应天故事汇　>　外国文学　>　蜘蛛女之吻　>	上一页　　　　下一页
一〇
“为什么？这影片宣传的纯粹是纳粹主义的破烂货。你没有意识到这一点吗？” 　　“瞧，我最好还是闭嘴啦！”莫利纳说着说着，哭了起来。 　　“你疯啦！为什么哭得那么伤心？” 　　“不要以为是你惹我伤心掉泪的，我只是想起了……他。要是能与他在一起，讲讲我所钟爱的影片，而不是和你在一起，那该有多好。今天我一整天都在想他。三年前的今天，我碰上了他，这正是我现在哭的原因。” 　　“我告诉你，真的，我不是存心惹你伤心的。你为什么不跟我谈谈你的朋友？谈谈他，你会好受的。” 　　“为什么？为了让你因此对我说，他也是……一件破烂货？” 　　“快讲吧，他是干什么的？” 　　“他在一家餐馆当侍者。” 　　“什么原因使你这么喜欢他？” 　　“好吧，我对你说实话。因为他长得一表人材。他很聪明，但他缺乏人生的机会，直到眼下他还得干那种蹩脚活儿。他理应得到更多的东西，这使我觉得我应该帮他一把。” 　　“他愿不愿意让你帮忙呢？” 　　“我想你一定是个有灵感的人，你为什么问我这个问题？” 　　“说不准为什么。” 　　“那时他拒绝了我，现在我不知道他的想法了。” 　　“你们这事是怎样发生的？” 　　“有一天，我走进了一家餐馆，看到他在那儿，我立刻迷恋上了他。但这事说来话长，我选个时候再跟你讲吧。也可能我不会再讲了，谁知你安的什么心眼。” 　　“莫利纳，等一等。你说错了……我认为我应该多了解你的经历，为的是更好地理解你。如果我们在这个牢房要相安无事地呆下去，那么我们相互之间应该要更好地了解。象你们这类人的爱好，我知道得甚少。” 　　“那我就把发生的事告诉你，不过我会讲得很快，要不然你会厌倦的。……我不会把他的名字告诉你……那是我唯一想保留的东西。 　　“三年前的今天，也就是9月12日那天，我第一次去那家餐馆。同去的有两位朋友。唔，其实她俩都是妓女。她们平时为人处世很难与别人融洽，但是为人都十分聪明机警。其中一个妓女对侍者——也就是我的‘他’——尤为恶劣。起初，我只看到他外表长得很帅，其它倒没在意。 　　当我那个妓女朋友真的做出无礼举动时，他马上让她乖乖地不敢越轨，而他自己却毫不丧失自尊性。我对这点很吃惊，因为那些可怜的侍者由于自己老侍候人的缘故，而往往产生心理变态，这使得他们对顾客那些粗鲁无礼的行为很难作出反应。然而这个侍者并没说什么了不起的话，只是不露声色地向我的那位妓女朋友解释为什么饭菜没能达到要求。他的举止如此优雅，结果妓女倒变得象大傻瓜一个。别以为他表现得傲慢无比，他应付这种局面时完全采取了冷漠的方式。于是我的鼻子立时嗅出了异样的味道——他是一个真正的男人。 　　“我第二次见到他时，他显得更聪明机警，一套毛式衣领的自制服合身极了，活脱活象个电影明星，他干起任何事情来都是尽善尽美的，连他的走路姿态，暗哑轻快的嗓音也都稍有几分柔意，我真不知道怎样描写才好。既使他在侍候人时，也充满了一种诗意……谁知道他现在在干些什么呀……想到这点我就伤心，可怜的孩子在那种地方……” 　　“莫利纳，我们这鬼地方比他可差多了。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页