应天故事汇　>　外国文学　>　屠场　>	上一页　　　　下一页
一六五
六点钟，丹尼尔和阿莫斯·海尔将从法律大厦顶层送来的艾米利亚·凯瑟琳医院的监视情况记录测览了一遍：早上六点十三分：一辆从东耶路撤冷的艾尔·阿斯沃德制造公司开过来的蓝色卡车开到了医院的后面，布尔德温的秘书玛伊早上七点十分：海亚伯到达由东耶路撤冷开往拉马拉的公共汽车站，在街头小摊上买了一杯冷饮之后步行来到医院，八点钟他准时来到了自己的岗位上。 　　九点二十分：达罗沙医生由拉马拉返回，将车停在医院的后面，然后进入医院。 　　十点十五分：玛伊拉·奥瑞驾驶布尔德温的黑色小轿车离开医院，前往乔治王大街的百货商店购物。她在里面呆了整整两个小时，买了一条紧身裤、一套便服和一个橡胶枕头。然后到麦氏咖啡厅吃了午餐，于下午一点四十三分回到医院。 　　上午十一点：十四名男病人等候在医院的入口处。海亚伯让他们等候了二十二分钟，让他们进去了。下午两点四十五分，最后一个病人离开医院。 　　下午三点十一分：一辆绿色的梅塞德斯牌的厢式货车——车厢上写着“贝斯勒哈姆明亮干洗服务公司”及其电话号码——开进了医院的后面。从车厢上卸下了六大袋货物，还有数不清的桌布和床单，其中有的袋子大得足以装下一个人。将所拍摄的照片放大后进行分析，司机和装卸工人都是阿拉伯人，没有一个人留着胡子，也没有任何人和卡特有丝毫的相似之处。卡车在下午三点二十四分开定。查询其牌照号码，该车确为明亮公司所有。 　　下午四点四十二分：一辆玻璃顶的梅塞德斯牌的公共汽车，载着一群基督徒游客从檄揽山上的洲际宾馆开到了艾米利亚·凯瑟琳医院。共有二十三名游客，除去司机和导游外共有九个男的，没有一个年龄在六十岁以下。司机和导游都是阿拉伯人，不高，黑发；其中一个蓄着胡子。他们的身高估计都在一米七左右。导游给了海亚伯一些钱，于是这群游客得以进入医院的院子里，并拍照留念。汽车在四点五十七分开走。查询牌照号码知其为东耶路撒冷橄榄山旅游公司所有。 　　五点四十八分：一辆挂着联合国牌照的白色的梅塞德斯——奔驰小轿车到了医院的后面。一个穿着阿拉伯长袍的人从车上走了下来，搬出几个印有“资料”字样的箱子，送进了医院里面。 　　其中有两个箱子比较大，如果身体适当弯曲，完全可以装下一个人。这人身高和卡特差不多。拍了好几张照片，由于这人戴着头巾，并且有物体遮挡，所以没有一张完整地拍下这人的脸。但从已拍的照片来看，这人蓄着一脸黑色的络腮胡子，没有戴眼镜，与电脑模拟出来的卡特的肖像相比不是特别相象。查询牌照号码知该车为联合国总部所有。 　　六点十五分，丹尼尔开车回家，准备洗个淋浴，然后换下衣服。他将车开到楼下停了下来。这时一阵微风吹过，身边的白桦树哗哗直响。 　　他走向前厅的大门，发现锁上了，不觉心中有些纳闷：旦亚回来了吗？正当他将钥匙插进孔里的时候，他听见有人在叫他的名字，他转过身来，看见数十步开外一个人影向他奔来，边跑边招手。 　　身后一条白色的腰巾在微风中飘动。 　　是利伯曼，那个杂货商。 　　丹尼尔也招了招手，就在原地等着。不一会利伯曼跑到了面前，他早巳上气不接下气，不停地用手擦着额头上的汗。 　　“晚上好，利伯曼先生。” 　　“探长，”杂货商急促地说道，“有件事要告诉你，也许、也许这事儿并不重要，但我……我无论如何还是要告诉你。” 　　“放松些，利伯曼先生。” 　　杂货商深深地吸了口气，然后拍了拍胸脯。 　　丹尼尔静静地等着，直到他的呼吸均匀了，才开口说话：“什么事儿，利伯曼先生。” 　　“也许压根就没什么。就在一小时以前，你的女儿和一个男的走了，一个很高大的黑人，他说他找到了你们家的狗。” 　　