应天故事汇 > 外国文学 > 毒蛇窝 > | 上一页 下一页 |
一四 | |
|
|
“听着,萨拉。我知道你不想挪动工作,但是听我把话说完。”萨拉还来不及说话,休就抢先说道,“对你拐弯抹角或者把你叫过来介绍情况都是没有意义的,因此我就不拘形式了。洲际银行外汇自营交易。高薪招聘。他们是金融城薪水最高的银行,这个你也清楚。你可以自己开价码。该改换一下门庭啦,萨拉。在芬利斯银行已干了4年,你要开始生锈了。” 萨拉笑着插话说:“好吧,休。我不需要说教。不过要多告诉我一些情况。” “唔,这才真正像回事。唯一不利的我看就是那个部门的头头。” “噢,你是指我未来的老板吗?” “是的,如果你愿意这样表述的话。他叫丹特·斯卡皮瑞托,是个有趣的人物,萨拉。我一见到他就怕得要命……”萨拉听到了从背景传来的说话声,心想那是秘书拿着一叠文件走了进来。“对不起,萨拉。我马上得走,明天上午7点钟斯卡皮瑞托有空。你能准时赶到吗?” 萨拉满怀期望地笑了笑,“我能准时赶到。” 萨拉6点钟回到了家。她随手把门闩上,走进卧室,脱去衣服,套上一件旧毛巾布晨衣,在腰际用带子松松地系住。她对着卫生间的镜子,仔细取出隐形眼镜片,用晨衣擦了擦一副沾有污迹的眼镜,然后把它戴上。她赤着脚走进起居室,倒了半杯威士忌,把水倒得快满到杯子边沿,然后舒展身体躺在沙发上。电话紧挨着她,就搁在一张摩洛哥造的雕花茶几上,这茶几是她几年前在摩洛哥西部城市马拉喀什买的。她打开录音电话,关上音量开关,这样就没有干扰,没有吸引人注意力的讲话声。 沉重的公文包就在沙发旁的地板上。萨拉开锁,取出有关洲际银行的文件袋。文件袋有两英寸厚,里面都是报刊杂志的文章剪辑,1991年和1992年的两份年度报告,以及英格兰银行的内部报告。 萨拉飞快地翻阅了那两份年报。正如所料,年报并没有披露任何她不知道的信息。洲际银行系一家总部设在美国的投资银行,在世界主要金融中心拥有10家分支机构。它具有跨国银行通常的业务范围:企业融资、基金管理、私人客户。它的所有经营活动都是盈利的,并受到推崇,但是洲际银行名气最大的却是其交易业务。 洲际银行是世界上最大的金融资产交易商之一。从事诸如股权、债券、货币以及一系列令人难以想象的金融衍生产品、掉期、期权等业务。这家公司在全球雇用了4,000人,其中700人在伦敦。萨拉把年报扔在地板上。英格兰银行的内部报告才是她最感兴趣的,因为其中的信息是根本不会出现在公开文件之中的。 这份报告中的有关数据确实使得洲际银行显得可疑。1992年,洲际银行的净利润为3亿英镑。外汇自营部以丹特·斯卡皮瑞托为首,外加3名交易员,其运营期初资金基准为2,800万英镑,盈利达4,500万英镑。这是惊人的高回报。 习惯于金融城垄断性资金的萨拉对此深感吃惊。芬利斯银行雇用了5个人从事自营交易,其期初资金基准是1,500万英镑,1992年净赚了1,800万英镑,这已经十分惊人了。 另一件有意思的事是,洲际银行自营交易赢利直接与丹特·斯卡皮瑞托有关。1991年,即他去之前的一年,他们赢利900万英镑。1992年,斯卡皮瑞托去了之后,当年赢利就熟升至4,500万英镑。巴林顿说得没错。斯卡皮瑞托要么是一位天才,要么就是一名罪犯。 9点钟,萨拉读完了所有材料。她从沙发上僵硬地站立起来,将散落在地板上的文件收集到一起,装进塑料袋并锁入抽屉。然后她漫步走到厨房,仔细看了一下电冰箱。里面只有她和埃迪与亚历克斯吃剩下的几样东西。她不禁追忆起往事。三天之前他们还在一起。她感到一阵揪心的空虚。 她深吸了一口气,镇定下来,随后从冰箱里取出番茄、洋葱和大蒜。她用剃刀般锋利的菜刀切起洋葱和大蒜来,同时盘算着如何使用离头顶上方不远处排列成两英尺长的调料和香料。半小时后,她在电视机前坐下,端着满满一盘浇了一层厚厚番茄酱的意大利面。 还是孩子时,她就学会了做饭。她无论做什么东西都比她姑妈艾斯拉做的要可口,因为她姑妈不大做饭,尽管做出来有点花样。想起这事,她不禁笑起来。艾斯拉眼下在一家美国大学教书,住在学校里,由别人替她烧饭。也许现在她那莲花般的身躯上长上了些肉。假如她还记得进食的话。 萨拉晃了晃脑袋,似乎要摆脱这些回忆。她打开电视机,正赶上尼古拉斯·威彻向大家道“再见”。她切换到国际电视台,等着收看《10点新闻》,要听听声音洪亮的特雷弗·麦克唐纳有什么新闻。并没有什么新闻。她打电话到洲际银行在东京的办事处想查询一下市况。那头也没有什么新闻。他们挂断电话时向她保证,如果发生什么情况会打电话通知她的。 萨拉张着大口打了个呵欠,朝卫生间走去。有关洲际银行的剪报在她手上留下了一些油墨迹。她用香皂使劲地将它擦洗掉,把冷水扑在脸上,然后搽上一层最新流行的神奇霜。她把晨衣扔到卧室地板上,拨上闹钟,钻进了被窝。她带着对亚历克斯和埃迪的思念进入了梦乡。 她清晨6点醒来后,在衣橱里翻找了一阵子,然后认真打扮了一番。这已是连续第三次了。她穿上一套素净的配有金色钮扣的海军蓝亚麻布服装,并套上一件挺括的白色短上衣。完美的应职面试服装,不过等快到当晚7点钟的应试时间时,服装上已出现了一天紧张工作之后留下的皱褶。 洲际银行的办公地点位于下泰晤士大街,在一座现代化的大厦里面。大厦傲然矗立在河畔,那些窗户不怀好意地闪闪发亮。大厦内部完全是现代气派。一个巨大的中厅位于大厦中央。整个中厅除了一张接待台、两张沙发以及一组有棱角的金属雕塑收藏品以外,显得空空荡荡。当她走近时,金属雕塑仿佛对她瞪着大眼睛。一位冷冰冰的接待员告诉她上4楼即是。 丹特·斯卡皮瑞穿身穿黑色制服,坐在人已走空的交易大厅的一间光线暗淡的办公室里。见她走上前时,他站了起来。他站得笔直,双腿稳立,俨然一副老板派头。他骨骼长得纤巧,她心想他的体重与他的身高倒很相称。他的衣着十分完美,外衣袖子下露出白色袖口,黑色皮鞋擦得锃亮。大多数交易员在办公室工作12个小时下来会表现出特有疲惫或衣冠不整,他身上丝毫看不到那样的迹象。他身上的一切都显得很非常得体,一举一动都很有分寸。他朝她走了过来,握了握手。她注意到他俩个头相当,眼睛与眼睛齐平。 | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |