应天故事汇　>　外国文学　>　交易场　>	上一页　　　　下一页
五七
“等等。让我看看能不能认出什么代码来，”汤米说。 　　我正在翻看着第二份卷宗，代码为“阿多尼斯”，是一家化妆品公司的收购事宜，突然，汤米小声说：“在这儿，我找到了！”他举起一份代码为“音乐厅”的卷宗。 　　“你怎么会知道是这份的？”我问道。 　　“特里蒙特资金公司这个名称使我想起了布朗克斯区的特里蒙特大街，那儿曾经有过一个非常著名的音乐厅。” 　　“干得漂亮！”我说，一把抓过卷宗，我怎么没把“特里蒙特”这几个字与布朗克斯区联系起来，真有意思。 　　我把卷宗里的所有文件都摊在写字台上，仔细地查阅着，里面有汇票，有我在伦敦查阅过的招股章程的定稿，还有与海尔伦的范克里夫律师事务所的律师讨论若干法律问题细节的信件，其中一封谈及如何为特里蒙特资金公司债券持有者绝对保密的问题，不用说，文件里没有提到债券持有者的名字。 　　接着，我发现了一封带哈尔兹韦格银行抬头的信。这封信是汉斯·迪特韦勒写来的，信中确认了特里蒙特资金公司通过出售债券所筹集到的资金付款的帐号。 　　该死，如果德琼购买私人配售债券所支付的钱已经汇到瑞士的话，那就几乎不可能查出来了。 　　我继续翻阅着，结果，我找到了，那只是黄色的法律拍纸簿上撕下的一张碎纸片，顶端潦草地写着“结构”二字。下边是一串小方格，列出了这个骗局的完整结构。 　　我从韦杰尔的写字台上拿起一张纸，把图表抄下来。突然，我被一记敲门声打断了，是琼。“小伙子，你们最好快一点，现在迪克随时都可能回来。” 　　我匆匆抄完了图表，仔细把“音乐厅”卷宗重新装好，放回档案柜里，我和汤米检查了一下办公室，确保一切都保持着我们进来时的原样，我的目光突然落到韦杰尔的台历上，我迅速查阅了戴比遇害的那个星期，那几页上记满了约会，似乎都是在纽约，没有提到取消的会晤或飞往伦敦的航班。 　　“走吧，”汤米说，我跟着他出了门。汤米看起来面有愠色，他在琼的写字台前停下来说道：“告诉迪克我们等过他了，史密斯先生还有一个约会，我们已经晚了，请转告他给我打电话。” 　　“我想不出他会发生了什么事，”琼说。“非常抱歉，让你和史密斯先生等了这么长时间，我肯定他马上就会回来的。” 　　“我们不能再等了。再见。”说罢，我和汤米大步走出韦杰尔的融资部，来到了走廊上。我们的行动引起了外间办公室里人们的注意，有一两个人投来厌烦的目光。 　　我们在等电梯，好像等了很久很久。最后，终于等到了一个，电梯里挤满了日本商人，他们是布龙菲尔德-韦斯投资银行的客户。他们在里面让来让去以决定应该谁先出电梯，在他们身后，招呼他们出电梯的正是身材矮小的秃头迪克·韦杰尔。我在他看见我之前先看见了他。 　　“快，汤米。走太平梯！”我说。 　　汤米丝毫没有迟疑，一个箭步冲向楼梯。我没能跟上他，因为我被卷在那群涌出电梯的日本人中间，韦杰尔看见了我。 　　“保罗，哪阵风把你吹到这儿来了？”他问道，露出疑惑的眼神。 　　“噢，我在大楼里办事，我想我应该顺便来看看，再了解一些昨天午餐时你提出的建议的情况，”我说。“我发现这些建议非常有意思。” 　　“噢，很好，”韦杰尔说，一边心设提防地凝视着我，试图断定我是否在说实话。 　　那群日本人期待地看着韦杰尔，我神经紧张地咳嗽了一声，说道：“不过，现在这时间好像对你不合适，如果你要去菲尼克斯开会的话，也许那时我们可以再聊聊。” 　　我知道我的话没有说服力，韦杰尔恶狠狠地瞪着我。我也瞪着他，准是出事了，虽然他不知道具体是什么事，但这使他感到心神不安。他犹豫了一会儿，但他的客人们都在等着。“回见，”他咕哝着说道。 　　我进了电梯，当电梯门在我身后关上时，我重重地叹了一口气。我的心扑通扑通直跳，我能听到血在脑子里奔流，我希望琼能够巧妙应付韦杰尔必定会问的一些难堪的问题。但是，至少我搞到了图表。 　　我在门厅里见到了汤米，很显然，他觉得这个下午过得很愉快，“哇，好险啊！”他说道，眼睛闪闪发亮。“我刚好看见他的秃脑瓜一闪，所以拔腿就跑。你和他说话没有？他察觉我们了吗？” 　　“我不知道，”我说。我浑身颤抖。“真是个卑鄙小人！” 　　汤米笑了起来。“布龙菲尔德-韦斯投资银行的精英之一。” 　　“但愿琼平安无事，”我说。 　　“别担心。韦杰尔顶多把她解雇吧，她反正想辞职不干了，我们找到了什么？难道此行还不成功？” 　　“非常成功。”我说道，拍了拍衣袋。“我想这张图表能解释很多问题。” 　　“那好，我们拿出来看看。” 　　“噢，对不起。我想我不能把它给你看。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页