“我的美国客人是个黑人。”丹尼尔说道，心中却不禁暗喜：太捧了基恩，真不愧为一名侦探！“不不，不是这个意思，”利伯曼知道自己表达上出了问题，”是个穿黑衣服的人——长长的黑外套，黑帽子，蓄着一脸大胡子——给人感觉很奇待！”“是吗？”丹尼尔的心里不禁布满了疑云。 　　“就这些。探长。她和她的朋友到我的商店里买了一些小甜饼，她们还没走出五步远，这个人就从路旁停着的一辆小轿车里走了出来和她打招呼。我猜想他可能是你女儿的老师或是——”“什么样的轿车？”“白色的梅塞德斯，噪音很大—— 　　”丹尼尔的心猛地一紧：“你看见牌照了吗？”“没有，很抱歉我——”“说下去，后来呢？”“这人说找到了你们家的狗。它受伤了，他想带她去见一见。萨茜沉吟了一会，然后进—厂这人的轿车一块定了。几分钟后我觉得事情有些蹊跷：这人虽然态度很恭敬，但她看起来并不认识他。我给你妻子打了个电话——没人接，我想我应该——”“告诉我这人长相如何？”“很高大。和你年纪差不多，也许更大些。戴着眼镜，蓄着一脸红色的胡子。说话时常露齿而笑，像一个政客。让我想想，还有没有其他的——”丹尼尔猛地抓住他的肩膀，急迫地问道：“他们走的哪条路？”杂货商稍稍转了下身体，“那条路，”他用手指着北边的道路说，“她不会有事儿的，是吗？”丹尼尔缩回抓住他肩膀的手，一个箭步冲进了他那辆“美洲豹”里。 　　不！上帝，我求求你，求求你，不要这样！我应该考虑到这一点，我完全能够考虑到这一点。为什么会出现这么大的疏忽？丹尼尔的内心掀起了狂风暴雨！他的右脚将油门踩到了最大点，双手飞快地转动着方面盘。 　　是我的孩子，我的第一个孩子，我的安琪尔！不是她，上帝，不是她！这显然是在欺骗自己！这是一场噩梦，一场可怕的噩梦，不是现实。然而周围的一切，这熟悉的一切，活生生的一切，怎么会是在梦境中呢？眼泪不禁夺眶而出，他极力克制着自己，不断地提醒自己：头脑一定要清醒！“美洲豹”不断地加速，争分夺秒！上帝，求求你！但在戴维王路口时，红灯亮了。这条林荫大道上交通总是很拥挤。对面的车鱼贯驶过来。 　　他不停地接着喇叭，前面的车并不理会。他猛一转方向盘，将车开到了人行道上。 　　“让开！” 　　“我要去救我的孩子！”口哨声，尖叫声，此起被伏的喇叭声交织在一起，不好，车撞在了路口中央安全岛的边缘上！前轴松了！周围的声音更加嘈杂，丹尼尔觉得世界一片混乱！一个交警高声叫着，做了个让丹尼尔停车的手势。 　　不及时赶到，就要出人命了，白痴！ 　　丹尼尔在心中骂道。 　　不知出于什么原因，那年轻的交警又突然放下了手势，朝丹尼尔挥了挥手，让他过去了。实际上，丹尼尔压根都没想停下来。 　　过了路口，丹尼尔一踩油门，“美洲豹”飞驰起来！丹尼尔在心中默默地忏悔着：全能的上帝，仁慈的上帝！求求你，救救我的女儿！今后我一定做一个好父亲，好丈夫！ 　　给我一次机会！交通又拥挤起来！不能减速！丹尼尔充分地发挥着自己娴熟的开车技巧，在车流中穿梭着，时而左转，时而右转！丹尼尔集中了全副精力！来不及亮警灯了！也来不及呼叫后援——他也不想！对不起，探长，我们让他给溜了。 　　这种回答他已听过了不止一次，他深恶痛绝！上帝，救救我的孩子！丹尼尔的全副精力都集中在了方向盘上，脑海中只剩下这惟一的念头。 　　两旁的高楼大厦飞速向后退去，丹尼尔觉得自己仿佛正驱车行驶在一片冰河之上。 　　道路很平坦，没有什么危险。 　　前面是一段下坡路，丹尼尔挂上空挡，“美洲豹”俯冲直下。 　　沿途又亮了几次红灯，丹尼尔毫不理会，飞驰而过。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页