应天故事汇　>　世界名著　>　一千零一夜　>　 上一页　　　　下一页
阿里·萨受骗

　　阿里·萨和祖白绿平平安安、欢欢喜喜地过了一夜。第二天清晨，祖白绿醒来收拾好以后，就端坐在那儿，把一些绸布剪裁成门帘子，按自己的意思描绘出各种飞禽走兽和奇花异草，再用金线、银线和彩色线把它们细心地绣下来。八天以后，一个锦绣华丽的绣花门帘子制好了。上面尽是栩栩如生、活灵活现的花草虫鸟，堪称一件艺术瑰宝。她满意地把帘子收卷好，交给阿里·萨，嘱咐着：“你拿这个门帘子到市场去，足以卖到五十金，但小心，千万别跟过往的行人搭上话，不然你我会遭遇离散的悲剧呢，因为在今天这个世道，世风日下，奸佞之人太多，对我们行业嫉恨的也不乏其人。他们不会放过我们。他们唯恐天下不乱，非要离间我们不行。”

　　“我懂了，遵命。”阿里·萨满口答应下来，表示一定不会违背她的话。

　　于是他把绣花门帘带到市场，按照祖白绿的吩咐，以五十金的价钱，卖给坐商。然后用钱买了绸料、彩线和生活必需品，供日常用度，并把卖门帘子多余的钱交给祖白绿保存。就这样，阿里·萨和祖白绿夫唱妇随，夫妻相依，自给自足地生活着。

　　祖白绿一直辛勤劳作，埋头描绘、刺绣。这样，每八天的工夫她便能制成一件极具艺术价值的绣花门帘，让阿里·萨拿去卖钱。时光如梭，一个年头很快过去了，与祖白绿这一对恩爱的青年夫妻，相敬如宾，举案齐眉，日子过得安定而快乐，加之积蓄渐宽，他们似乎有着光明的前程。

　　然而好景不长，第二年年初的一天，阿里·萨照例上市场做交易的时候，把绣花门帘交给中间人，托他转手出卖。中间人找来一个信奉基督教的过境顾客。顾客愿出六十金买下门帘，但阿里·萨不愿跟基督教徒做交易。

　　这是个很有心计的顾客，见此情景，他又把价钱提高到一百金，并用十金的代价贿赂经纪人。经纪人向阿里·萨说明顾客所出的高价钱，以便怂恿他把门帘卖给基督教徒，换取更多的钱。他说：“我的主人啊，你不必担心基督教徒，他对你不会有恶意的。”

　　当时别的生意人也众口一词，鼓励他做这笔合算的买卖。

　　因为大家都在劝说，阿里·萨只好勉为其难，把门帘卖给了基督教徒。拿着钱，他忐忑不安地离开了市场。一路上，那个信基督教的顾客偷偷尾随他，他心中疑虑丛丛。没办法，他开口质问：“干吗你老跟着我？”

　　“我有事要到对面的小巷子里。放心吧！上帝保佑，你是不会短少什么的。”基督教徒撒了个谎来应付阿里·萨。

　　阿里·萨回到家里，看见那个基督教徒居然寸步不离地跟进家门，心里很不舒服，破口大骂起来：“你这混蛋！你像影子一样地跟着我，到底想做什么啊？”

　　“噢，看在上帝的份上，赏我一口水喝吧。我快渴死了。”

　　阿里·萨觉得有趣，心里揣摸着：“这个无耻之徒，居然为了一口水，跟踪了我大半天。向安拉起誓，我还真不忍心拒绝他。”于是他赶忙回到家中，端出一杯水，准备给那个口渴的基督教徒。这时候，祖白绿见他回来了，关切地问道：“门帘卖了没有？”

　　“卖了。”阿里·萨简单地回答一句。

　　“是卖给商人了呢，还是卖给过路人的？我想要问个清楚，因为我有点惴惴不安，突然之间心绪不宁，好像有离散的兆头出现。”

　　“我从来都不和过路人来往，自然把门帘卖给生意人了。”

　　“你可别瞒我，这样我才有防备。我问你，你把这杯水端到哪儿去，做什么用？”

　　“中间人渴了，是拿去给他喝的。”

　　“完了完了，只求伟大的安拉拯救你我了！”祖白绿长叹一声，凄然吟道：

　　“就要远走高飞，

　　请你慢些走，

　　不可过于性急，

　　别叫爱人的拥抱把你诱惑、欺骗。

　　理智是你的盟友，

　　万万不可感情用事，

　　因为命运常常无端弄人，

　　须知聚合之后离散便紧随着开始。”

　　祖白绿的恐惧和叹息，一点没让阿里·萨有所警惕，他一心一意地端着水往外走。见那个基督教徒已经走进前院，他很反感，骂道：“你来这儿干吗？狗东西！你怎么可以不请自来，随随便便地擅闯我的家呢？”

　　“你别动怒，少爷。我觉得在哪儿都一样。门前也好，门堂口也好，没什么分别。你放心，我不会再向前多走一步了。你修善积德，对你慈善、慷慨的善行，我感激不尽。”基督教徒一面花言巧语地支吾着，一面接过阿里·萨手中的杯子，喝得一滴不剩，然后把杯子还给了阿里·萨。

　　阿里·萨拿着杯子，等他出去，但他仍死皮赖脸地不肯离开，气得阿里·萨铁青着脸赶逐他：“你干吗还不走？快起来，去你的吧。”

　　“少爷，我虽然喝了你的凉水，但我还希望你给我一点东西充饥。随便什么，哪怕是一点残葱碎饼，也可以解我的燃眉之急啊。你既然已帮了我第一次，索性再帮我一下，请不要过份计较得失，沽名钓誉。诗人曾这样评价：

　　可叹那些真正的良善之辈已不可寻觅，

　　若你诉苦于他们跟前，

　　他们真称得上慷慨大度，仗义疏财。

　　可叹世间虚情假意之流泛滥，

　　当人们诉苦于他们，

　　却连凉水也不能讨到。”

　　“别再另外噜嗦了！我家里没你要吃的，滚吧。”阿里·萨断然拒绝。

　　“少爷，如果你家里没有现成的东西，劳你用我这一百金去市中买些来吃吧。哪怕是一个麦饼，我也就感激不尽了。我们还能有一餐之交呢。我现在饿得很，急需一点东西来充饥救命，即使只是一根葱一个饼，也可以满足我啊。总之，凡是可以充饥的东西，此时对我而言，都胜过了山珍海味。诗人说得好：

　　即使干饼凉水已能充饥糊口，

　　何必寻寻觅觅度日如年？

　　无论是帝王将相，抑或贫贱百姓，

　　死神永远是一视同仁，绝无偏心。”

　　阿里·萨听了基督教徒似是而非的话，竟回不过神来，心想：“这个基督教徒八成是疯了。不过倒可以用他的一百金，随便买点什么便宜货来敷衍他，顺便也拿他打趣罢。”主意已定，便爽快地表示乐意为对方做此事，说道：“既然这样，你先在这儿等一会儿。我锁好门，就去市场给你买东西吧。”

　　“好的，我等你就是。”基督教徒满心欢喜。

　　阿里·萨把屋门用挂锁锁好了，带着钥匙，到集市上去买了乳酪、蜂蜜、香蕉和面饼之类的东西拿回来，都递给那个基督教徒，给他充饥，满足他的愿望。

　　“少爷，你买的东西太多了，十个人吃也不会嫌少。”基督教徒露齿一笑，又说：“我一个人吃不了，你干脆陪我一块儿吃吧。”

　　“我不饿，你自己吃吧。”阿里·萨断然拒绝。

　　“常言道：‘只有劣种才不遵循礼仪，不同客人同桌。’现在我们既然以宾主相称，当然吃喝都该在一起才对。”基督教徒故意使激将法，让阿里·萨陪他吃喝。

　　阿里·萨听了基督教徒的风言风语，不好一意孤行地拒绝他，只好坐下来敷衍，随便吃了点什么。这时候，基督教徒神不知鬼不觉地拿起一个剥了皮的香蕉，掰成两半，偷偷地把混有鸦片的、足以弄倒一头大象的烈性麻醉剂，塞进一截香蕉里，再抹上蜂蜜遮掩好，递给阿里·萨，说道：“我起誓，我的少爷，请尝一尝这个吧。”

　　基督教徒既然发誓表示友好，阿里·萨碍于情面，不好意思拒绝，只好勉强接过去，胡乱塞在嘴里，随便嚼一嚼便咽下肚去。

　　一会儿，药性发作，阿里·萨一头栽倒，在地上像酣睡已久似的，昏迷了过去。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页