上一页

目  录

下一页

煮兔子的汤的汤

上一页

目  录

下一页

 

    有一次,霍加·纳斯列丁接受了一个农民送来的一只兔子。当然,霍加
没白要人家的东西——盛情地款待了他。
    过了一个星期,那个农民前来看望霍加,见霍加有些迟疑,马上提醒霍
加说:“我曾在上个星期送给你一只兔子,你还记得吧?”
    霍加说:“哦,欢迎光临。”当然这一次,霍加只请他喝了一些汤,并
开玩笑地说:“请你尝尝兔子汤吧。”
    过了几天,又有几个农民来看望霍加,他们自我介绍道:“我们是送兔
子给你的那个农民的邻居。”言下之意是,我们的邻居曾送过你一只兔子,
你应该执行招待招待我们呀。霍加没有扫他们的兴,应酬了他们一顿饭菜。
    又过了一个星期,又来了一群农民,他们说:“我们是送兔子给你的那
个农民的邻居的邻居。”看样子如果不招待他们不行。
    霍加想,那个农民不就是送自己一只小小的兔子吗?却老人为此来打扰
自己,因此一肚子不高兴,但他仍然不露声色地说:“哦,欢迎光临。”
    晚上,霍加·纳斯列丁拿出一大钵头清水放在那些农民面前。
    那些农民莫名其妙地说:“霍加,这是什么呀?”
    霍加微笑着说:“这是煮兔子的汤的汤。”