应天故事汇　>　外国文学　>　蜘蛛女之吻　>	上一页　　　　下一页
三六
“莫利纳，你要牢记一点，人的一生可能是短暂的，也可能漫长，但是任何事情都是暂时的，没有永恒的东西。” 　　“是啊，说起来容易，但要真正体会却是另一码事了。” 　　“至少你得论证一下，让你自己信服。莫利纳，我会想念你的。” 　　“瓦伦蒂，假如这里曾发生过什么事，总是我起的头。如果不是你自动要，我是不会向你要求什么的。” 　　“是这样。” 　　“作为告别，我确实想要求你一件事……” 　　“什么事？” 　　“一个吻。” 　　“你说得对……。” 　　“等明天我临走前。别怕，我现在不想要你吻。” 　　“好。” 　　“我很想知道……你吻我时，是不是觉得讨厌？” 　　“唔唔，那一定是怕你变成一头豹。” 　　“我不是豹女。” 　　“说得对，你不是豹女。” 　　“做个豹女是桩很悲哀的事，不能被人吻，或者得不到任何爱的表示。” 　　“你，你是个蜘蛛女，你把男人诱入了你的网中。” 　　“太美了，哦，我喜欢听这句话。瓦伦蒂，我在世界上最爱两个人，这两个人就是你和我妈妈。” 　　“……” 　　“你真的会记住我？” 　　“我从你这儿学到好多东西，莫利纳。” 　　“你说疯话啦，我只不过是个笨蛋。你能学到什么呀？” 　　“一下子很难说清，但有一点可以肯定，你使我想到了许多事。” 　　“我答应你一件事，瓦伦蒂……每当我想起你，内心就感到幸福。这正是你所教会我的。” 　　“还答应我一件事：要叫人尊敬你，你不能让任何人虐待你、剥削你。谁也没权剥削他人。 　　请原谅我的重复，因为我上次讲的时候，你不太喜欢听。” 　　“……” 　　“莫利纳，答应我今后不让任何人随意摆布你？” 　　“我答应……” 　　夜已深了。莫利纳怎么也睡不着。他翻来复去地滚着，终于又坐直了身子，轻轻地呼唤着： 　　“瓦伦蒂……瓦伦蒂……你睡着了？” 　　“干什么？”瓦伦蒂也没睡，他瞪大眼睛望着天花板，想着往事。 　　“你把要转达的情报告诉我。” 　　“行……”瓦伦蒂高兴地坐了起来。 　　“是的。还有，瓦伦蒂，你能确定他们不审问我？”莫利纳担心地说。 　　“我能肯定。” 　　“那我就按你说的去做。” 　　“你真不知道这使我有多高兴。” 　　第九章 3018号囚犯的监视报告 　　监视报告：3018号囚犯路易斯·艾伯特·莫利纳于9日获假释后，一直置于CISL和TISL两家的窃听装置共同监视之下。 　　9日，星期三。 　　目标于上午8：30释放，大约9：05到家。然后他的脸在窗口出现了，四处张望，但有好几分钟注视着西北方向。10：16打电话找拉罗，拉罗坚持要他谈谈狱中征服战。目标回答的大意如下： 　　传说的狱中性行为纯属虚妄。双方答应周末去看一场电影。 　　下午6：22，目标打电话给一个叫萝拉阿姨的妇女，话题集中在母亲的健康问题上，萝拉阿姨谈到她无法照料他母亲，因为当时她自己也病倒了。 　　10日，星期四。 　　上午9：35，目标离家，在距家两个街区的干洗店停了下来，送进去一大捆衣服。 　　上午11：04，目标接到了亲戚打来的电话，他们是阿图罗叔叔和玛丽亚·埃斯特阿姨，电话中说欢迎他归来。接着，一个年轻得多的女人嗓音打来了电话，她名叫埃丝苔拉，大概是他的表妹，过一会儿她又把电话递给了她母亲。目标叫她奇查阿姨，他们祝贺他因为行为规矩而提前出狱。尽管电话中一直用耳语说话，但我们仍然十分注意。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页