应天故事汇 > 外国文学 > 云中漫步 > | 上一页 下一页 |
二九 | |
|
|
第7章 维多利亚坐在床上看着保罗扣上衬衣钮扣、穿上外套。这个时刻的亲密之情并没有自她身边溜走,使她感到更加珍贵,因为这会是他们首次——也是唯一的一次——在一起的清晨。她曾经认为她的心已被汤姆的遗弃粉碎了,不过她任何的感受都无法与她现在周身体验到的、彻底荒凉之感相提并论。 刚刚逝去的许多钟头是时间中抽出来的时间,像清晨阳光下闪闪发光的露水一般的神奇时刻。她十拿九稳知道她已经找到了她的武士。她也同样确定她知道除了在她心坎中之外,他永远都不会属于她。 如果她能够做点什么事或说点什么话让他别走,她会去做或者去说。她会哀求、恳求及哄骗。但是他的每个举止和表情都告诉她,他比她更加不想离去。如果这种事远可以用任何不同的方法解决,他会去做的。 “我会在信箱里留一封信说我放弃了你。”他说,手里拿着信纸。这封信会使她的家人永远谴责他。 她捻弄着枕头上松动的线头。“长途巴士要到早上十一点钟才开。” 但是他已经把他的计划盘算好了,可以使他们觉得事情比较容易办一点。“过一会儿天就亮了,每个人都要起床了。 事情最好是这样。问题愈少愈好。” “是的。”她悲哀地点点头。他是对的,然而…… “维多利亚,”他叹口气拿起帽子。“我非走不可。”她用手按着胃。她有太多的话想要说而无法说。“我知道,我只不过愿……” 他们望着彼此,而他们的目光为他们道尽了千言万语——渴望、激情、爱情以及明白他们是一体两半。 “祝你万事大吉。”她终于说。 她忍住眼泪,他则提起他的筒形旅行袋与样品盒。她一定是有什么话要说,有办法改变这两个人的故事的结尾,这两个人显然相知相属。 或许他的老婆忘了提到她已经结了婚,而现在她的首任老公想要她回来。或许她已经疯狂地爱上了另一个人,正等着他打电话,这样子她就可以把这个消息告诉他。或者她突然变得非常虔诚,到女修道院修行去了。再不然或许葡萄本身已经自行压碎而酿成了美酒以及猪也会讲话。 他用力咽一口气,吞下他的凄楚。“你也万事顺遂。”他说完就走了。 黎明时由山的另一边飘来的雾,停留在葡萄园上空,像是袭罩着一列列的葡萄。在一两个钟头之内,只要太阳一升起,雾就会退去,被白天的热气驱散。四周山丘较高的地在这种距离已经清晰可见,在清晨淡淡的光线中每棵树与灌木都是轮廓分明。 保罗手中拿着信,站在花园的阳台上对群山作最后一瞥。他听到门开了,于是转过身来,希望是维多利亚来与他吻别。相反地,他发现自己面对面地看着佩卓大爷。佩卓大爷穿戴着一顶破的褐色软呢帽,他的睡衣上还披了一件格子呢的袍子。 “是葡萄嚷嚷闹闹夺走了我的睡眠,”他说,一面摸摸下巴上的胡子根。“它们一成熟,就对人招呼。”他将手臂高伸过头顶做着深呼吸。“跟我一起走,”他说着就走下了阳台。 这句话是命令而非邀请。保罗感到他别无选择而只有对维多利亚的爷爷听命而行。 “将巧克力带着,”佩卓大爷补充了一句,随即漫步走入了雾中。 保罗稍稍想了一下他十一点钟的长途巴士以及他在屋子里其他人醒来之前离开努贝斯的计划。然后他拿起他的巧克力样品盒,随着佩卓大爷顺着通往葡萄园的小径走去。雾降到地面很低之处,仅仅到达他的膝盖,使他产生一种幻觉,觉得他们正走过仙气氤氲的云河河岸。 他陪着佩卓大爷默默不语地漫步。煤油的气味仍旧停留在空气中,他看到到处都有未曾收拾起来的熏火罐。否则,便找不到几个钟头之前发动的、组织完善的运动证据。在其他环境之下他可能会与佩卓大爷共享这几分钟的静寂。佩卓大爷与其他的人不同,对他很友善。但是他口袋中那封信有如荆棘,不管他花多少气力不去想它,他却无法不理会它锐利的尖刺。 “佩卓大爷,医生们说‘不要吃巧克力。不要吃盐。不要抽雪茄烟。不要喝太多白兰地。’一位医生怎么会知道一个男人的心灵需要什么?”佩卓大爷盯着保罗,然后简洁地回答他自己的问题。“Nada(样样都要)!” 他指着保罗的样品盒。“我可以吃吗?” 史先生的训练手册明白地禁止将样品赠送给并非可能成为忠诚客户的任何人,佩卓大爷现在是在拿他的第二颗了。但是他看上去太馋,太像盯紧着糖果店窗户不放的小男孩,以至于保罗决定日后报告,说不见了的巧克力是对糖果广告所做的投资。 他把盒子打开,佩卓大爷就像头个晚上进餐所做的,他慢吞吞地进行挑选。他终于打定主意,选了一块包着金箔圈圈的巧克力,那个圈圈与保罗给予维多利亚充当结婚戒指的一个是一模一样。他卸下金箔环圈进行仔细的检查。 “它看起来简直就像我孙女戴的那个。”他说。 保罗从他手上抢走那个金环圈,装模作样地研究它。“我从来就没有注意到那一点。”他说。 佩卓大爷凝视着他好像有很长的一分钟。然后他将一颗褐色薄荷巧克力丢入口中,让它在舌头上打转,品赏着每一口。“Excelcnte(太棒了)!”他这么说着。 | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |