| 应天故事汇 > 外国文学 > 营救总统私生女 > | 上一页 下一页 |
| 四七 | |
|
|
|
|
第十章 救护车停在街道上，布朗的黑色福特护卫车停在它的后面，而布朗则靠在车门边上。当她走出她祖父屋子前的小花园的门时，她必须经过那辆护卫车和救护车才能来到自己的迷你车跟前。布朗敲了一下救护车的后门，同时对她说：“是总督察伯恩斯坦吗？” 她本能地停住脚步，转向他：“是的，你是谁？” 救护车的门开了，摩西跳了下来，抓住她的一条胳膊，把她往救护车的门里推。阿伦则在车上伸出手来，将她拉进车。摩西跟着上车，同时拿出一支装着消声器的手枪。 “现在老实点，总督察。如果他不得不射杀你，没有谁会听到一丁点的声音。”阿伦拿走她的手提包，打开来取出她的沃尔特手枪。“我来照看这东西。” “你们是些什么人？” “跟你一样的犹太人，总督察，并为此而自豪。” “马加比家族成员？” “你消息真灵通啊。请伸出手来。”他用强塑手拷铐住了她的手腕，“好了，别乱动。” 他下车关上车门。布朗对他说：“我就在你们后面。到了多金镇再会合。” “好吧，出发吧。”阿伦说着坐进驾驶室，开着车走了。 摩西说：“你想抽烟吗？” “我不抽烟。”她用希伯莱语说。 他眉开眼笑地也用希伯莱语说：“当然了，我早就应该想到的。” “你们想把我带到哪里去？” “不一会儿你自己就会发现的。” “绑架我你们可是罪责难逃。” “我真替你害羞，总督察，这是哪部糟糕的电影里的台词。我们是马加比家族成员，这一点迪龙应该已经告诉过你了。我们无所不能。我们绑架了总统的女儿，我们绑架了迪龙，瞧瞧他现在在哪里？躺在华盛顿一间陈尸所的停尸桌上。” “那么说来也是你们这帮畜生干的？我当时还不敢肯定，现在我总算知道了。你们这么干毫无道理呀。” “迪龙是完成了自己的使命，可他又是那种会给我们带来大麻烦的人。” “你们将他谋杀了？” “有时候只要目的明确可以不择手段，而我们的事业是正义的，比迪龙这样的人的性命要重要得多。” “这话怪耳熟的，”汉纳点头说，“啊，对了，赫尔曼·戈林在1938年说的。死几个犹太人没什么大不了的，不用担心。这就是他说的话。” 摩西脸色煞白，握着枪的手直发抖。“闭上你的嘴。” “再高兴不过了。说实在的，我一点都不想跟你说话。”汉纳’伯恩斯坦对他说。 在办公室里，弗格森看了看手表。刚过五点钟，可是没有一点汉纲的影子。就在这时，他的电话响了，他按了一下保密键。“弗格森。” “是我，”迪龙说，“刚到法雷机场。多谢你派来了皇家空军巡洋舰吉普车。” “径直来国防部，”弗格森对他说，“进出停车场的车这么多，你会被吞没的。” “无论如何，谁也认不出我来。” “这里有一点好处，那就是没有定向监听器。我已经新装了个探测仪，所以我们是安全的。” “电脑系统还不安全吧，”迪龙说，“一会儿见。” 不到半小时，阿伦到了多金镇，他在一家大超级市场的挤满了各种车辆的停车场里停了车。布朗也停好自己的车，走了过来。 阿伦探出头来对布朗说： “好了，你到后面去。到了目的地之后，开着救护车回到这里，把车处理了，然后开着你自己的车离开。” “好。” 布朗转到救护车后面，开了后门爬进去，在身后关好门。救护车开动之后，汉纳把布朗上下打量了一番，突然意识到什么。“呃，瞧，你不会碰巧就是那个乔治·布朗吧？” 布朗被问得有点不知所措了。“你是什么意思？” “噢，是个有根据的猜测。十二年警察干下来，对这些事情还是很敏感的。” “见你的鬼！”他恼羞成怒。 “不，见你的鬼！”汉纳·伯恩斯坦回敬他。 …… 阿伦从多金镇继续往前开，到了霍舍姆。然后又进一步深入苏塞克斯，朝艾让河开去，最后沿着往弗莱克斯比去的路标拐人了迷宫般的乡村小道。弗莱克斯比村只有一家酒吧，几户人家散居在四处。再往前开一英里，车就拐人了一条窄道，又过了一会儿，眼前豁然开朗，出现一个巨大的长满了野草的废弃机场，指挥塔和几个机库年久日衰。他在矾库前刹车停住。 他下车转过来，开了后门：“都下车。” 他伸出手来帮汉纳下车。她用希伯莱语问：“我们在哪里？也许问得太幼稚了？” “不完全是。我们现在是在苏塞克斯乡村的中心地带。第二次世界大战时期这里曾是一个兰开斯特轰炸机基地。注意看那长长的跑道，尽管野草丛生，还是可以使用的。我们需要一条长跑道。” 只听到引擎发动的轰鸣声，过了一会儿，一架“嘉奖”号喷气式飞机从其中的一个机库里滑行而出。它在大家跟前停下，门开了后，放下一架梯子。 “我可以知道我们的目的地吗？”汉纳问。 “一次奇迹殷的神秘旅行。摩西，将她弄上飞机。” 摩西逼着她上了梯子，其中一个飞行员将她拉进去，让她坐好。在外面，阿伦对布朗说：“去吧。我们会跟你联系的。” “我想假如我是个阿拉伯原教旨主义分子，我会说：‘真主真好！”布朗对他说。 “他的确好，”阿伦说，“不过，是我们的上帝。” 他走上梯子，然后将梯子拉进飞机，关上舱门并锁好。“嘉奖”号飞机滑行到机场的尽头，掉转头，停了一会儿，然后沿着跑道加速滑行，最后腾空而起。布朗看着飞机消失在空中，然后钻进救护车开走了。 …… | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |