应天故事汇　>　外国文学　>　007系列小说　>　 上一页　　　　下一页
借刀杀人(3)

　　克里斯托弗最后拿定了主意．他说：“真的吗？”说着，推开椅子站起来／对不起，我得去洗手间。”说着转身快步向餐厅后面走去。

　　邦德突然间感到又渴又饿。他倒满一大杯基安蒂红葡萄酒，一口喝掉了丰杯，然后断开面包围，抹上黄油，狼吞虎咽地吃了起来。他想不通，为什么只有法国和意大利的面包圈和黄油才那么可爱。他等着克里斯托弗开口。他们俩已经彼此信任。或许他正在镜什么人打电话，以便作出最后决定。

　　邦德饶有兴致地观望着窗外往来的行人，却没有发现餐厅里有人正在注意他。在正方形餐厅的另一个角落，靠近收款处的十一张桌边，一个体态丰满，打扮入时的金发姑娘正在对她的男友说：她笑起来让人觉得他很冷酷，不过他确实很英俊，象他那么一表人才的间谍真不多见。你敢肯定他是间谍吗？”

　　她的男友正一心一意地吃着面条。他用沾满番茄汁的餐巾指了指嘴，打了个明确的饱嗝城后他答道：“这种事情上你大可放心桑托斯的眼力．他对间谍非常敏感，绝不会看走眼。不然我又何必挑他长期跟踪克里斯托弗那家伙呢？只有间谍才还会和克里斯托弗那样的密探一起消磨整个晚上。我们会弄清楚的。”他从口袋里掏出一颗锡制的类似按扣的东西，放在嘴里一吹，发出叭一声响。侍者领班立即闻声而至：“有何吩咐，先生？”

　　男人打了个手势，领班忙弯腰凑过去，听那人低声地说了几句，然后点了点头，转身向厨房旁边一间挂着“办公室”字样的房间走去．进去后顺手把门关上。

　　不一会儿，只见领班走出办公室，快步穿过餐厅，大声吩咐副领班：“再摆—张桌子，四个位置，赶快。”副领班看了他一眼。点了点头。他跟在领班身后，走到邦德旁边的一块空地，叭地捻了下手指，招呼其他侍者，接着从其它桌旁取来两把椅子，向邦德道了声对不起，又取走了他桌旁的一把空符。传者领班从办公室里拿来了第四把椅子，把它和其它三把对称放好，接着两名侍者抬来一张桌子放在椅子中间。副领班熟练地摆上酒杯和餐具。领班皱了皱眉：“我告诉过你，是三个人用餐，三个，你怎么摆了四个人的？”他把第四把椅子顺手又推到邦德桌旁，朝帮忙的诗者挥了挥手，他们见状赶紧离开，各干各的事情去了。餐厅里这段平常的小插曲一分钟就完成了。三个结伴而来的意大利人走了进来，领班亲自上前鞠躬，把他们迎到刚摆好的餐桌旁坐下。这一连串不起眼的行动完成得有条不紊，迅速利落。显然这套程序长期以来经过不断的重复已经运用得十分娴熟。坐在收款处旁的男人起劲地吞咽着一盘面条，目光却不离开正在发生的一举一动，就象是在观看一局快棋赛。

　　克里斯托弗悄没声地回到餐桌旁边，邦德—点也没察觉。侍者送上饭菜，他们便吃了起来。

　　他们边吃边聊，都是些无关紧要的琐事，什么意大利的选举、意大利杜和英国鞋哪个好等等。克里斯托弗非常健谈，似乎无事不知z他说话总是那种漫不经心的口吻，再耸人听闻的消息，经他之嘴说出来立即就变得无足轻重。他说的英语很特别，时而夹杂几句别的语言，成了一种生动的混合体，使邦德觉得十分有趣。人虽然显得粗野了些，但却了解内情，所以＊常有用。难怪连美国特工人员都觉得他很有价值。

　　侍者送上了咖啡碗里斯托弗点燃一支细长的雪茄，叼在嘴里继续谈着。雪茄在他紧绷着的薄嘴唇里上下跳动。他双手平放在餐桌上，低头看着桌布说道：“我走下来了，和你做这笔生意。要知道，我是只和美国人做交易的。他们不知道我会告诉你些什么，我不想对他们讲。也没有这个必要，因为这件事和美国人没关系，只涉及美国，对不对？这类事情往往是界限分明的，是不是，老板？”

　　“是的，人人都有自己的活动领域，这类事情更是如此，这个规矩我懂。”

　　“一点不错。好吧，在我给你们提供情报之前，让咱们象诚实的商人那样，先把条件讲好。行不行？”

　　“没问题。”

　　西格罗·克里斯托弗毫不迟疑地说：“我要一万美元，小面额的票子，明天午饭时候给我带来。事成之后，我还要两万美元。”西格罗·克里斯托弗格起头来看着邦德，“我并不贪财。没把你们的经费要光，是不是？”

　　“价钱是挺公道。”

　　“第二个条件是，任何情况下都不许说出情报的来源，哪怕是严刑拷打。”

　　“那是自然。

　　“第三。这个组织的头子罪大恶极。”说到这里，克里斯托弗停顿了一下，抬头望着邦德，只眼睛里露出一丝杀机。他取下叼在嘴上的雪茄，

　　供刀美人一字一顿地说：“得把他干掉，就是说杀死他。”

　　邦德靠在椅背上，有些好奇地望着对方。克里斯托弗身子微微向前，靠在餐桌上，等着他的回答。事情似乎不再那么简单，加进了家族间的仇杀的意味。克里斯托弗想找个杀手，可他不但不付钱，反倒要后者付钱给他，因为他提供了信息和杀人的机会。他这算盘打得真精！居然想利用秘密情报局为他了结一笔私仇，同时还能得一笔酬金。邦德不明白其中的原因。便轻声问道：“为什么？”

　　西格罗·克里斯托弗冷冷答道：“关于这一点无可奉告。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页