应天故事汇　>　外国文学　>　云中漫步　>	上一页　　　　下一页
四六
他朝着保罗移动着不稳的脚步，保罗围着他绕圈子，与他保持距离，一面为这件事恳求他。“我的婚姻从来就毫无意义，都是因为战争，因为错误，但是事情已经过去了，婚约取消了。瞧！”他将一些文件伸给亚伯多。 　　亚伯多把文件挡开。“你在我自己的屋子里，在我自己的床上，欺骗我！你让我在世人面前做傻瓜！” 　　“我十分抱歉。我为我的所作所为感到十分羞愧，我想要对你、对你的家人作点弥补。” 　　弥补？他已经把亚伯多·艾拉冈变成了山谷中的笑柄。没有什么东西可以弥补他做过的事。“弥补我的面子！你们这两个人！骗子！”他大吼大叫，气得可以赤手空拳将保罗撕成两半。 　　“我爱她。我想在我有生之年都要同她在一起，我要照顾她！” 　　“贺西！把枪拿来！”亚伯多吼叫着。 　　“维多利亚！”保罗对着黑夜叫喊。 　　她听到他的声音呼喊着她的名字，人醒了过来，她心想她是在做梦，直到她又听到他叫。“维多利亚！” 　　保罗在此地，努贝斯。他已经回来找她。她从床上跳下来，匆匆忙忙下楼，急急忙忙跑出屋子去找他。 　　“维多利亚！”他大喊着，向前移动，离开亚伯多。亚伯多正握着拳头朝他潜行过来。 　　“闭嘴！”亚伯多吼叫着。他冲向保罗，朝着空中挥拳。 　　“闭嘴！” 　　保罗占了清醒之利。他很快地向左走一步，亚伯多便跌倒在地。他狠狠地碰到泥土，面朝下趴在地上，嘴里咒骂着那个毁了他生活的外乡人。 　　“她怀的甚至于不是你的孩子！”他尖叫着，一面由地上爬起来。 　　“如果她有我在，那就是我的孩子！”保罗喊叫着。 　　“我要先看到你翘辫子！”亚伯多抬起身子，盲目地向保罗扑过去。保罗闪开了攻击，而亚伯多又跌倒地上。 　　“维多利亚！”保罗大声地喊。 　　“保罗！”她把门唰一下打开。“保罗！” 　　他朝着她的声音方向转过身去，一时之间他失去了保护。亚伯多从木桶上抓起煤油灯，狠狠地对着保罗的头舞动着。 　　“保罗！”维多利亚尖叫着提出警告。 　　保罗转了一个身，看到煤油灯飞过来。他头一低，煤油灯正以弧形由他头顶上飞过去。燃着的煤油在干燥的地上留下一丝丝痕迹。 　　亚伯多无法停下来，他扑向保罗，把煤油灯挥舞得像是套马索，像一个疯子在追踪他的猎物。 　　“爸，不要打了！不要打了！”维多利亚哭着。她在跑，上气不接下气。“我爱他！我爱他！” 　　一家子其他的人，被这场争斗弄醒了，都纷纷朝葡萄园跑来。 　　“你听到她说的话了吗？”保罗大叫，一面躲避亚伯多。 　　“维多利亚！我爱你！” 　　“不行！”亚伯多狂吼着。“不行！” 　　他仅可能地将煤油灯舞得老高，在保罗头顶上盘旋。这一次保罗对他已有了准备。他抓到了亚伯多的手臂，将他打了个转，亚伯多步子蹒跚，失去了平衡，向前面倒下。煤油灯脱手飞走，呈螺旋状飞越过葡萄园。一道道的煤油向每个方向喷射，像雨点一样洒在葡萄树上。 　　煤油灯掉到地上了，爆炸了，引起了一围火焰。它的火花四溅，像瀑布似的飞落到被煤油沾到的葡萄树上。突然有一道闪亮的光，接下来一片大火席卷过葡萄园，由这株葡萄树烧向另一株。 　　亚伯多与其他的人站着呆若木鸡，被突如其来的熊熊大火弄得愣住了；保罗首先回过神来。他脱下他的衬衫，在亚伯多一直畅饮的酒桶中把衣服浸湿，用它扑打着最接近他身边的火焰。其他的人立刻学他的榜样。他们脱下了他们的袍子与睡衣，用酒将它们弄湿，冲进去阻止火势蔓延。他们扑打着火焰。热气则烤着他们的脸。他们周围及脚下都火势熊熊。火种一般干的萄萄树成了火的最佳媒介物。火焰在整个葡萄园乱窜，热气太强，他们终于被赶着退后，并且被逼得放弃扑火。 　　他们的脸上都沾着烟灰，撤退到路上的安全地带，挤在一起，看着那灼热的火焰，将他们的过去、现在与未来都付之一炬，个个人都傻在当场。火苗由一列跳到另一列，呈扇形展开扩及到每一亩地，什么东西都没有逃掉一劫。佩卓大爷与桂黛吓呆了，牵着手不发一语，而玛丽则伏在佩卓肩头静静地哭泣。维多利亚将头埋在保罗的胸口，他心中感觉到她的悲痛。 　　由旧金山一路行来，他都在想像让维多利亚看宣告婚姻无效的文件，然后匍匐向她求婚的情景。他十分有把握，宣告婚姻无效可以把亚伯多摆平，他也会被视作半子欢迎加入这个家庭。他凝望着火焰。他明白这场火，它曾经在他的梦魔中常常出没。他就是穿着过大制服，摧毁至为重要的一切事物的那个小男孩。 　　大火要快天亮的时候才自行烧完。葡萄园中所有残留下来的是一堆堆还在焖烧的灰烬。由他们避难的阳台上，艾拉冈全家人都悲悼他们失去了生计，失去了希望与梦想。他们都无法讲话。任何人都无话可讲。他们除了彼此之外，已失去了一切的东西。 　　亚伯多的忧伤既深且黑，像是自火焰升起的一缕缕浓烟。他独自站着，不与家人在一起。他知道这场悲剧是他造成的，弄得大家都要悲悼，他因此内疚而痛苦不堪。一想到他们应该痛恨他——恨他的狂傲无知、他的愤怒、他的任性，他就无法忍受。他无法宽恕自己，那么他们又如何能够宽恕他呢？他已经失去了对他至为重要的每样东西。痛苦真是多得无法忍受。他为他已经失去的家庭，为他的父亲由墨西哥亲自带来的枝杆中长出来的葡萄树哭泣着。 　　“爸？”维多利亚由保罗双臂的荫护中脱身出来。不管他们之间发生过什么事，他还是她的父亲，而她依然爱他。她走过去摸摸他的肩膀。 　　“我害怕失去你，”他说，眼睛望着烧黑了的葡萄树。“我十分害怕失去你。你们全体。我不知道有任何其他去爱人的法子。” 　　泪水由他沾满煤烟的脸上流下来，他转过身来向着她。 　　“你可以教我吗？”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页