时暗了许多。从那一天起，太阳第一次在天空中照耀，同时也产生了月亮。忙碌完毕之后，众神都各自回去休息了。
（黄玉山译）
|
