应天故事汇　>　外国文学　>　被审判的女医生　>	上一页　　　　下一页
七〇
“这是医学上的一种假设。一些未发现的状况、反应和症候有时比能观察到的同等甚至更加重要。” 　　“这是不是也适用于这份病历？”豪斯金斯问。 　　“先生，你能把问题说得具体一些吗？”弗罗因德反驳道。 　　“让我给你看看病人病历上划圈儿的标记，”豪斯金斯说着把一份病历递给医生。 　　弗罗因德的目光朝红笔划圈儿的部分扫了一眼。“啊，是的。怀孕化验。这怎么了？” 　　“上面是怎么说的？” 　　“福莱斯特医生用导管取了一些尿液。然后进行了立即就能见效的怀孕化验。” 　　“下面呢？” 　　“结果是阴性，”弗罗因德说。“这儿写得很清楚。” 　　“你看了验尸官的报告吗？” 　　“看了。宫外孕破裂。导致大面积内出血，”弗罗因德答道。 　　“因此我再问你一遍，大夫，你完全相信这份病历吗？” 　　“相信！”弗罗因德重复着。“它准确无误地记录了发生的情况、医生的发现和采取的措施，病历本来就该这个样子！” 　　“如果是这样的话，大夫，我们是不是得强迫地问一下自己，按照福莱斯特医生亲笔在病历上记载的，她到底做了些什么使化验结果出现了错误？” 　　“病历上没有任何地方表明她做错了什么！”弗罗因德抗议说。 　　“当然没有，”豪斯金斯说，变得更加笑容可掬。“病历是她写的，但验尸官的结果却正好相反，是不是？” 　　“别立刻就把差错推到医生身上，”弗罗因德不满地说。“这年头实在让人看不惯，都是医生的错，都是医生的责任。我们怎么知道不是化验本身出了差错？任何化验都不是百分之百准确的。” 　　显而易见，老人已变得颇不耐烦，一方面是因为听证会的形式，一方面是觉得应付起诉律师的问题时不能得心应手。 　　“只剩下几个问题了，大夫。根据病历，从你的经验出发，你认为病人表现出来的症状和迹象是不是与宫外孕的一致？” 　　“和其他五十种疾病也一致！”弗罗因德说。 　　“这不是我的问题。症状、迹象、化验报告是否和宫外孕的一致？”豪斯金斯追问道。 　　“是的，”弗罗因德承认。“是一致，但正像我说的——” 　　默特先生插话说：“大夫，我们回答时不要节外生枝。”他示意豪斯金斯继续问下去。 　　“还有一个问题，大夫。假如福莱斯特医生做出了正确的诊断，她或者别的医生是不是可以保住克劳迪亚·施托伊弗桑特的生命？” 　　“没人能回答这个问题，”弗罗因德答道。 　　“你是不是至少承认，如果病人的情况能提早几个小时确诊并送去做手术，她就能得救？” 　　“这个我回答不了，”弗罗因德说。 　　“你能否认这种可能性吗？” 　　弗罗因德气急败坏地大声说：“我既不能承认，也不能否认。谁也做不到！我只知道凯特·福莱斯特的行为不愧为一个受过良好训练的、聪明的医生所为，这是我们惟一希望在这里考虑的问题！” 　　豪斯金斯觉得他对弗罗因德证词的各个方面都已进行了回击，使它们无法对凯特有利，便颇为得意地说：“谢谢，大夫，问题完了。” 　　“噢，完了吗？”愤怒的老医生悻悻地说。“我可觉得还没完呐。” 　　豪斯金斯想打断他。“医生，你的作证结束了。” 　　弗罗因德从椅子里站起来，盯住委员会中两个医生的眼睛。“我们必须对年轻医生备加爱护。” 　　豪斯金斯力图阻止他。“默特先生！默特先生，请制止他！” 　　弗罗因德朝豪斯金斯转过头。“你！”他愤懑地用手指着他。“你是个律师！对我要说的话一无所知！所以靠一边听着去，这是个关系到医生们的问题！” 　　他又看向沃德和特拉斯科特医生。 　　“同行们，最近几年，我作为我们医学院招生委员会的成员，在审阅我桌子上的申请表时实在是忧心忡忡。近来申请人数下降，下降得令人吃惊。可在过去的两年，人数又有所回升。这虽看起来鼓舞人心，我们却不能受迷惑。因为当我们仔细审阅那些申请表时，发现申请人的质量远不如从前了。最优秀的高材生已不再选择医生做为他们的职业。为什么？因为其他行业吸引力更大。治疗不当的官司越来越多。我们这一行的压力也日渐增大。过去我们常有意锻炼年轻大夫，让他们加班加点，看他们在体力和应付病人的非礼上能有多大的承受力，这种日子已一去不复返了。我们最出色的男女青年们已不想再忍受那样的磨难。 　　“只有那些极有献身精神，具有一种近似宗教责任感的、乐意为人类服务的人才步入医学界。进来又怎样呢？以这个年轻姑娘为例，这个有献身精神训练有素、工作认真的姑娘在法律文件中被叫做什么？被告。她凭什么要为自己辩护？作为一个医生她在各方面都表现得很出色。可现在却被带上被告席，遭到攻击和污蔑。有人还在电视里把她说成凶手。” 　　他转过身子。“是的，施托伊弗桑特先生，你就是这么称呼她的！” 　　弗罗因德又转过脸，对他同事接着说：“这种迫害，这种污蔑中伤，这种宗教式的审判必须停止。否则所有才华横溢、事业心强的像福莱斯特医生这样的年轻人就会流失到别的领域。医学界就会遭受巨大的损失。我劝你们，立刻停止这样的审判！” 　　他不无轻蔑把目光转向豪斯金斯：“如果现在没有别的问题的话，我的作证完了。” 　　弗罗因德见没人提出异议，便起身朝外走去，到凯特跟前他说：“亲爱的，我想帮你一把。但我看不惯他们玩弄的这种游戏，再也忍受不了了。我对你有信心，你肯定会有好结果。我会把我的新地址告诉你，到时把这儿的情况告诉我。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页