| 应天故事汇 > 外国文学 > 斯巴达克斯 > | 上一页 下一页 |
| 第二十章(8) | |
|
|
|
|
他释放了其中的一个贵族，命令他转告克拉苏，说是斯巴达克思已经仿照罗马将军的榜样处置了俘虏，而且保证以后还要这样做。除此之外，斯巴达克思还托这个年青的贵族向克拉苏提出，说是斯巴达克思愿意用留在角斗士军营中的四百个贵族中的一百个来交换希腊女人爱芙姬琵达，因为色雷斯人相信她一定躲在罗马人的营垒里。 过了四天，斯巴达克思来到了美塔旁特，又从那儿向修利爱城进军，一下子占领了它，在那儿设下了巩固的防务。他在修利爱驻扎了一个时期，征集和训练新的奴隶军团。 一星期还不到，就有一万六千多个奴隶投奔到他的营垒中来。他收受了他们，开始匆匆地对他们进行军事训练。然后，他从八个军团的每一个军团中抽调了两千名战士，成立了四个新的军团，使军团的总数达到十二个；那一万六千名新战士就平均分配到各个军团中去；这样，每一军团就有了四千七百名战士；聚集在斯巴达克思战旗下的全体战士的总数，又上升到五万六千名步兵和八千名骑兵。 斯巴达克思刚刚这样改编好他的军队，就立刻把他们领出了修利爱城。他让他们在城外宽广的山谷中围成一个圆圈，接着下令在圆圈中间架起一个很高的柴堆，把克利克萨斯擦过香油和香料的尸体放到柴堆上。 斯巴达克思下令把三百个罗马贵族领到火葬场上。他们已经改换了装束，一半穿着色雷斯人的衣服，另一半穿着沙姆尼特人的衣服；角斗士的首领命令他们在他的前面列成队伍。他的脸色惨白，眼睛闪烁着怒火，嘴唇被怒气激动得发抖。他穿着大元帅的服装，站在火葬克利克萨斯的柴堆旁的一个高墩上。 那批年青的罗马贵族的脸由于羞惭而变得惨白。他们站在那儿，把头直垂到胸前。其中的大部分都怀着绝望和怨恨的心情默默地哭泣着。 “喂，高贵的青年们，”斯巴达克思辛辣地嘲讽道。“你们出身最有名的罗马大族，你们的祖先曾经用他们赫赫有名的掠夺、高贵的叛卖、规模宏大的抢劫、出奇制胜的欺骗、光辉的卑劣手段和崇高的无耻行为，征服别的民族、烧毁城市、抢光一切，使们自己名闻世界。他们用其他民族的血和泪，用对别人的大规模屠杀，使罗马变成一个伟大而又不朽的城市。而现在，高贵的青年们，你们竟摆脱了你们那荒淫城市的亚细亚式的柔弱风气，用你们光滑润泽的手握起了对你们来说实在太沉重的短剑，出来征讨我们这批卑贱的、在你们的眼中比畜生还不如的角斗士；高贵的青年们，在你们美丽的祖国的圆剧场和斗技场上，你们曾经纵情地欣赏流血的角斗，而被迫参加这些角斗的就是我们角斗士——一群可怜的人形野兽；当盲目的蒙面角斗士用致命的流血角斗娱乐你们时，你们快乐地纵声大笑；当追击角斗士的短剑刺伤了鱼网角斗士的时候，你们就高声狂叫，一齐把大拇指向下弯，要求追击角斗士结果鱼网角斗士的生命：当一百个色雷斯人和一百个沙姆尼特人只是为了满足你们的欲望，象野兽一般残忍地在角斗场上互相角斗流血时，你们就欣赏他们临死前的痉挛；倾听他们痛苦的呻吟，陶醉在这一悲惨的景象之中；现在就让你们来向我们证明你们那赫赫有名的勇敢精神，来娱乐一下这批已经娱乐了你们这许多年的人吧，即使是一次也好：你们互相角斗吧，互相杀戮吧，不愧为罗马人那样地倒毙吧。就在这个可怜、卑微的角斗士的火葬堆旁倒毙吧。他那下贱、可恶的灵魂要求平静与安宁，因此渴望着高贵、纯洁的罗马贵族的鲜血！” 斯巴达克思的话变得愈来愈有力量、愈来愈激昂了。他那愤怒的表情是可怕的。他的心中沸腾着复仇的渴望，那仿佛使他的脸罩上了一圈神奇的灵光；似乎，他的两眼正进射出一股股愤怒的火焰；他在六万个角斗士和几千个被迫参与葬礼的修利爱公民的心目中，充分地显露了他那英勇的、高傲的美。 斯巴达克思结束了他的演说，六万角斗士的胸中顿时进发出一阵粗犷、有力的狂暴呼喊；他们的眼睛发出喜悦的光辉。他们这样做虽然是残酷的，但同时也是公正的，因为他们可以用这场角斗替他们以前所遭受的一切侮辱和轻蔑复仇，替他们以前为了娱乐罗马人在斗技场上流血角斗所受到的耻辱和痛苦复仇。 