首页 -> 2007年第4期

信息17则

作者:王 玲等




  新闻展播
  
  ●第五届华语文学传媒大奖揭晓
  4月7日,由南方都市报和南都周刊联合主办的第五届“华语文学传媒盛典”终评结果揭晓。六位在2006年度发表和出版了优秀作品的作家分获各项荣誉,包括:韩少功荣获2006年度杰出作家、北村荣获2006年度小说家、雷平阳荣获2006年度诗人、李辉荣获2006年度散文家、王德威荣获2006年度文学评论家、乔叶荣获2006年度最具潜力新人等,同时他们也将分享20万元的奖金。“华语文学传媒盛典”由南方都市报于2003年2月斥资设立,是国内第一个由大众传媒创设的文学年度评选,也是国内第一个邀请国家公证人员参与评选全过程的文学盛典。(未名摘编)
  
  ●中影集团将打造“作家电影”
  中国电影集团公司今年将推出一批“作家电影”,首部投拍的是作家刘震云编剧的《我叫刘跃进》,该片是一部当代题材的喜剧,由马俪文导演,预计将于今年5月开拍。宁浩导演继《疯狂的石头》之后的第二部作品《疯狂的赛车》也开拍在即。目前,中影集团已与多位作家建立了“合作群”,之前跟中影集团合作过影片《云水谣》的作家刘恒也将推出自己的作品。中影集团董事长韩三平提出,“作家电影”的概念,是指生活阅历丰富、对社会生活具有深邃洞察力和卓越表现力的作家(也包括部分导演),在现实生活中捕捉到为大众广泛关注的生活热点、社会话题,用质朴的电影手法加以表现,用鲜活的人物、生动的故事、真切的情感,去唤起观众的注意力。这其中既包括冷峻深刻的现实主义作家电影,也应包括“梦幻”式的作家电影。据悉,在“作家电影”的创作中,作家具有主导权,他们可以选择剧本、演员,甚至自己担纲导演、执行制片人的角色。(王玲摘编)
  
  ●王小波小说首部英译本出版
  1994年,王小波出版了第一部小说《黄金时代》,13年过去了,在王小波逝世十周年之际,收入了《黄金时代》等三篇中篇小说英译本《王二的爱欲枷锁》(WanginLoveandBondage),近日由美国纽约州立大学出版社正式出版,这也是王小波作品首次被翻译成英语出版。据介绍,除《黄金时代》外,《王二的爱欲枷锁》还收入了《东宫西宫》和《2015》两个中篇。王小波小说英文版由在美华人作家张洪凌和美国诗人杰森·索摩(JasonSommer)历时5年合作翻译完成。据张洪凌介绍,在小说翻译过程中得到了李银河女士的大力支持。这本王小波小说集的英语书名中直接出现了“Wang”一词,张洪凌表示这主要是由于王小波小说中的主人公大都叫王二,他本人也姓王,所以用了这个词,具有双重含义。(郑焱摘编)
  
  ●《大百科全书》拒收王朔和易中天
  由两万专家编写、耗时12年的《中国大百科全书》第二版基本编写完毕,年内出版。张艺谋、姚明等文化体育名人被收录其中,但时下炒得最热的易中天、王朔等却被百科全书拒绝。《中国大百科全书》编辑室主任刘杭表示,人物条目是编辑们争论最大的领域之一,具有标准性、代表性的人物都将入选,而一些尽管时下流行,但在整个文化历史上影响不大的明星则“被拒”。刘杭说,“我们拒绝炒作明星。”记者了解到,刚刚获得国家最高科学技术奖的中科院院士李振声被收录,刘翔、姚明等这些体育界的“新一辈”也榜上有名。第五代电影导演代表人物张艺谋也被收录,编辑部称,“张艺谋在中国电影史上有突出贡献,代表着很强的创作意识。”而时下炒得最热的易中天、于丹、王朔则被大百科全书拒绝。刘杭说,易中天等现在只能算作一个文化现象,在历史中也许没有太大的影响。(墨子摘编)
  
  作品快递
  
  ●盛可以推出婚恋小说《道德颂》
  青年女作家盛可以日前在上海文艺推出新作《道德颂》,讲述了一个未婚女孩与已婚男人的情爱故事。书中人物都有着复杂的情感纠葛和婚恋背景,这样的纠葛和背景,仿佛为读者绘制了一幅现代人的情爱婚姻路线图,恋爱是一码事,婚姻又是另一码事。在这些情爱故事的背后,作者也讲述了隐喻的道德故事。著名文学评论家李敬泽表示,小说中的女主角旨邑是这个时代的小说所刻画的最道德的人之一。“她彻底自觉地追求道德,她当然不是循规蹈矩、谨小慎微,她从未期待人群的称颂,她之道德不是出于畏惧和虚荣,而是出于绝对认真、绝对严肃的生命意志。她决意做个善好之人,为此她不仅要与他人斗争,更要与自己斗争。在这个意义上,《道德颂》是迄今为止小说对我们这个时代人的道德境遇和道德体验的最为有力的表达和探索。”(舒坦摘编)
  
  ●张欣《锁春记》关注幽闭女性心灵
  著名女作家张欣创作的长篇小说《锁春记》日前由作家出版社出版。小说讲述了成功男士庄世博与查宛丹、叶丛碧、庄芷言三个性格、背景各异的女性之间的情感恩怨纠葛。小说出版后,有读者对部分故事情节以及人物塑造感到不解,如庄世博与妹妹庄芷言的暧昧关系、庄芷言突然自杀的合理性,以及故事背景放置商界的必要性等。对这些问题,张欣解释说:其实庄世博与庄芷言是单纯的兄妹关系。尽管小说中我若隐若现地写了他们之间亲密甚至暧昧的关系,比如有个细节写到,一天深夜,庄世博的妻子查宛丹竟然发现庄世博躺在妹妹庄芷言的大腿上,这层关系甚至在查宛丹眼里也是说过不去的。但仔细看小说,发现庄世博最信任的人也就是妹妹了,妹妹成了他情感的依赖,而庄芷言坚持独身,不向外放开自己春心的缘故也是要成全哥哥的事业。可见越是成功人士,他们的心灵越是幽闭得严重。当然,这样处理人物关系,也有小说技巧上的考虑,即用欲擒故纵的手法,为小说设置了一个悬念。我之所以选择写这样一个故事,来源于对女性世界的巨大困惑。从小到大,我们所受的教育一直是正面的,坚韧的,始终如一的。我有许多女性朋友,尤其是成功人士,她们的执著可以说无坚不摧,但执著背后的痛苦和艰辛,几乎很少被人关注或者关心。我写这部小说就是想以文学的形式关照她们幽闭和麻木得太久的心灵。(舒坦摘编)
  
  ●王安忆《启蒙时代》精雕上海气质
  作家王安忆三年来的首部长篇小说《启蒙时代》即将由人民文学出版社正式出版。《启蒙时代》是自2003年小说《桃之夭夭》后王安忆最新一部长篇小说。在这部小说中,王安忆用20多万字的笔墨、以精细而锐利的手术刀,解剖和描述了1967年至1968年底两年间,南昌、陈卓然、海鸥等几个干部家庭出身的年轻人的成长。在这部小说中,王安忆笔下的这几个年轻人狂热迷恋马克思艰深的著作和语言,他们的精神思想在磨难中坎坷地成长。《收获》杂志编辑钟红明认为,小说也是王安忆对“父与子”关系的一个延续性的探讨,“《启蒙时代》中的年轻人几乎与作家同龄或稍早,这是小说的一个看点。《启蒙时代》不仅是一部青年人的精神成长史,也是对上海都市气质的精雕细刻。”(娟子摘编)
  
  ●毕淑敏心理励志小说《女心理师》出版
  著名作家毕淑敏的心理励志小说《女心理师》4月初由重庆出版集团推出,在首发式上,毕淑敏说,“这是一本有趣、好玩、也有一定意义的小说。深入其中,会发现所有奇异的事情,都有内在的逻辑和出人意料的解释,人性是如此的丰富斑斓。你会不会哭,我不敢保证;但你一定会笑上几次。”。曾经做过三年心理咨询师的毕淑敏认为中国是全世界最需要心理医生的地方,而晦涩的心理学专著让人看起来吃力。所以她想通过这样一本有意思的书对读者有一定的帮助。毕淑敏坦言,这部小说在创作过程中是用力最多,也是大量调动个人内心体验和很多经历后凝聚成的一部,“我不是说我写得有多么好、一定能感动人,这只是一个写作者把自己的内心融入其中的时候就和自己的作品产生了共鸣。”她说:“虽然创作的过程中花费了很多心血,但是这种小说真正是我心里特别想写的,有那种不吐不快的倾诉愿望。”(袁方摘编)
  

[2]