伊朗流传着机智人物毛拉·纳斯尔丁的故事。
有一次,一个学者想考考毛拉·纳斯尔丁的学识,他用拐杖在地上划了个圆圈,然后用眼睛死死地盯着毛拉。毛拉在圆圈中间划了一条线,把它分成相等的两部分,接着,学者又在地上划了个圆圈。毛拉立即在上面划分成四等份,并把其中的一份指向学者,另外三份指向自己。最后,学者作了个手背贴地、五指朝上的动作。毛拉则相反,他的动作是五指触地,手背朝上。学者看后,连连点头,表示赞同。
有人请学者把问题解释一下。
学者说:“我划圆圈表示地球,毛拉在中间划了条等分线,把地球分为南、北两个半球,说明他熟谙地理学;第二次他又把地球分为四等份,并告诉我其中三份是水,一份是陆地,这完全正确;最后我作出手势,问地球上的生物靠什么生长,毛拉用手势回答说靠的是雨水和阳光。他的丰富知识是无与伦比的。”
后来,有人请毛拉解释他的回答。
毛拉幽默地笑道:“我见他在地上画了个西瓜,便果断地‘一刀两半’,
告诉他两人各分一半;第二次他又画了个西瓜,我就不客气,把它分成四份,
自己要三份,给他留下一份;后来他作手势,表示肚子饿了,想吃抓饭,我就作手势说,最好再添点葡萄干,甜枣和阿月浑子果之类的食物。我的回答与他的解释完全风马牛不相及,哪里是什么关于地理学的知识呢?”
大家都被毛拉逗乐了。
|