应天故事汇 > 外国文学 > 魔影狂人 > | 上一页 下一页 |
一七 | |
|
|
酒店老板回答: “在东京的一家公司上班,详细情况就不知道了。” 这时,有几个客人进来买东西,老板立刻迎上前去。 二见泽一谢过老板后,就回到了抢劫来的出租汽车里,他默默地为双亲的冥福而祈祷。 几分钟后,他考虑到要弄清楚弟弟昭次的新住址,究竟是到市政府或邮局,还是到相模原大沼,他伯父那里去更为妥善? 二见泽一想,为了获悉到自己赴美期间家中的详情,还是只有到伯父那里去打听为好。但是,遇到伯父和他家的人,即使自己打扮成出租汽车司机,也会立刻被认出是他的侄儿。 他决计在到达之前要进行一番化装。拿定主意后,就开车出发了。他沿着刚才来的路往回开,来到了第十六号公路上,向八王子方向驶去。 二见泽一已来到伯父的老家所在地,那里应该有伯父的一町五呎左右的田地和三十町步光景的杂木林,本来是连成一片的。 在来的路上,他在一个小酒店里,买了一瓶特级日本酒。他开了一公里光景,将车向左转了个弯。 过去,连接贮水池和夏令营的射击场的路是很坏的一条路,现在已经重新铺设过了。道路的两侧,在星星点点农家房子的后面,可以看到一栋栋现代化的住宅。 离道路更远的左右两边的杂木林里也冒出了准备出售的新宅和屋基地。左边的那一座忠灵塔附近和右边的杂木林,原先是鹧鸪、山鹬、雉鸡和野兔子的天堂,沿着这条路再往前走,那里的一片桑园和草地,是鹌鹑越冬的地方。 伯父的家位于道路的右侧,二见泽一开车超过他家门口后,倒过来才找到。那家过去因大得空荡荡而让人感到煞风景。可是现在出现在眼前的是高高的山石块砌的围墙,里面是一栋二层楼的西式建筑。 二 一看门柱上的名牌,那上面确实印的是伯父的姓名。 二见泽一将车开到附近的一条小路上,穿过了住家和田园,最终停在杂木林里。 有一群鹧鸪正在横穿那条小路,看到开过来的出租汽车,发出叽叽喳喳的惊叫声,就像乱扔出去的红黄色的小石那样,四处飞散了,二见泽一见到这个情景,紧张的表情一下就放松了,短暂地沉浸在回忆之中。 当他绕过杂木林中的羊肠小道,发现右边的树林已经全部砍倒了,这里成了屋基出售地,他不禁又皱起眉来,那片土地过去是伯父所有的。 这片出售的屋基地,分割成五十坪至一百坪大小的范围,看来共有三千坪光景,那里还竖着一块相模新土地建设公司的大招牌,上面画了个土地平面图,那图上有些已标明售出的字样周围没有见到人影。二见泽一的车就在那里停下,他走出车,到一根铁绣斑斑的自来水管旁,打开水龙头,居然有水。 二见泽一洗了脸,又洗了手,然后,回到车旁,打开行李箱,从旅行箱里取出一个放着各种化装道具的盒子。 他在杂木林中坐下,对着镜子化起妆来,先在自己的眼皮上贴上一层,看起来变成了肿眼皮;又在口腔的左右两侧各塞进一个衬子,使双颊变得胖胖的;在鼻子上贴了一块透明而不反光的特殊胶带,让鼻子塌下去。 十多分钟后,二见译一开着出租汽车进了伯父家的庭园。那是一座极为豪华的日本式庭园,在庭园的水池里,有几十条绯鲤游来游去。 主楼是一栋明朗的西式现代化建筑,附近的车库里排列着两辆轿车,一辆美国雪弗莱“卡玛洛”ss型,另一辆是七八成新的名牌林肯豪华车。 二见泽一的汽车就靠车库停下了,走到主楼的大门前,按了按对讲机的按钮。 对讲机里传来了年轻姑娘的声音。 “您是哪一位?” 二见泽一故意改变声音答道: “我想求见贵府的主人,假若他老人家不在,可否见一下夫人……我是二见泽昭次君的朋友,过去蒙他的照应,这次到他老家去找他,他已经搬走了,在那附近的酒店,打听到昭次君的伯父大人的住处,冒味前来打搅。” 姑娘答道: “请稍等片刻,常务董事先生正在午睡,可能还没有起床。” 隔了一会,对讲机里响起一个老态龙钟的声音: “所谓受过昭次的照顾,究竟是怎么回事?” 二见泽一听出了这是伯父的声音。于是回答道: “当学生时我向他借的钱,现在总算能来还他了。” 伯父说: “原来是这样……那就进来吧。” 电动门就自动打开了。出来一个面容清秀、颜有姿色的青年女仆,她把提着一大瓶日本酒的二见泽一带进了客厅。 墙上挂着巨幅油画,墙的一面是大壁炉,大书柜里排列着成套的百科字典和大部头的文学全集。二见泽一心里想,说不定那些书只有一空书套。伯父龙一舒舒服服地坐在大安乐椅里,嘴里叼着烟斗——这本身就像一幅绝妙的漫画。 皮肤粗糙的脸上,架着一幅镶着钻石的铂金架子的眼镜,一双手的十个手指,全部载了宝石戒指,有钻石戒,绿宝石戒、红宝石戒等等,真是琳琅满目。睡袍的口袋里还露出半截英文版的经济新闻报,简直令人啼笑皆非。 二见泽一装出一副苦笑的样子,将制帽靠近膝盖,恭恭敬敬地鞠了一个九十度的躬,并把一大瓶日本酒递过去,说: “这是献给您老人家的一点敬意。” 伯父傲慢的靠在椅背上,说: “我最近只喝法国的拿破仑牌白兰地和英国的乔尼牌黑威士,既然你拿都拿来了,我就收下紧,小伙子,你叫什么名字?” “我叫译田三郎。” “坐下,坐下。我的身份在这上面。” |
|
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |