应天故事汇 > 外国文学 > 冰壁 > | 上一页 下一页 |
五七 | |
|
|
美那子猜想,丈夫来电话的时候,可能自己正往车站送鱼津。为了给教之助倒水,她走进厨房,见春枝坐在角落的椅子上,摊开杂志在看,使问:“先生今天打电话来过吗?” 春枝好象这才想起来似地忙答道:“来过的。我忘了。” “没什么。他电话里怎么讲的广 “他要我叫太太。” “你怎么说?” “您不在,所以我回答说,可能送客去了。” “没说过晚饭的事吗?” “说过的。”春枝露出了一副可怜相。女主人从来不训人,可是今天却为了唱流行歌曲,把她训斥了一顿,大概是这一训。把她训昏了。 美那子端着倒满了水的杯子,回到会客室的时候,教之助已经脱掉上衣,似乎在思考着什么,身子靠着沙发椅背,昂着头。 “已经完全象夏天的夜晚了。” “热吧,要不要开窗?”。 “不,开是想开的,可是开了会伤风。” 不管多热,一接触夜间的冷空气,教之助可能就会伤风。 美那子心想,既然教之助知道自己送过鱼津,就得提一提鱼津才行。“鱼津先生说要到发生这次事件的现场去。您要是告诉他该调查些什么就好了。” “没什么要告诉的。倒是我想问问他。” “您想问什么?” 教之助不回答,喝完杯里的水站起来,洗澡去了。 五月五日,为了寻找小坂的尸体,鱼津和阿馨离开东京前往上高地。在这两天前,有六位大学时代就和小坂、鱼津一起,在山上艰苦奋斗过的山岳部的前辈们先到了上高地。鱼津本来也打算和他们一起出发的,但为了筹借到现场以后就要用的经费,不得不推迟了两天。 这是相当大的一笔钱。不用说,为了这次费用,小坂母亲寄了钱给阿馨,可是鱼津担心不够用。后来他找上在学生时代就一直有交情的两家体育用具商店,说明原因,借到了钱,才凑足了费用。 出发的当天早晨,为了赶上八点十分从新宿站开出的快车,鱼津背起了好久不背的沉甸甸的背囊,手拿登山镐离开了公寓。小坂遇难以来,这是第一次上山。 走上新宿站月台,很快在人群中找到了穿着黑色裤子、白色上衣的阿馨。阿馨为了抢占两个人的座位,早来了三十分钟。 两人在三等车厢中间靠窗的座位上面对面地坐好。列车一开动,阿馨就为尚未用过早餐的鱼津忙起来,一会儿拿出三明治,一会儿把热水瓶里的茶倒进小杯里。借着窗外射进来的光线,看到阿馨这个忙劲儿,鱼津觉得她是那么快活、开朗,恐怕谁也不会想到她是去发掘哥哥尸体的姑娘吧。 发生事故到现在已经过了五个月了,所以尽管此去是为了发掘朋友的尸体,可鱼津此刻的心情已经不是那么暗淡的了。他甚至于感到心头发热,好象是去见一位长期隐居在山间的朋友似的。 列车进人山梨县境后,望见铁路两旁的村子里,处处竖立着鲤鱼旗①。名为鲤鱼旗,其实真正做成鲤鱼形状的极少,大部分都是古代打仗时,武将们插在背上的那种旌旗形状的。这种习俗使人感到,这里到底是古时信玄②的根据地甲斐国。 -------- ②用纸或布制成的鲤鱼形状的旗帜。每年五月的童男节插出,意为祝愿他们象鲤鱼跳龙门那样不断向上。 ①日本战国时代的武将。 自从进行尼龙登山绳试验以来,鱼津每天处在优郁之中,现在他觉得第一次从那种忧郁中解脱出来了。现在是每一分钟都在接近朋友长眠的穗高山雪地。一想到这,就觉得全身象触电似地发麻。 “从松本到上高地,乘汽车去吧。我们今天就去德泽客栈。” 阿馨问;“从上高地到那个德泽客栈,路很难走吧。” “已经没有雪了,两个钟头就能走到。” “有雪的地方,我倒不怕,没有雪可能不行啦。我走路笨呀。给您看见了,难为情死了。” 鱼津心想:怪事!怎么这也会难为情。 下午两点到了松本,两人马上在车站前叫了一辆出租汽车,开往上高地。 车开出市区,道路两旁是一片苹果园,树上已能见到白花,使人觉得已经来到了五月时分的信浓地区。 “呀,重瓣樱花开了!”听阿馨这么一嚷,往窗外望去,不错,一家农户屋旁的重瓣樱树上,挂着略微凋谢的沉甸甸的红花。 阿馨是第一次在这个季节来到信浓地区,所以映人眼帘里的一切都可能使她觉得稀罕,她一直望着窗外。而且嘴里还不时短促地嚷着:“呀,棣棠花!”“呀,紫藤!”“呀,木兰!”每当她一嚷,鱼津就把视线转向窗外,看这些棣棠、紫藤和木兰。阿馨的清脆、短促的喊声如此具有魅力,使鱼津不能不这样做。 “这是梓河。”当梓河的水流第一次出现在列车右侧时,鱼津指给阿馨看。 “哟!这是日本最美的河,是吧?” “我不知道它是不是日本最美的,不过它确实美。” “我哥哥说过,它是日本最美的河。小时候,哥哥教我好几次,所以我就这么相信了。” “所以,教育是可怕的!”鱼津笑着说。 “呀!”阿馨作出瞪眼的样子,然后说:“哥哥还教给我另一个日本第一呢。” “是什么?” “那不能讲。”阿馨脸上含着笑,把视线从鱼津身上移开,转向窗外。 “不能讲?” “嗯。” “为什么?” “不为什么。”阿馨好象很可笑似地笑了起来。 | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |