| 应天故事汇 > 外国文学 > 呼唤 > |
| 八十六 |
|
|
|
他乘虚而入。"要是这么说，我可给你带来个好消息。实际上是亚历山大给你捎的话。他想让你、内尔、安娜和我母亲二月份一起到英格兰，出去走走，休息一段时间。" 伊丽莎白一双眼睛闪烁着惊恐不安，李仿佛看见她踉踉跄跄撞到一面墙壁上，又撞到另一面墙壁上，尽管头破血流，弹起来又撞过去。可是，他走过去要扶她时，她连连后退，好像他要杀她。 "不，不，不，不！"她哭了起来，无声地叫喊着。 李不知所措，站在那儿凝视着她，就像凝视一个陌生人。"是因为我吗？"他问道，"是因为我吗？伊丽莎白。如果因为我，你就没必要担心了。我不会和你们待在一起。我要到剑桥大学读书。带着我的……我的'极乐鸟'。你再也不会看到我了，我向你起誓！"他啜泣着说，觉得心都快碎了。 她双手捂着脸，说："我和你没有关系，什么关系也没有！" 他擦掉眼泪，向前跨了一步。"如果不是因为我，那是因为什么？因为什么？伊丽莎白。" "不因为什么。" "胡扯。当然有原因！告诉我，求求你。" "你还是个孩子。对于我，你什么都不是，什么都不是！"她放下一双手，露出两只冷漠的眼睛。"没有你能理解的原因。告诉亚历山大，我不能去就得了。我不去，绝对不去！" "好了，坐下，免得摔倒。"他鼓起前所未有的勇气，两只手抓着她的肩膀，硬让她在草地上坐下。哦，她那么瘦弱，弱不禁风！奇怪的是，她没有从他双手间挣开，而是向他倚靠过来，直到闻得见她身上散发的那股幽香--茉莉和栀子的清香，淡淡的，一点儿也不浓烈。他垂下手，弯腰盘腿在她身边坐下，但是离得不特别近。 "我知道，在你眼里我只是个孩子；我知道，对于你，我什么都不是。但是我已经长大，我也有一份男人的感觉。你一定要告诉我为什么。如果我知道其中的原委，就可以帮助你调整一下关系，也调整一下我自己的关系。是不是因为孩子的缘故？安娜身体不好，你怕到一个新地方太辛苦。"伊丽莎白没有答话，李连忙说："我向你保证，这不是问题。亚历山大想让文家五姊妹和蝴蝶陪你们去。他已经包了轮船上的特等客舱。你们将在奢华中度过这一段愉快的旅程。亚历山大在莱茵公园租了一幢大房子。到伦敦之后，你们就住在那儿。这幢房子正对公园大门，景色宜人，有马厩，出租的马，马车。还有一个从仆役长到女仆的班子为你们提供服务。绝对豪华！" 她还是一言不发，只是直盯盯地看着他，就像看着一个并非陌生人的陌生人。怎么会是这样呢？ "那么，是因为我的母亲？我可以向你担保，亚历山大不会因为我妈妈的缘故，让你尴尬。她将以你最好的朋友的身份出现在你们碰到的人面前，是为了帮你照顾两个孩子才陪你的。伦敦不像悉尼，亚历山大发誓谨慎行事。所以，如果是因为妈妈的缘故，你尽管放心。" 他这样滔滔不绝地说着，急于找到能劝她出行的理由，但是伊丽莎白还是面不改色心不动。 "我不想去！"她从牙缝里挤出几个字，好像她确实看透了他的心思。 "别傻了。你需要度度假，伊丽莎白。想想你要见到的人！女王年纪大了，身体欠佳，未必会见你。可是威尔士王子现在是上流社会的中心，亚历山大和他已经相当熟悉。" 沉默。李继续说："你们将到湖泊地区①旅游，到康沃尔郡②和多塞特③。如果你愿意，还可以回苏格兰和金罗斯看一看。还要去巴黎、罗马、锡耶纳④、威尼斯、佛罗伦萨⑤。看西班牙的城堡、巴尔干半岛萨拉森人⑥的要塞。坐着船在希腊诸岛间巡游。去卡普里⑦和索伦托⑧。去马耳他⑨和埃及。" 可她还是一言不发，就那样怪怪地凝视着他。 "如果你不愿意为亚历山大，就为我母亲做这件事情，"他说，"求求你，伊丽莎白，求求你！" "哦，"她有点厌倦地说，"我知道，不去不行。只不过太出乎预料了。如果我不去，只能把事儿搞得更糟。我毕竟跑不掉。我有两个孩子。虽然一个希望生活中没有我，但是另外一个又离不开我。不管怎么说，我都得讨亚历山大的欢心。" 她和亚历山大的关系难道这么糟？他当然有我的母亲，可是伊丽莎白除了孩子，什么也没有。 "你不爱他？"李问道。 "有这个原因。" "如果你需要朋友，我随时在你身边。" 她向后缩了一下，比海葵躲得还快。他看见她的目光、她的面颊都冰冷如霜。冰冷如霜。 "谢谢，"她没精打采地说，"可我不需要。" 他站起身，向她伸出一双手。她没有理会，自己从草地上站了起来。 "我现在好了。"她说。 "这是不是意味着你至少已经原谅了我的无礼？" "冰霜"骤然融化，她微笑着，明亮的目光充满真诚。"本来就没什么可原谅的，李。" "我送你回家好吗？" "不必，我想自己回去。" 她转身离开花园。 我将把这微笑永远记在心间。 他三言两语把这件事情的结果告诉了妈妈。"伊丽莎白说，她二月份和你一起走。听了这个消息，她并没有多么高兴。我觉得，亚历山大不和她在一起的时候，她更快活。" |
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) |
| 回目录 回首页 下一页 |