斯巴达克思的抱负是伟大的：他把奴隶们从他们不应遭受的屈辱地位提升到人的地位，它使被压迫者变成反抗压迫的起义战士，使弱者变成了强者和勇士。他目前这一举动对角斗士们来说也是具有重大意义的；使他们的刽子手降到野兽的地位，也就是替他们过去被蹂躏的人的尊严复仇；他们可以在一小时之内，以观众的身分来欣赏这些贵族互相残杀的情景，正如那些贵族在以前欣赏他们的角斗一般；但他们之间的位置突然颠倒过来了——奴隶一下子变成了主人，角斗士们可以欣赏这些高傲、骄横的贵族以奴隶的身分互相杀戮，而亲眼欣赏这批发明荒谬而又残忍的娱乐节目的人自相残杀，又是多么痛快啊；让角斗士们亲自坐在由他们自己周成的斗技场里，欣赏这批一向坐在斗技场上看他们角斗的人进行角斗，那又是多么快乐啊；欣赏这些贵族在这场角斗中怎样流泪，欣赏他们怎样流血，倾听他们怎条发出临死的呻吟，怎样发出绝望而又痛苦的惨叫……啊，这一切对可怜的角斗士简直是绝对不可能实现的事情……简直是奇迹……这样痛快的复仇，也许只有万能的神才能办到！ 角斗士们对斯巴达克思那番演说的反应，就是他们那粗野而又疯狂的呼喊以及他们的鼓掌声，那情景简直是无法形容的。他们那狂喜的程度是空前的，那好似角斗士们在庆贺三年来打垮罗马人的许多次胜仗中最光辉的一次胜仗。 三百个罗马人中间，有三十多个是属于元老阶级的贵族，一百多个是一普通贵族，其余一百多个是骑士阶级的子弟．他们默默地动也不动地站在那儿，眼睛看着地面，站在这片野地上，站在这个由人群围成的圆圈中间。 “喂，勇敢些，名门大族的光荣子孙，高贵的后裔，法拉维乌斯、傅利乌斯、杜伊里乌斯、海努齐乌斯、法乌尼乌斯、里维乌斯、摩齐乌斯和普洛齐里乌斯族的子弟们！”斯巴达克思甲轰雷一般的声音叫道。“勇敢些！拿起短剑来角斗啊！……我马上就要把火葬的柴堆点燃了！……快搏斗啊！……我对一切神灵发誓，我们很需要娱乐一番呢！” 斯巴达克思说完了话，就从传令官的手中接过一支火炬，点着了那个柴堆；接着，所有的指挥官、统领和百夫长立刻按照他的样子行动起来。 当那座用含松脂和干燥木柴架成的火葬柴堆熊熊燃烧起来的时候，罗马人还是站在人圈中间不动。他们并不拒绝角斗，但是也不愿意自动地服从这一他们觉得极其耻辱的命令。 “啊！”斯巴达克思叫道。“原来你们只愿意欣赏角斗士们的玩意儿，轮到你们自已站在角斗士的位置上就不高兴了吗？嘿，那有什么关系！”斯巴达克思转过头来向角斗士的军团叫道，“让充任打手的同志们出来，强迫他们角斗！” 九百名用长长的梭标和烧红了尖刃的长枪武装起来的角斗士，按照斯巴达克思的命令从军团的队伍中出来了。他们向那批罗马人扑去，开始用梭标去刺他们，用烧红了的枪失去烙他们。不管他们愿意不愿意，把他们赶过去，赶到一块儿去。 不论罗马人怎样不愿意执行这一残杀同胞的可耻角斗，他们在枪刺的驱迫之下还是愈来愈近了；烧红的枪尖强迫他们扑到自家人的身上去，残酷的自相残杀的流血角斗就这么开始了。 从四周角斗士队伍中发出来的喊声、笑声和轰雷一般的鼓掌声，交织成一片无法形容的哄闹声。这无比的欢乐就是复仇欲望得到满足的证明。 “冲上去啊，冲上去啊！” “杀死他！……杀啊！……” “砍啊，刺啊，杀啊！” “砍得好！……打得有劲！……杀得痛快！……” “杀得好！一个也不留！……杀啊！” 六万四千个人的喊声，六万四千个人的咒骂，交织成一阵阵可怕的怒吼和恐怖的嚎叫，交织成一阵惊天动地的诅咒声！ 过了半小时，火葬克利克萨斯的柴难终于化成了灰烬。三百个出身高贵的罗马青年有的伤，有的死，有的断手缺腿，有的半死不活，也统统横七竖八地躺在这堆灰烬旁的血泊中了。 “啊，我们的复仇是多么的公正啊！”斯巴达克思满意地叫道，他在罗马人流血角斗的时候，没有放过角斗者的一个动作。“这样的复仇，真有说不出的甜蜜和痛快！” |
|
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |