《两个新嫁娘》于一八四一年十月完稿,同年十一月至次年一月在《新闻报》上连载,一八四二年由苏弗兰书屋出版单行本。同年编入菲讷书屋出版的《人间喜剧》十六卷本第一卷,属“风俗研究·私人生活场景”。 这部书简体小说,描写了两种截然不同的爱情观和两种相反的结局。作者试图证明,家庭幸福的基础,是夫妇双方祸福与共的感情和对家庭义务的责任感,而不是狂热的爱或激情。路易丝沉溺于浪漫主义的爱情理想,结果给自己的两次婚姻都带来悲惨的结局,甚至付出生命的代价;勒内理智地对待现实,结果生活得幸福美满。 虽然这是一部以爱情婚姻为题材的小说,但环绕着这两个年轻女子的经历,也深刻地反映了当时贵族阶级的处境和家庭内部的复杂关系:在复辟时代,贵族为了恢复在大革命中失去的财产,维持阀阅世家的显赫地位,往往不惜牺牲女儿的幸福,剥夺她们的继承权,让她们在修道院度过一生。 |
献辞 | |||||||||
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |
51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 |
61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 |
71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 |