应天故事汇 > 外国文学 > 简·爱 > | 上一页 下一页 |
第二十章(5) | |
|
|
“小朋友,”他说,完全改了口气——脸色也变了,失去了一切温柔和庄重,变得苛刻和嘲弄—一“你注意到了我对英格拉姆小姐的柔情吧,要是我娶了她,你不认为她会使我彻底新生吗?” 他猛地站了起来,几乎走到了小径的另一头,走回来时嘴里哼着小调。” “简,简,”他说着在我跟前站住了,“你守了一夜,脸色都发白了,你不骂我打扰了你的休息?” “骂你?哪会呢,先生。” “握手为证。多冷的手指!昨晚在那间神秘的房间门外相碰时,比现在要暖和得多。简,什么时候你再同我一起守夜呢?” “凡是用得着我的时候,先生。” “比方说,我结婚的前一夜。我相信我会睡不着。你答应陪我一起熬夜吗?对你,我可以谈我心爱的人,因为现在你已经见过她,认识她了。” “是的,先生。”、 “她是一个不可多得的人,是不是,简?” “是的,先生。” “一个体魄强壮的女人——十足的强壮女人,简。高高的个子,褐色的皮肤,丰满的胸部,迦太基女人大概会有的头发。天哪!登特和林恩在那边的马厩里了!穿过灌木,从小门进去。” 我走了一条路,他走了另一条。只听见他在院子里愉快地说: “今天早晨梅森比谁都起得早。太阳还没有出来他就走了,我四点起来送他的。” |
|
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |