惊世未了缘(51)_应天故事汇

应天故事汇　>　外国文学　>　惊世未了缘　>	上一页　　　　下一页
五一

现在苏格兰与英格兰双方的步兵交战在一起。这个时候的战况十分不稳定，就像是一个刚从温暖的客栈走出来，进入冷风中的醉客，一只脚不自觉地举在空中。英格兰的步兵大都是年轻人，在这一场战争里吓坏了，又都想着家乡；即使那些曾经在法兰西作战的老兵，也从没经历过这么可怕的战役。苏格兰步兵则在斯特林堡以及约克城打过胜仗，虽然他们现在由于人数较少而处于劣势；但是他们以前就都是在劣势中求取胜利的，而且现在华莱士又在他们的身旁一起作战。他们变成那冷峻的寒风，把醉客吓回客栈去。　　“他妈的！”长腿尖叫。在他看到他的步兵节节败退的同时，发现阵阵的雾气又涌到平原上，渐渐遮住他的视线。这对长腿爱德华实在太不利了，长腿还有许多备战的军队；他其他的部队也正在攻击。这个时候最忌讳的是平原又开始笼罩着浓雾。他转向身边的一位骑士，是一位身着骑士装的贵族，也是他最后的一张王牌。“出发吧，”长腿命令骑士。“华莱士是他们的命脉！把他捉来！”骑士有点犹豫，国王大叫，“你看，我们备战的部队已经开始攻击了——我们的弓箭手，后备步兵！这场战我们赢定了！但是我们绝不能让华莱士逃走！我答应给你的我全部再加倍，只要你能抓到他！” 　　这位骑士策动了坐骑，冲向战场。　　华莱士从阵阵浓雾的间断处看到又有一队敌人的骑兵队攻了过来。“敌军攻击！摆好阵势！摆好阵势！”他对他的部属大叫。苏格兰人赶紧竖起长枪，匆忙摆出一个长枪阵。英格兰骑兵隆隆地冲了过来，但是在苏格兰的长枪能刺穿英格兰的马匹之前，一阵箭雨又飞了过来，射死一半的苏格兰人。　　不过华莱士仍然奋起作战，正面迎向英格兰的骑兵队。苏格兰人暂时稳住守势。率领骑兵队的那位骑士一路砍倒几名苏格兰的长枪手，然后想要迎头给华莱士一击。华莱士挡掉骑士的长枪，在骑士的马冲撞到他的同时，抓住骑士的腿，一股脑儿将他扯下马来。　　骑士摔下马后，马上站稳脚跟。华莱士也稳住自己，试着要跟骑士面对面决斗——华莱士所面对的是劳勃·布鲁斯。　　华莱士一时吃了一惊，而这一惊非同小可。当华莱士看到布鲁斯充满罪恶感的神情时，他马上恍然大悟：苏格兰人的性喜背叛以及无望。　　布鲁斯这时也凝视着华莱士，他看到的是一个他永远也忘不了的眼神，充满震惊与失望的眼神。　　布鲁斯从地上拾起刚才掉下的长剑。他虚晃了几招，华莱士一点反应也没有。布鲁斯拿剑去击打华莱士的剑，就好像这样做能洗去他一切的罪恶感。“跟我决斗啊！来啊！”劳勃叫喊着。　　但是华莱士只是一味地向后退，布鲁斯的声音越喊越沙哑。“跟我打啊！” 　　四周的战况糟透了，苏格兰人一个接一个走向死神的怀抱。英格兰人就像洪水一样不断地涌进战场，华莱士似乎随时都有被砍倒的可能——但是突然之间史蒂芬从布鲁斯的坐骑后面窜了出来，从背后将布鲁斯击倒在地，然后试着要把华莱士拖到马背上。他自己一个人要把华莱士推到马鞍上有些困难，因为华莱士自己一动也不动，仿佛是僵住了。就好像他力量的泉源一时之间完全干涸了，整个人变得极为脆弱。史蒂芬一只手抓住华莱士近似瘫痪的身体，然后策动马匹，就这样边抱边拖，把华莱士带离战场。　　劳勃·布鲁斯抬起头来，他看到华莱士正在逃走，他的四周围都是苏格兰人的死尸。布鲁斯眼睛望着地上，全身溅满他的同胞的血。　　４７　　正当吃败仗的苏格兰军队三三两两的沿着一条道路北上时，黄昏时的阳光照耀在灰白色的雾气，就像是鲜红色的血沾染在铁灰色的铠甲上。威廉·华莱士盲目地走着，史蒂芬在一边扶着他，他的另一边是抱着伤重的父亲的赫密胥。赫密胥抱着他父亲那庞大的身躯就像是抱一个小孩子一样。他们其中没有人确知现在离战争结束之后有多久了，这个世界对他们来说，仿佛已经停止运转，整个情景可以用一句话来形容，就是即将要死的人正蹒跚地离开已经死的。　　老坎普贝尔的眼睛张开来，望着赫密胥。“儿子……，”他说道，“我想死在地面上。” 　　他们停了下来，威廉及史蒂芬试着去帮忙赫密胥放下他父亲的身体。但是正当他们将老坎普贝尔的上半身扶起，让他靠在一棵树的树干时，老坎普贝尔的肚子里有东西要掉出来，他赶快伸手去抓住它们，把它们推回肚子里。有一段很长的时间他似乎没有感受到伤口的疼痛，但是现在疼痛似乎正在烧炙他的身体。他习惯性的里话来消遣自己的痛苦。　　“唔，”他说道。“疼痛可以让人头脑清醒。” 　　接着他的下巴垂在他宽阔的胸膛上，深深吸了一口气，似乎又找到一股力量。“永别了，孩子们，”他说道。　　“不，你会活下去的，”赫密胥想要安慰他。　　“我不认为我没有这些东西还可以活下去。”老坎普贝尔说道，他的眼睛望向他的正堵住肚子伤口的手，伤口里有一些器官似乎都快流出来了，“虽然我还没看清楚这些东西是什么东西。” 　　赫密胥悲伤得说不出话来。　　威廉想要摸摸老坎普贝尔的身体，但是他找来找去，似乎老坎普贝尔身上的每个地方都有痛楚存在，威廉的手实在不忍心放下去。然后威廉看到老坎普贝尔正在深沉、温柔的眼神望着他，跟许多年前当老坎普贝尔去向威廉告知他父亲与哥哥的死讯时的眼神是一样的。他们互相凝视对方，有一段时间没说话，然后威廉说道，“你……你就像我的父亲一样。”老坎普贝尔又一次振奋起来，说道，“我很高兴我的死也跟你父亲一样，都是为争取自由而战死。” 　　他最后单独和赫密胥说了几句话。然后这位老者放开了他的肚子，沾满血迹的手伸向他的儿子。赫密胥握住他的手，老坎普贝尔安详的走了。　　４８　　隔天黄昏的时候，身穿沾满血污的铠甲的威廉·华莱士走进爱丁堡城堡的会议室。他的后面跟着赫密胥以及史蒂芬，身上也尽是血污。华莱士在克雷格以及其他的贵族面前，从胸甲里取出象征爵位的项链，将它放到桌上。　　然后华莱士转过身来，没说一句话就走出去。赫密胥以及史蒂芬稍微停留了一会儿，看到贵族的脸上都出现得意的表情，他们才走出去。当他们走到大厅的门口时，发现华莱士不见了。　　“威廉！”赫密胥叫着。　　没有回应，他们走向一个庞大的石造楼梯间。“威廉！”史蒂芬往下喊。　　还是没有回应，他们赶紧往楼下走。在楼梯间的底部，他们往两个方向看去，还是看不到威廉的人影。他们两个人都觉得很担心；他们知道这个地方很多人都想置华莱士于死地，他们来就是为了要保护他们的朋友。他们赶紧分头去找他。　　几分钟后，赫密胥走到了马厩看到史蒂芬从马厩的另一边进来。有一个马夫正在照料马匹。　　“你有没有看到华莱士？”赫密胥问道。　　“他刚才才骑了他的马离开，”马夫告诉他们。　　赫密胥及史蒂芬走向门口，望了出去。外面正下着大雨。　　赫密胥及史蒂芬坐在溅湿的干草堆上，看着雨下。他们看了好一段时间。然后赫密胥慢慢站起来，走向他的坐骑。　　“他会回来的，”史蒂芬说道。“他一定会的。” 　　“不，他不会。” 　　“你要去哪里？” 　　“回到我家农场，直到他们来把我抓去吊死。你呢？” 　　史蒂芬摇头，他没有任何主意。　　甚至当赫密胥骑走时，史蒂芬还是坐在门口，望着雨下。

应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页回目录回首页下一页