应天故事汇　>　外国文学　>　交易场　>	上一页　　　　下一页
三八
“我很愿意帮忙，默里先生，但是我们没有提供这个担保的记录。” 　　“不，你没有听懂我的意思，我面前摆着一份招股章程，上个星期，贵行的某人曾和我的同事蔡特小姐谈过此事。” 　　“就是我和蔡特小姐谈的，而且，在几个月以前，我还和一个名叫肖夫曼的先生谈过这事，我们非常肯定没有对这个特里蒙特资金公司提供过担保，我们确实没有这样一笔交易的记录。如果你有这家公司的资料，我们倒愿意追查一下，我们不喜欢别人滥用本州银行的名称。” 　　“博多先生，非常感谢。如果我能办到的话，我将寄一些资料给你，再见。” 　　这个电话没有任何意义，本州银行怎么会不知道他们作出的担保？显然，博多已经非常仔细地查阅了手头的档案。再说，本州银行是个非常大的银行，也许担保书不知怎么弄丢了。我心中暗忖，这虽然站不住脚，但是没准儿也许有这种可能。 　　如果本州银行没有听说过这种债券的话，那么布龙菲尔德-韦斯投资银行应该知晓此事，我决定给他们打电话，我没有打电话给卡什。如果戴比的推测正确，这种债券确实有什么不对头之处，我不想在这个阶段就惊动卡什。于是，我往布龙菲尔德-韦斯投资银行的资料室打了个电话，那儿会有他们管理过的所有发行债券的完整资料。 　　电话里传来一个年轻女人的声音：“资料室。” 　　“早上好。我是德琼公司的保罗·默里。请问，你能把你们为内华达特里蒙特资金公司担保的一种私人配售债券的所有详细资料寄给我吗？那大约是在一年以前发行的债券。” 　　“恐怕我们没有那种债券的详细资料，”资料室管理员立即答道，根本就没有停下来去查阅档案或登录卡。 　　“但是，你们一定有的，你不能查一下吗？” 　　“我查过了。你的同事蔡特小姐上星期来过电话，我们没有关于那种债券的详细资料，原因是那种债券根本就不存在。” 　　“你一定是弄错了，话不要说得这么死，请再查一下。” 　　“默里先生，我非常彻底仔细地查过了。”那资料室管理员抬高了嗓门儿，她这种女人显然是不愿意别人对她的职业自豪感有任何怀疑。“蔡特小姐也和你一样固执己见，这种债券真的不存在，不是我们的记录有误，就是你们的错了。我们在现代化的相关数据库检索系统上花了几万英镑哩，根本就没有特里蒙特资金公司这个名称，你要是找到了你们持有的那种债券的正确名称，请打电话来，我们将非常乐于帮忙。”说完这话，资料室管理员便挂断了电话，听起来毫无乐于帮助之意。 　　我靠在椅子上，茫然不知所措，主要管理者和担保人怎么会不知道这种债券呢？它真的存在吗？我思考了一会儿，由于它是一种私人配售债券，所以不一定要被列在任何股票交易所的名册上，不过，这种交易总会牵涉到一些律师。我抓起招股章程一页一页翻阅着，寻找撮合这笔交易的律师事务所的名称，我很快就找到了它。“库拉索岛①海尔伦，范克里夫律师事务所。”真怪，我原以为会是伦敦或者纽约的哪家律师事务所，我又仔细查阅了几分钟，终于在招股章程里找到了我要找的东西。“本协议应根据荷属安的列斯群岛的法律予以解释。”丝毫没有人们惯常提到的英国或纽约法律。 　　①荷属安的列斯群岛的主岛。 　　为什么以前没有看见这份招股章程？我想如果大家都很忙的话，该文件虽然应该仔细阅读，但恐怕谁也没有认真看过。毕竟是本州银行作保，可能使之看起来似乎没有必要去核查其附属细则。 　　然而，本州银行并没有为此担保，德琼股份有限公司将2千万美元借给了一家我们对其一无所知的空壳公司。我们不知道老板是谁，我们不知道我们的钱被派了什么用场，我们当然也不知道是否能够收回这笔钱，那份法律文件也许漏洞百出。 　　我连忙打电话到楼上，查询一下我们是否收到过第一笔息票付款，收到过，至少，到目前为止，我们还没有损失一个儿子。无论这家公司是谁开办的，他至少会支付一些利息，以免引起怀疑，看起来我们极有可能成了一桩精心策划的欺诈案的受害者。 　　这事我不能直接问卡什。如果他与此事有什么牵连的话，那可能会向他漏了口风，我不能冒这个险。但是，我又需要了解更多有关布龙菲尔德-韦斯投资银行卷入此事的情况，我想出了一个主意，我拿起电话，按了一个电话号码。 　　“喂。我是洛桑-日内瓦银行。” 　　“卡莱尔，我是保罗。今天你有空出来吃午饭吗？” 　　“噢，一个多么美好的惊喜，当然，我非常喜欢与你共进午餐。” 　　“好极了，咱们于12点1刻在卢卡餐馆见。” 　　卡莱尔以前一直在布龙菲尔德-韦斯投资银行工作，直到6个月前才离开。她一定能够告诉我一些关于特里蒙特资金公司的情况，还有卡什与此事的瓜葛。此外，能有个藉口邀请她吃午饭也不失为一桩美事。 　　我早早地来到了卢卡餐馆，侍者将我引领到一张临窗的餐桌前，这家餐馆位于莱顿霍尔市场中心一幢大楼的二楼上，阳光穿过敞开的窗户流泻而入，随之也带来了楼下购物者的喧闹声。此刻，餐馆里只坐满了一半；往往1点钟左右，附近劳埃德银行的证券包销者会把饭店挤得满满的。 　　我只等了两三分钟，卡莱尔就到了。她的高跟皮鞋踏在黑白相间的地板上发出的咯咯脆响，裹着她大腿的紧身短裙，以及她身上散发出来的一阵阵昂贵而幽淡的香水味吸引住了屋里的每一个男人。她来到我的桌前，与我握手问候，面露微笑，在我对面坐下。这时，我对朝着我的方向投来的妒忌眼光禁不住感到些许骄傲。卡莱尔不是那种标准的大美人，但是她极富性感。 　　我们点了饭菜，对冷清的市场发了一通议论和牢骚，几分钟之后，我便直插正题。“卡莱尔，我找你来是有些具体事情想和你谈谈。但是，这事非常微妙，要是你不向任何人提及，我将不胜感激。” 　　卡莱尔大笑起来。“噢，保罗！多么激动人心哪！一个秘密！别担心，我谁也不告诉。” 　　“是关于卡什的事。” 　　她脸上的笑意消隐殆尽。“噢，卡什，那个狗杂种！” 　　“你为什么骂他狗杂种？他干了什么事？”我问。 　　“也许我应该先告诉你一个秘密。”她眼睛看着桌子，拿起一把刀子，开始无意识地摆弄起来。“如你所知，我到洛桑-日内瓦银行之前，为布龙菲尔德-韦斯投资银行工作了两年。”她开始说道。“嗯，过了一年左右，我就与一批很不错的客户建立了联系。我的生意很红火，我高兴，客户高兴，布龙菲尔德-韦斯投资银行也高兴，皆大欢喜。这时，卡什·卡拉汉从纽约来了，他名气很大，还有与名气相等的高薪，但当时他在欧洲没有任何客户。所以他便挖墙脚，把别人的客户拉了过来。” 　　“他怎么挖得动的？”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页