应天故事汇 > 外国文学 > 战争论 > | 上一页 下一页 |
二四二 | |
|
|
10.在现代,小的国家是不能进行征服战争的。但是,就进行防御战而言,小国家也具备无穷无尽的手段。因此我坚信,谁能为了经常有新的兵力而动员自己的一切力量,谁能利用一切可能利用的手段进行准备,谁能把自己的兵力集中在主要地点,谁能在这样做了以后坚决果敢地追求巨大的目的,他就做到了战略指导在大的方面所能够做的一切。如果他在战斗中并不处于绝对不利的地位,那么,敌人的努力和毅力比他的努力和毅力越差,他取得胜利的可能性就越大。 11.在贯彻这些原则时,作战的形式归根到底是无关紧要的。不过,我还是想用很少几句话把其中最重要的一点说明一下。 在战术上,人们总是力求包围敌人,即包围我们主要进攻的那一部分敌人,这一方面是因为兵力的向心攻击比平行攻击有利,另一方面是因为只有这样才能切断敌人的退路。 如果我们把上面关于敌人和阵地的一切论述应用到敌人的战场(因而也应用到敌人的给养)上来,那么,对敌人进行包围的各个纵队或军团,在大多数情况下彼此要相距很远,以致不能参加同一个战斗。而敌人却可以处于这些纵队或军团的中央,并有可能逐个地对付它们,以便用同一支军队各个击破它们。腓特烈二世进行的战局,特别是1757年和1758年的战局,就提供了这方面的例子。 由于战斗是主要的、具有决定意义的事情,所以,采取向心攻击的一方如果不具有极大的兵力优势,就会由于各个纵队分别进行会战而失去包围给他带来的一切利益,因为破坏给养的效果产生得很慢,而会战的胜利的效果却产生得很快。 因此,在战略上,特别是在双方兵力相等,甚至比敌人兵力较弱时,被敌人包围的一方比包围敌人的一方的处境更为有利。 约米尼上校在这一点上是完全正确的;标洛先生用许多虚构的真理论证了相反的观点,其原因仅仅在于,他认为破坏敌人给养能够很快就产生效果,而且还十分轻率地否定了会战必然会产生的效果。 战略迂回和战略包围用于切断敌人的退路,当然是非常有效的;但是,这个目的在必要时通过战术迂回也能够达到。因此,只有自己在物质上和精神上都占有很大优势,在主要地点有足够的兵力,并不因派出迂回部队而受影响时,进行战略迂回才是适宜的。 法国皇帝尽管在物质上和精神上往往(几乎可以说始终)占有优势,但是他从未进行过战略迂回。 腓特烈二世只是在1757年进攻波希米亚时进行过唯一的一次战略迂回。不错,他用这一方法曾迫使奥军退到布拉格才发动第一次会战。然而,没有取得决定性胜利就占领直到布拉格的波希米亚地区,对他又有什么益处呢Y后来科林会战迫使他又放弃了这些地方。这就证明,会战决定一切。在施韦林到来之前,他在布拉格显然有遭到奥军全部兵力袭击的危险。假如他率领全部兵力通过萨克森前进,那就不致遇到这种危险了。这样,第一次会战也许就会在艾格尔河畔的布丁发生,而这次会战也会同布拉格会战一样具有决定性意义。普鲁士军队在西里西亚和萨克森是分散冬营的,无疑是进行这次向心进军的原因,不过应该着重指出,在大多数情况下,上述这个原因比配置形式本身的利益会起更大的作用,因为作战的方便能加快行动速度,军队这个庞大的机器的阻力本来已经很大,在没有必要的情况下就不应该再去增加其阻力。 12.执行了上面阐明的在主要地点上尽量集中兵力这一原则,人们自然就会放弃战略包围的想法,并采取适当的配置形式。因此我可以说,战略包围这种形式的价值是很小的。但是,如果敌人在一个贫困的地区十分费力地设置了许多仓库(他的作战完全取决于这些仓库),那么在敌方翼侧进行的战略活动可以取得巨大的与会战相似的成果,在这种情况下,甚至可以不必用主力去进攻敌人的主力,而是直捣敌人的基地。不过,这需要有两个条件:(1 )敌人离基地很远,他会被迫进行远距离的退却。 (2 )在敌人主力前进的方向上,我方可以利用天然的和人工的障碍,以少量兵力就能使敌人的前进非常困难,因而敌人不能在这里占领我们的土地来补偿他基地的损失。 13.部队的给养是作战的一个必要条件,因而对作战有很大的影响,主要表现在给养条件使部队的集中受到一定限制,在选择作战线时使战区的确定受到一定的影响。 14.只要作战地区的条件允许,部队的给养就可以用征收的办法就地解决。 在现代战争中,军队作战的地区比过去大得多。 把军队组成若干独立的部队就可以就地征收给养,就可以避免按照老办法把军队(七万人到十万人)集中在一个地点的不利,因为一支按照现代编制组织起来的独立的部队,遇到有两三倍兵力优势的敌人也可以抵抗一段时间,以后其他部队就会赶来,即使这支部队真正被击败,它所进行的战斗也不是徒劳无益的。关于这一点,我们在另一个地方已经作了说明。 因此,现在各个师和军都是互相分开,并列地或前后地进入战场。如果它们是属于一个军团,那么它们相互的距离只要保证能够参加同一次会战就可以了。 这样一来,目前部队的给养没有仓库也可以得到保障了。部队本身的组织以及它的司令部和供给机关使给养问题更容易解决了。 15.定下决心时,如果没有比给养更为重要的原因(例如敌人主力的位置)作为根据,就应该选择最富庶的地区作战,因为给养的便利有助于迅速地行动。比给养更重要的原因只能是我们所寻找的敌人主力所在的位置,我们所要攻占的首都和要塞的位置。其他一切原因,如兵力配置的有利形式(关于这一点我们已经谈过)通常是无关紧要的。 16.虽然采用了这种新的给养方式,但是,人们还不能废除所有的仓库。即使当地有足够的物资,一个英明的统帅为了防备意外,为了在个别地点能够集中更多的兵力,也不能不在自己后方设置一些仓库。这是一种无损于目的的小心谨慎。 Ⅱ 防御。 1.所谓防御战,在政治上就是为维护本国的独立而进行的战争;在战略上就是仅在为了抗击敌人而作好准备的’战区内同敌人作战的战局。不管在这个战区内进行的会战是进攻的还是防御的,都不改变防御战的涵义。 2.战略防御主要是在敌人占优势的条件下采取的。当然,作为战区主要设施的要塞和营垒也能够提供很大的有利条件。此外,熟悉地形和占有完善的地图也应该看作是有利条件。有了这些有利条件,一支兵力较小的军队,或者一支依靠一个较小的国家或较少的资源维持的军队比在没有这些有利条件时更有能力抵抗敌人。 此外,还有下面两个原因能够促使人们选择防御战。 (1 )我们战区周围的地区在给养方面能给作战造成非常大的困难。在这种场合,我们可以避免这种不利,而敌人却不得不忍受这种不利。例如现在(1812年)俄军的情况就是这样。 (2 )敌人在作战能力上占优势。 在一个我们既熟悉又预有准备的、各种条件都对我们有利的战区内,作战是比较容易的,因为在这里不致犯很多错误。当自己的部队和将领由于作战能力差而不得不选择防御战的情况下,人们通常愿意把战术防御同战略防御结合起来,也就是在预有准备的阵地上进行会战,这同样是因为可以少犯错误。 | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |