|
|
|
当第二天下午，葛克少校指著克蓬所在的方位给阿尼密看的时候。他们是在一架中型的水上飞机的机舱之中，飞机由阿尼密驾驶，他们才飞过了弗罗勒斯海和班达海，在阿鲁台岛的一个小机场，补充了燃料，直飞新畿内亚的沿岸。
当他们在飞机上，已可以看到连绵的海滩。起伏的上岗和浓密的森林之际，葛克的手指，在一幅精细的新畿内亚地图上移动著，道：「大约是在这里，这种小村庄，地图上是不记载的。」
阿尼密转头向著地图上看了一眼，没有出声。
葛克少校又道：「我不认为那地方可以供飞机降落。」
阿尼密道：「谁说我准备直接飞到克蓬去？我们的飞机，将停在海边。」
葛克少校呆了一呆道：「然後我们－－」
阿尼密道：「我们步行去，一个部落一个部落的去找我们要找的人，我想你当年被日本人追捕时，不见得是坐著豪华汽车逃命的吧。」
葛克少校苦著脸，道：「阿尼密先生，那是三十年之前之事了，那时，我是一个二十多岁的小伙子，现在我已经快六十岁了。」
阿尼密冷冷地道：「我看你身体可以支持得庄，说起年纪来，我比你老多了。」
阿尼密一面说著，一面已经将飞机的高度降低，在空中看来，海水在连绵不绝的海滩上，溅起来的白花形成一条直与天际接壤的白线，夕阳映得海水通红，景色壮丽，叹为观止。
飞机终於在海边降落，那是一个很宁静的海滩，当他们来到海滩上之後，天色已经迅速黑了下来，向前望去，不到一百公尺，就是郁苍的森林。
阿尼密和葛克少校两人，都背著沉重的背包，向前走去，葛克少校每向前走一步，就回头向飞机看上一眼一直到来到了森林中，再也看不到飞机为止。
一到了森林中，简直是一片漆黑了。
阿尼密走在前面，他略停了一停，就从背包中取出一大电筒来亮著，电筒才一亮，葛克少校就大叫一声直扑过去，将电筒抢了过来，立时熄去。
阿尼留在黑暗之中，看不到葛克少校的神情，但是他却听得出，葛克少校在吁吁地喘著气，接著他叫道：「你真的一点也没有在森林中生活的经验，不能有亮光，有了亮光，你会受几百种敌人的攻击直到你死了，还不知怎麽死的。」
阿尼密立时道：「对不起，真的，我没有在森林中生活的经验。」
葛克少校像是余悸未息，又说道：「你可知道，在这个地方，至少有一百种以上的昆虫，是有毒的，你看见过有毒的飞蛾没有？在新畿内亚的森林中，至少也有二十种以上不同的毒峨。」
阿尼密「哼」了一声，说道：「照你那麽说－－」
葛克少校大声道：「照我说，我们根本不该在夜间走进森林来。」
阿尼密的回答，来得很快，道：「我们总不能避免在森林中过夜的，事情总得有个开始，就从今天晚上开始吧。」
葛克少校叹了一声，道：「好，不过求求你，千万别亮著电筒，跟著我会找到一处可以过夜的地方。」
阿尼密道：「当然，你是响导。」
葛克少校苦笑了一下，在黑暗中久了，阿尼密可以看到他在前面，小心移动著脚步，阿尼密跟著他，走过了一里左右，听到了水声，林木也稀疏了些，眼前变得明亮了一些，他们来到了一条小河旁，阿尼密和葛克少校，爬上了河边的一块大石，躺了下来。
阿尼密问道：「到克蓬去还有多远？」
葛克少校道：「沿这条河向上游走，如果我没有记错，大约经过十几个村庄，就可以找到克蓬了。」
阿尼密表示满意，闭上眼睛，葛克少校望了他一眼，道：「先生，请原谅我的好奇，你真的相信，在腹地的土人部落中，有一个生下来不久就会讲另一种语言的怪婴存在？」
阿尼密并没有睁开眼来，只是说道：「是。」
葛克少校笑了起来，道：「那婴孩讲的是什麽地方的语言？」
他在这样问的时候，语气很轻挑，显然是充满了讽刺的意味，可是阿尼密的回答却很正经，道：「荷兰语，或者是英语、德语、法语和拉丁语。」
葛克少校听了阿尼密这样的回答，坐了起来，道：「先生，你不是在开玩笑吧。」
阿尼密道：「当然不是。」
葛克少校笑了起来，道：「如果真有一个会说那麽多种语言的人，生活在中央山脉腹地的部落之中，那麽他一定是世界上最痛苦的人了。」
阿尼密也不禁睁大了眼睛，问道：「为甚麽？」
葛克少校道：「这还不容易明白？山里的土人只会说最简单的语言，这个人就算会说全世界语言也没用。他只好自己对自己说。」
阿尼密的身子，不由自主，震动了一下，葛克少校并不是一个有甚麽大智慧的人，可是他这两句话，倒是有极大理由的。
阿尼密又闭上眼睛，刹那之间，他想起了根多事来。河水在他身边潺潺地流过，葛克少校的鼾声在他的身边响起来，但是阿尼密却睡不著。
阿尼密几乎是胡思乱想，一直到天亮，葛克少校阻止阿尼密用河水，他们沿著河岸向前走，两小时後，到了一个土人的村庄中。
那村庄中的土人，看来并不像想像中那样与世隔绝。村中的女人，都有花布裙子穿，老人的头上，也扎著花布，一个上了年纪的土人，甚至有一只打火机，不过这只打火机早已经用完了汽油，只有火石还没有磨完，每板动一下，就有几点火星冒出来。
葛克少校同当地的土人交谈著，喝著土人制造的烈酒，颇有如鱼得水之乐。阿尼密虽然是「非人协会」的会员，但是总不是万能的，在这样的情形下，他也只好听葛克少校安排一切。
他催著葛克少校，向村庄中的土人，询问那个婴孩的事，但是却一点结果也没有。
他们大约逗留了一小时，就继续向前去，天色将黑，他们到达了另一个村庄，就宿在那个村庄中。
一直到了第四天，他们才到了克蓬。
阿尼留在这几天中，也已经习惯了森林中的村庄中的情形，他们越向内陆走去，所见到的村庄，也越是原始，克蓬只不过是几十间茅屋所组成的，就在河边不远处，那条河。像是没有尽头一样，大多数的村庄，都在河边。
在他们到达克蓬的时候，就有七八个赤身露体，挺著大肚子的孩子，跟在他们的身边，葛克少校用土语在和他们交谈著。
有两个孩子，听了葛克少校的话之後，向前飞奔了出去，当他们来到那十几间茅屋近处的时候，看到一个乾瘦的老人，向前走来，隔老远就叫道：「葛克，葛克。」
葛克少校也奔了过去，叫道：「阿隆，阿隆。」
阿尼密猜想，阿隆多半是那个老人的名字，他和葛克自然是旧相识。
阿尼密看到葛克和阿隆两人，奔到在一起，行一种奇怪的见面礼，互相用自己的鼻子，用力擦著对方的鼻子，然後，葛克少校转过身来，用极兴奋的声音叫道：「阿尼密先生，快过去，阿隆还活著，真是太好了。」
阿尼密急急忙走了过去，阿隆看到阿尼密，有点疑惧的神情，葛克不断地说著，又做著不同手势，阿隆走了过来，阿尼密只好也和他擦著鼻子。
屋子内的大人都奔跑了出来，所有的人包括女人在内，除了下体有一种用树枝纤维织成的「布」遮掩之外，全是赤裸的，皮肤又黑又粗，头发短而卷曲但是和非洲大陆的土人，又有著显著的不同，这些土人，究竟是什麽人种，人种学家一直在争论不定。
阿隆在接受了阿尼密的礼物－－一柄锋利的小刀之後，笑得合不拢口来，带领著阿尼密和葛克，到了一间茅屋之前，大声呼喝著，一个女人顶著一只竹筐，走了过来，竹筐中是一种黑色的果子，葛克少校立时取起了一个来，津津有味地吃著，阿尼密也学著样，出乎他的意外之外，这种难看的果子，味道十分甜美。
葛克少校和阿隆讲了很多话，才转过头来，道：「阿尼密先生，阿隆说，他曾听得人家说过两次，有关那婴孩的消息。」
阿尼密觉得自己全身的神经，都紧张了起来，在经过了三十年之後，他毕竟有了消息。
葛克少校又道：「第一次听到，和我曾告诉你的一样，但是第二次，却是赫林部落中的一个人告诉他的，说是有一个人，会说奇怪的话，做奇怪的事。」
阿尼密连忙问道：「这个人就在赫林部落中？」
葛克少校摇著头，道：「不是，那个赫林人，也是听来的。」
阿尼密皱了皱眉，葛克少校道：「先生，看来我们仍是无法成功的。」
他一面说著，一面指著远处的高山，道：「赫林部落就在那上的後面，在克蓬，没有人翻过那山头过，所以那边的情形如何，完全不知道。」
阿尼密有点不经意地说道：「那也不要紧，赫林人曾经来到过这里，这就证明是可以走得通的。」
葛克少校苦笑了一下，说道：「赫林人不同。」
阿尼密有点恼怒，道：「有甚麽不同。」
葛克少校摊了摊手，道：「赫林人是为人所共知的土人部落，也是最强悍的一族，他们会制造一种十分猛烈的毒药，而他们的嗜好，就是猎制人头。」
阿尼密不禁抽了一口凉气，失色道：「猎头族。」
葛克少校道：「不错，但是据赫林人说，他们和山里的那些部落相比，他们简直是极其温和的了，而那个婴孩，究竟是在甚麽地方，赫林人也未必知道。」
阿尼密呆了半晌，才道：「不管怎样，我一定要去。」
葛克少校又向阿隆讲了一回话，才道：「阿隆说，前几年，有一个全身都是白色的人－－我想是白种人，也不听他的劝，一定要深入腹地去，结果就没有回来，到他们这里来换酒喝的赫林人说，这个白人的头，缩小之後，也还是白的。那个白人可能是一个大人物，因为曾有军队来克蓬找过他，许多白人一起来，但是他们也没敢进山去。只在克蓬询问了一番就走了。」
葛克少校讲到这里，直视著阿尼密，停了片刻，才道：「先生，那个白人是甚麽人？你应该知道的。」
阿尼密伸手在脸上抚摸了一下，他的脸上在冒汗，他的声音也有点苦涩，那个白人在新畿内亚「失踪」，是轰动世界的大事，他自然知道的，他道：「是的，我知道，但是我仍然要去。」
葛克少校哼了一声，道：「先生，你要去只管去，我可不去了。」
阿尼密没有出声，葛克少校又道：「就算你答应送给我十座酒厂，当我的头，被缩小了挂在赫林人的屋子前，或是不知道在甚麽部落，被他们的孩子当球踢的时候，我是一滴酒也喝不到的了。」
阿尼密道：「你说得对，我没有理由强迫你跟我去，可是我还是要去。」
葛克少校和阿隆又讲了两句话，本来，四周围的土人，不住地发出声音，但是刹那之间，全静了下来。
葛克少校道：「阿尼密先生，他们是在表示对你的尊敬，因为你做他们不敢做的事，先生，我要提醒你，他们是世代居住在这里的土人。」
阿尼密苦笑了一下，他的决心也不禁有点动摇了。
直到现在为止，他可以说，还没有得到有关再生的宝德教授的任何有关消息，所得到的，只不过是经过了许多人口的传说，而且极其简单，循著这种传说追寻下去，是不是能找到再生的宝德教授，完全不可知，可是只要他再继续下去，他就得准备死亡。
阿尼密吸了一口气，所有的土人都沉默著，好一会，阿尼密才道：「他们既然曾和赫林人打过交道，至少该可以告诉我，如何和赫林人相处。」
阿尼密这样说，那就是表示他还是要去。
葛克少校呆了片刻，又和阿隆说了半晌，才说道：「阿隆说，赫林族人，最喜欢喝他们酿制的一种酒，你要讨好赫林人，最好带点酒去。」
阿尼密道：「那就简单了。」
葛克少校苦笑了一下，摇摇头，说道：「不过，赫林人如果对你太好感了，他们会将你的头割下来，缩小挂起来，好让你和他们永远在一起。」
阿尼密有点恼怒，道：「说来说去，你无非是以为我不会有成功的希望。」
葛克少校摊了摊手，不敢再说甚麽，阿尼密也不再睬他，自顾自走了出去，来到一株芭蕉树下，将宽阔的芭蕉叶，一条一条撕开来。他也在想整件事，从头到尾地想一遍，他想找出一个结论，三十年来，他致力於这件看来极其虚无的事，是不是真有价值？
这是很难下结论的事，因为这件事，是人类历史上从来也没有过的事。如果这件事得到了证实，那麽，人类的发展史，完全要改写，在某种意义上而言，相等於人的生命，可以无限制地延长下去。
阿尼密吸了一口气，他决定继续下去，三十年来，在毫无线索的情形下，他都没有放弃，如今有了线索，怎可以不追寻下去？
他转过身来，道：「少校，请你对阿隆说，我要大量酒，去和赫林人打交道。」
葛克少校向阿隆说了几句话，阿隆立时大声地叫了几下，所有的土人，都以极尊敬的眼光，望著阿尼密，在土人的心目中，这个看来衰老的，面目阴森的老人，是他们从来也未曾见过的勇士。
当天晚上，村落中的土人，为阿尼密举行了一个「晚会」，土人用树叶作战裙，舞著生了锈的战刀，整夜跳著舞蹈，阿尼密自己，却在茅屋之中，盘算著从明天开始，他要一个人行进的路程。
第二天，阿隆已经准备好了阿尼密所要的酒，酒装在粗大的竹筒之中，一端用泥封著，每一节竹筒，有三尺长，阿尼密一个人，自然不可能带得大多，他尽他的力量，带了六节，扎好了负在背上，由阿隆带领土人，送到了路口，阿尼密一抬头，望著前面连绵不断的山峦，和郁郁苍苍的森林，开始出发。他可以说是一个超越现代文明的文明人，但这时，却步向地球上最原始的地区。
他向前走著，不多久，连道路也没有了，他只好挥著刺刀来砍路，当他前进了约莫十来码之际，看到葛克少校在前面，一大丛龙舌兰前站著。
阿尼密略停了一停，葛克少校道：「先生，我还有一句话要对你说。」
阿尼密没有出声，只是望定了葛克，少校吞了一口口水，道：「先生，你要明白，你要去的地方，你要见的那些人，连赫林人和他们比较起来，也可以算是文明人。」
阿尼密道：「我明白，谢谢你提醒。」
葛克突然「呵呵」笑了起来，道：「先生，我不知道你究竟为甚麽要去找那个人，但是你的意志是如此坚决，我想这件事一定是极有价值的，好了，我也参加。」
阿尼密又呆望了葛克少校片刻，道：「欢迎你参加。」
葛克少校好像本来准备期待著有热烈的欢迎的，阿尼密的态度冷淡，使他多少有点失望，以致他呆望著阿尼密，一时之间，不知道说甚麽才好。
阿尼密走向前去，道：「我不表示太乐观，因为前途太艰险，你总有退缩的时候。」
葛克少校一副遭到了侮辱的神情，涨红了脸，大声道：「除非你放弃，不然我一直和你在一起。」
阿尼密按住了少校的肩，道：「好了你已经参加了一件整个和人类的未来，有极大关系的壮举，比起来，和人类第一次踏上月球不知要伟大多少。」葛克少校睁大了眼睛，阿尼密道：「我会原原本本讲经过给你听的。」葛克少校兴奋了起来，分了三个竹筒，负在肩上，两个人一起向前走去，接连两天，他们只是与植物为伍，在浓密的丛林中走著，第三天，翻过了一座山头，从山头向下望去，下面是一个盘地，面积不是很大，再向前望，仍是连绵不绝的山岭。当天晚上，他们宿在半山腰上，到午夜，一阵连续的鼓声，使他醒了过来，葛克少校来到阿尼密的身边，低声说道：「赫林人。」
阿尼密侧耳听了片刻，鼓声一直在连续著，他道：「你懂得他们的鼓声？」
少校道：「不完全懂，但是我听得出，鼓声之中，有著欢乐的意思，可能是赫林人正有什麽喜事，如果是那样就好了，我们明天去，送上这六筒酒，可能会得到根好的待遇。」
阿尼密没有出声音，他向下面望去，在浓密的树林掩映之中，好像看到有一点火光闪耀著，除此之外，就什麽也看不到了，在浓稠如漆的黑夜之中，完全充满了神秘和不可知的事。阿尼密叹了一口气，他在想，在比较详尽的世界地图上，日本的东京，和新畿内亚的腹地，看来是隔得如此之近，大家全是地球上的一个岛上的一处地方，但是两地之间，文明和原始的距离，却几乎等於人类整个文明史，相差五千年。从这一点上也可以看出，人实在是人渺小了，渺小到了连天体中亿万星球中一个极小的星球，人本身所居住的，已经住了几十万年的地方，到目今为止，还有太多未知数。
阿尼密闭上了眼睛，他并没有睡著，只是在沉思，而葛克少校在自顾自讲了许多话之後，倒响起了鼾声。
第二天一早，他们就开始下山，下山是完全没有路径可循的，他们有时攀越悬崖峭壁，有时要拨著树上的藤，向下落去，在真正无路可走时，他们甚至只好踊身跳过去，如果失足的话，世界上绝不会有任何其他的人知道他们到了何处。
就在眼底下的那片盘地，可是他们足足花了六个小时，已经过了正午，才算接近，也就在这时，只听得一阵吆喝，五六个土人，自浓密的灌木丛中，冲了出来，高举著木竿上绑著锋利石块的石矛，同他们跳跃而来，葛克少校的反应十分快，他立时高举由他载负的三筒酒，高叫：「阿隆，阿隆，尼齐，尼齐。」
事後，阿尼密才知道，「尼齐」是葛克少校所懂的唯一的赫林人语言，意思是酒。他这时的那句话，意思就是：「我有阿隆那里得来的酒。」
这句话，当然产生了很大的效力，那五个土人，立时放下了他们的石矛，向前走来，葛克少校忙将竹筒递向前去，并且示意阿尼密也那样做。
那五个土人走向前来，用力嗅著，在竹筒外，其实是嗅不到什麽酒味的，可是也许是由於赫林人的嗅觉特别灵敏，所以在他们涂著颜料的脸上，都现出满意的神情来，而且不断叫著：「尼齐，尼齐。」
在那五个赫林土人的带领之下，阿尼密和葛克向前走著，葛克一面向前走，一面苦笑地望著阿尼密道：「希望能找到刘郎。」
阿尼密道：「刘郎是谁？」
葛克道：「刘郎就是常到阿隆那里去的那个赫林人，他是唯一和外界接触的赫林人，他会讲阿隆那个部落的话，我也见过他两次。」
他们在交谈著，那五个赫林人中的两个，叫嚷著，向前奔去，这时侯，阿尼密和葛克，也已经看到赫林人聚居的村落了。
在未曾目睹赫林人的居屋之前，阿尼密绝难想像到，赫林人竟有著相当高的住屋文明，他们利用天然的树干，每在树干之间，搭上离地约有五尺高的「地板」，然後，用木柱围起来，上面盖著整齐的芭蕉叶，就成了「屋顶」，他们聪明的并不将被用来作「屋柱」的树弄死，那一些大树，依然枝叶繁茂，那样，就减轻了屋顶的负担。
正当阿尼留在欣赏赫林人的住屋文明之际，葛克的身子，却不由自主，发起抖来，指著那些屋子，道：「先生，你……看，这些屋子的门口－－」
那些屋子其实是没有「门」的，只有供人出入的口子，但是没有用来掩蔽的「门」，循著葛克所指看去，阿尼密也注意到，那些屋子的「门口」都挂著或多或少，一吊一串的，球形的，黑漆漆的东西。
阿尼密一生研究通灵，也接触过不少人的尸骸，可是这时，他也不禁感到一股寒意，他吸了一口气，道：「那些，全是人头？」
葛克少校连嘴唇都变白了，可是他还是挣扎著，说了一句自己以为很幽默的话，他道：
「我不以为那些是人脚。」
阿尼密还没有来得及再讲话，已看到那两个叫嚷著奔向前去的赫林人，在叫了几声之後，每一间屋子里，都有赫林人奔了出来，男女老少都有，不下两百个之多，一出屋子，就向他们奔了过来，转眼之间，就将阿尼密和葛克两人，团团围住，不住叫嚷著，葛克的身子发著抖，他像是求饶一样，摊著双手，叫道：「刘郎，刘郎。」
阿尼密虽仍保持著缜定，可是却双手不住的冒冷汗，幸而那些赫林人只是包围住他们，叫嚷著，并没有什麽别的行动，又过了一会，人丛中陡地静了下来，让开一条路，两个人在人丛中向他们走来。
走在前面的一个人，根本看不清他的脸，因为在他的额上，颊上，全贴满了天堂鸟的羽毛。
新畿内亚特产的天堂鸟，有著梦幻一般美丽的羽毛，阿尼密注意到，贴在那个赫林人额上和两颊的，全是天堂鸟的尾翎，而且毛色新鲜，显然时常更换，看来，在附近的森林中，是这种珍贵禽鸟的原产地。
这个赫林人的打扮，既然有异常人，那麽，他自然是赫林人的族长了。
和族长一起走过来的，是一个看来很乾瘪的老头子，葛克一见到了他，就像见到救星一样，叫道：「刘郎。」他一面叫著，一面又急急说了好几句话。
那乾瘦老头子直来到了葛克的面前，打量了葛克半晌，在那段时间内，葛克简直就像是待决的囚犯一样，他勉力装出要刘郎认识他的姿态来，因为要是万一刘郎竟然不认得他，那麽他就麻烦了。
过了好一会，刘郎脸上的皱纹，忽然都凑到了一起，他叫了起来，道：「葛克！」
在那一刹间，葛克少校显然已到了可以支持下去的极限，他陡地松了一口气，身子摇晃著几乎倒了下来，阿尼密忙过去将他扶住，刘郎转过身去，对族长讲了几句话，族长吆喝一声，立时有十几个人走了过来，将葛克和阿尼密，连拖带扯，来到了一间茅屋之中。
茅屋中并没有什麽陈设，除了正中的一根木柱，木柱上刻著些图案，但是最触目惊心的，自然是挂在木柱上的那一大串人头，缩小了的乾人头，还可以清楚地辨别出五官来，至少有十二个以上，阿尼密打量了几眼，他甚至可以肯定，其中至少有一个，是白种人的头骨缩制而成的。阿尼密感到一阵恶心，连忙偏过头去。
但是有一点，倒是令阿尼密放心的，那便是，他们已经肯定受到了友好的招待，族长已经打开了一个竹筒在大口大口喝酒。
在阿隆的部落里，阿尼密也曾喝过这种用不知名的果实酿制的土酒，知道这种土酒的酒精成份极高，他真怕族长这样喝法，喝醉了之後，会凶性大发。所以，他向葛克少校低声道：「快讲正经事。」
葛克少校点著头，将刘郎拉在一边，不断地说著话，间中，刘郎用一种诧异的神色望著阿尼密，讲了大约十分钟，刘郎点著头，到了茅屋的门口，叫了起来，不一会，有一个中年人，走了进来，刘郎又指著那进来的土人，讲了几句。
这时侯，阿尼密完全不知道葛克和刘郎交涉的情况如何，他全然不懂赫林人的土话，所以只好等著。
事实上，葛克少校也不懂得赫林人那种音节高亢，急促的土语，幸好他和刘郎都会讲阿隆那个部族的土话，他通过刘郎，和通过刘郎叫进来的那个土人交谈著，大约又谈了二十多分钟。
在那段时间中，脸上贴满了天堂鸟羽毛的族长，什麽事也不管，只喝著酒，和砸著嘴，向阿尼密笑著。
然後，葛克少校向阿尼密招了招手，阿尼密忙走了过去，葛克少校指著那土人道：「有结果了，阿尼密先生，这个人，在他还是一个小孩子的时候，曾经为了追猎，翻过了他们赫林人认为神圣而不可侵犯的一个山头，见过另外部落的土人，那个奇怪婴孩的传说，就是他带回来，又传了出来的。」
阿尼密忙问道：「那婴孩在那里？」
葛克少校苦笑了一声，通：「据这土人说，他也没有见过那个婴孩，只不过他听得出那边的土人部落中的人说起，他只听到了而已。」
阿尼密也苦笑道：「那怎麽找得到？」
葛克摊了摊手，道：「当然很困难，不过他说，山那边的土人部落，是一个十分友善的部落，那边物产丰富，土人从来也不杀人。」
阿尼密皱了皱眉，道：「他懂得那土人部落的语言？」
葛克又回头问刘郎几句，刘郎则转头问那土人，那土人的回答，又传译了过来。葛克少校高兴道：「那边土人部落的语言，和阿隆那一族是差不多的。」
阿尼密道：「好吧，总算越来越近了，我们向前走。」
葛克偷眼向族长看去，族长已经醉倒了，鼾声大作，天堂鸟的羽毛，在随著他的鼾声而起伏著，葛克又向刘郎说了几句，刘郎领著他们出去，许多赫林人又围了上来，葛克和阿尼密急急向前走著，一小时後，已经没有赫林人再跟在他们的身後了，他们才松了一口气。第二天，他们翻过了又一座山头见到了另一个土人部落－－在接下来的一个月之中，他们平均每隔两天，就翻过一座山岭，遇见另一个土人部落，可是几乎毫无例外地，他们遇到的那些土人，都指著高山，说消息是从山那边传过来的。
越向腹地进发，所遇的土人，便越是落後和原始，到最後他们已几乎要放弃之际，所遇到的那一个部落的土人，还逗留在石器时代，而且，是百分之百的穴居，阿尼密真怀疑他们之间，是不是有语言，因为，他们发出的声音，和狒狒的叫声，实在没有什麽多大的差别。
这个部落的土人，所居住的地点，是在耸立的高山包围的中心，在一些山崖上，有许多天然的岩洞，土人就住在这些岩洞之中，用原始的石块，猎取野兽来充饥，阿尼密和葛克，都带著完备的攀山工具，也经过了三日三夜，才翻过了山头，发现了这一族穴居人。
当他们在一片平崖，被大约二十多个穴居人包围著的时候，阿尼密的心中，极其沮丧，他长长的叹了一声，说道：「我看没有希望了。」
葛克少校也道：「是的，阿尼密先生，再向前去，我们可能穿过新畿内亚会到达它的北岸，你看这些人，你看看这些人。」
阿尼密又叹了一声，围在他们身边的那些穴居人，眼球转动著，发出莫名其妙的声音，阿尼密在这些日子学会了不少土人的简单语言，他试著说出了十几种，想和那些土人交谈，可是却一点用处也没有。
葛克少校道：「算了吧，我看世上没有人会懂得他们的语言。」
阿尼密无意识地挥著手，对葛克少校的话，表示回意，可是就在此际，突然，在离他们不远处，传来了一个颤抖的声音，道：「对，除了他们自己之外，世界上没有人懂得这种语言。」
一刹那之间，阿尼密和葛克少校两人，都僵硬得无法转动脖子，回过头去看一看那声音的来源，要不是他们两人同时听到了声音，他们一定会以为那是他们多日来辛劳所产生的幻觉。
那两句话，是纯正的荷兰语。
阿尼密首先转过头去，在那一刹间，由於实在太激动和突然，他张大了口，本来是想叫「宝德教授」的，可是，却一点声音也发不出来。
不过，这时候，他就算是一点声音也没有发出来，他也知道，自己的搜寻，已经有了结果，三十年来的搜寻总算告一段落了。
葛克少校也立时转过头去，他同样张大了口，但是却也一样出不了声。
他们都看到，在他们的身後，有一个山洞，那个山洞的洞口，有著其他山洞口所没有的一件东西－－一张草帘子，遮著洞口。
阿尼密终於发出了声音，他声音嘶哑地叫了起来：「宝德教授。宝德教授。」
那山洞口的草帘掀动，一个人，慢慢地现身出来。
阿尼密和葛克两人，睁大著眼，他们看到一个人，用一根木棍支撑著，自山洞中慢慢地走出来，那人的身上，也没有衣服，和其他土人一样，只是下体围著一块兽皮。他一样肤色极黑，有著卷曲的头发，皮肤上有著因为营养不良而来的白屑。眉骨特别高，以致双眼看来深陷，他看来完全是一个原始的，还处在石器时代的穴居人。
可是，阿尼密却又清楚地听到过，有纯正的荷兰话，自那山洞中传出来。
刹那之间，阿尼密心中想，或者，宝德教授还在洞里，还没有出来。
就在那土人现身之际，才来围著他们两个人的穴居人，都现出了一种根奇讶的神情来，发出声响，纷纷向後退了开去，这种反应，显然表示他们对那个土人，怀有相当程度的恐惧。
阿尼密望著那穴居人，那穴居人也用他混浊的、黑褐色的眼珠，望著阿尼密，过了半晌，他又开了口，仍然是极其纯正的荷兰话，声音也依然在发颤，道：「阿尼密，我的好朋友，你终於来了。」
那穴居人的声音发颤，同时，他慢慢扬起发抖的双手来，那穴居人出来的时候，是用一条木棍支撑著身子的，他的左腿，明显地曾受过极度的伤害，当他的右脚碰到地面之际，左脚离地还差著半尺，他是一个玻子。
所以，这时侯，当他的双臂发著抖，向上扬了起来之际，支持他身体平衡的那根木棍，跌在地上，他的身子，也陡地向左，侧跌了下去。
也就在这时，阿尼密发出了一下呼叫声，陡地奔向前去，将那个穴居人紧紧抱住，叫道：「宝德。宝德教授。」
穴居人也紧紧地抱住了阿尼密，两个人的身子，都在剧烈地发著抖，他们都争著在讲话，可是自他们口中所发出来的，却全是连他们自己都听不清楚的一种混杂的喃喃之声。那是由於他们的心情，实在太激动了，激动到无法可以清楚地说出话来的程度。
葛克少校在一旁呆立著，尽管阿尼密已对他说过宝德教授的事，但是这时侯，他双眼睁得极大，真正怔呆了，一个穴居人，但不是穴居人，而是宝德教授，这是无论任何人都无法接受的事实。
阿尼密恢复正常，他一面扶著宝德教授，一面弯下身，拾起了木棍，交给宝德教授，深深地吸著气道：「宝德，你是世上唯一有过两次生命的人。」
宝德教授面肉抽动著，突然发出了极其凄酸的笑声来。
阿尼密仍然扶著宝德教授，他心中有著太多的问题，想要求得答案，他望著宝德，现在的宝德，和以前所认识的那一个荷兰人，当然一点也不相同，如今在他面前的，完全是一个穴居人，可是那只不过是外表，这个穴居人，到如今为止，还可以说是世上最权威的热带病理学专家，他仍然是宝德教授。
阿尼密勉力使自己镇定，也企图使不住发抖的宝德教授镇定起来，他放慢声调，说道：
「宝德，你－－」
宝德喘著气，道：「看在上帝份上，先别问什麽，你们有酒麽？」
葛克少校在一旁，急忙自行囊中，取出一只扁平的瓶子来，递了过去，宝德接住了瓶子，他的手，因为剧烈地发著抖，甚至无法打开瓶盖，还是靠阿尼密的帮助，他才能喝到瓶中的酒。
他不断喝著，一口又一口，酒顺看他的口角，流了下来，流在他裸露的，乾而且粗糙的皮肤上，被突出在皮肤外的肋骨所阻。
阿尼密已经知道，宝德教授的情形绝不像三十年前。他们「商量」的那样顺利，其中一定有过不为人知，但是极其重要的变化。
如果不是有了变化，宝德教授是不会变成现在这个样子的。
等宝德喝去了大半瓶酒之後，他才肯停止，抹著口，望著阿尼密，又道：「你为了找我，这些年来，到过不少地方吧。」
阿尼密道：「是的，我到了世界每一个角落。我本来以为找你是很容易的，因为你必然是一出世就惊世骇俗的。谁知道－－」阿尼密也不禁苦笑了起来，向葛克指了一指，道：「要不是在耶加达，遇见了他，凭著一点传说，我是不能见到你的了。」
宝德教授「喃喃」地道：「耶加达，耶加达……」
他一面说著，一面身子又发起料来，阿尼密说道：「慢慢来，我们已经见面了，就算化上一年的时间，慢慢谈分别後的情形，不要紧。」
宝德又凄然她笑了一下，道：「那麽，请到我的穴洞中来。我在这里很孤独，一种你无法想像的孤独。」
葛克少校低声道：「这一点，我早就说过了。」
阿尼密望了葛克一眼，的确，葛克早就说过这一点，他说过，宝德会是世上最寂寥、痛苦的人。
阿尼密和葛克，一起跟著要拖动身子的宝德，进了穴洞之中，穴道中很黑暗，阿尼密和葛克少校，要过好一会，才能看清穴洞中的情形，洞中其实也没有什麽东西可看的，除了一角，铺著由乾树皮编出来的席子之外，几乎什麽也没有。
那时，宝德已经在一块大石上坐了下来，双手捧著头，阿尼密也找了一块较平整的大石坐下来，望著在他对面的宝德，心中感到一阵难过，他真难於想像，学识丰富的宝德教授，是如何过那原始的生活，过了三十年之久的。
在他们进穴洞之後，其余的穴居人，远远地在穴洞之外守著，不时发出点古怪的声音，但是，并不进洞来侵扰他们，阿尼密点著一支烟吸著，首先打破沉默，道：「宝德，怎麽一回事？」
宝德慢慢地抬起头来，在阴暗之中，他的浊黄色的眼珠，看来更加黯淡，不像是属於一个生人所有的，他的口唇掀动著，过了半晌，才道：「一切都和我临死之前想像的一样，那时离开了红霞，向前走，想找一个母体内的婴儿，以供我去寄托－－」
阿尼密挥了挥手，但是却没有出声音，他本来的意思，是想问宝德，当时他的感觉是怎样的，但是一转念之间，他却没有问出来，因为他觉得那实在是一项无法回答的问题，因为那时，宝德教授根本是不存在的，他的身体留在耶加达，造成他有思想的，只不过是一组极其复杂组合的脑电波而已。
宝德望了阿尼密一眼，又道：「或者你是想知道，我当时的感觉怎麽样的？」
阿尼密点了点了头，宝德苦笑了一下，道：「完全像是一个梦，和做梦可以说是完全一样的，我并不感到自己的身体已经不存在，就像是做梦一样，身子虽然躺著不动，但是人却可以到任何地方。」
宝德接连几次强调「和做梦一样」，阿尼密和葛克两人都点著头，这种感觉，他们是完全可以领会的，他们自然没有像宝德教授那样的经历－－人死了，脑电波却还存在，但是他们都做过梦。
宝德又道：「在我想用红霞作我的寄托之际，我设想得很好，可是红霞的脑组织，已完全破坏了，我完全无法达到目的－－」
他讲到这里，突然停了下来，然後，以一种极焦切的声音问道：「红霞还好吗？」
阿尼密叹了一声，道：「她死了。」
宝德的身子震动了一下，过了好久，没有出声，然後才又道：「我像是身在梦中一样。
向前走著，好像走得很快，我只觉得无法停止，海洋在我的脚下，迅速移动，我实在走得太快了－－」
宝德又望了阿尼密一眼，阿尼密叹了一声，道：「是的，你那时，是以无线电波的速度在移动，那是和光速几乎一样的。」
宝德咳嗽了几声，道：「一切是突如其来的，我觉得我有寄托，我一定是进入了一个初生婴儿的体内，我感到一阵极度的痛楚，那种痛楚，是来自全身的每一个神经末梢的，我忍不住大叫了起来，於是，我又一次听到了我自已的声音。」
宝德教授，这时已渐渐恢复了镇定，所以他叙述的声音，也平静得多了，而阿尼密和葛克两人，都带著一种梦幻一般的神情，因为宝德这时的叙述，是世上独一无二的，他是在讲述，他如何获得第二次生命的事。
宝德吸了一口气，通：「我听到了我自己的声音，我在叫：我在什麽地方？可是我想发出的声音，和我发出来的声音，完全不同，我想问我在什麽地方，但是发出来的，却只是哭声。」
宝应讲到这里，声音又急促了起来，道：「我既然发不出我要讲的话，只好看清楚自己是在什麽地方，可是，我睁大眼，只看到一片模糊，什麽也看不到。」
阿尼密双手紧握著拳，道：「为什麽有这样的情形？」
宝德望著岩洞的顶，声音仍然根平静，道：「实在很简单，不过事前我没有想到，你也没有想到，我和你都以为只要进入一个婴儿的体内，就可以代替原来失去的躯体了，可是事实上，婴儿的视觉，听觉，以及声带，都无法负担著一个人正常的工作，婴儿的声带，只能作简单的震动，只可以发出哭声来。」
阿尼密闭上眼睛一会，他有点不敢想像，这是何等痛苦的一件事，一个人，思想成熟，什麽都会想，可是他的身体，却完全不能依照他的思想来行动。这只有一个全身瘫痪的人，才差可比拟。
宝德继续道：「或许你以为，情况最坏，不过是和一个全身瘫痪的人一样，是不是？但是事实上，绝不是那样，婴儿感受到的痛楚，简直是不可忍受的，皮肤碰到任何粗糙的东西，都是彻心的疼痛，那简直不是人所能忍受的，太……可怕了。」
宝德讲到这里，好像是在重新体验当时的痛苦，以致他的身子，在剧烈地发抖，他是抖得如此之可怕，使得阿尼密不得不走过去，用力按住他的肩头。
宝德抖了好一会，道：「我最先有的能力，是听觉。我可以听外界的声音了，我在感觉上，知道我一定是进入了一个十分贫困的家庭之中，但当时我还是很乐观，因为我再生的家庭，就算再贫困，也不要紧，有我在，我可以很快地使整个情形改变，我依然是我，我的躯体虽然变成了一个婴儿，但是我依然是我，是不是？是不是？」
宝德急切地问著，阿尼密忙安慰他道：「是的，一点也不错。」
宝德教授双手掩住了脸，听自他喉际发出来的声音，他像是在啜泣。
过了好一会，宝德才又道：「当我可以听到外界的声响之後，那大约是七八天之後的事，我就觉得不妙，我听到的人的交谈声，全是音节十分简单，我根本听不懂的话，我拼命想弄清楚自己是生活在什麽人之间，但直到我可以看到他们之前，我无法知道。」
阿尼密道：「婴儿可以看清东西的时间，也不需要太久的。」
宝德道：「是的，大约是出生之後，五十天左右。我需要的时间更短，我想，大约只有三十天左右，我就第一次可以看到东西了，我看到的是一个穴洞，和自己睡在乾树叶上，同时，看到了有人在我身边走著，阿尼密，你以为我需要多久才能判定我在什麽地方？」
宝德教授的神情，凄苦到使阿尼密不敢正视他，他转过头去，道：「你一眼就可以知道自己是在一群穴居人之间，可是，你一直到现在，还不知道自己身在何处。」
宝德连声道：「是的，是的，我一眼就认出来了，那些是穴居人，而我，是一个小穴居人，我……我不知道这个穴居人部落，究竟是在什麽地方？」
阿尼密沉重地说道：「是在新畿内亚的最深腹地。」
宝德苦笑了起来，喃喃地道：「新畿内亚的最深腹地，哈哈，新畿内亚的最深腹地。」
阿尼密大声问道：「你究竟是怎麽一回事？你为什麽不尝试离开这里？」
宝德像是没有听到阿尼密的问题，只是自顾自道：「又过了两个月，我的声带，已经可以发出复杂的震动了，我可以说话了。」
宝德讲到了这里，又发出一连串的苦笑声。
在一连串的苦笑声之後，宝德道：「我会讲话了。可是，那有什麽用？我对他们说什麽？荷兰语？英语？我的话在这群人之间，根本没有人听得懂，我根本没有可以说话的对象。
当我第一次说话之际，所有的穴居人全部吓呆了，他们不知做什麽才好，只是盲目奔跑，有的简直就膜拜著，我想他们一定是吓呆了。」
葛克少校道：「我想他们一定是惊骇到了极点，所以，这件事才有机会传出去。」
宝德又道：「十个月之後，我可以行走了，当然，我会做许多穴居人不会做的事，可是有什麽分别，我是一个穴居人，一个与世隔绝的穴居人。阿尼密，我的想法不错，可是不幸的是我错生在一群穴居人之间，我的思想，我的语言，完全无法向任何人倾诉，他们知道我和他们不同，可是他们绝无法了解到我和他们不同的程度是多麽远。完全没有人知道我，没有一个可以了解我的才能，我的天赋，完全没有，这些穴居人，只是庸庸俗俗，和其他动物一样，为猎到一头山猪而兴奋，掘到了一点有甜汁的草根而争吵，他们完全不知道，在他们之间，有一个完全和他们不同的人。阿尼密，比较起来，这种心灵上的痛苦，更不是人所能忍受的。」
宝德一口气讲到这里，略顿了一顿，双手紧握住阿尼密的手臂，道：「我生错了地方。
实在太错了，我竟生在一群穴居人之间。他们是那麽愚昧无知，而我就生活在他们之间。他们根本不知道什麽叫思想，而我就要和这种人生活在一起。」
阿尼密只觉得自己的喉头发乾，他只好重覆著刚才已经问过的那个问题道：「你难道没有想过要离开？」
宝德道：「当然想过，我在两岁那一年，就已经开始要离这里，可是，我的思想，并不能使我的身躯飞起来，这－－」
他轻拍著自己的腿，又道：「这就是我第一次想离开的结果，我只不过跌了一交，就变成了跛子。」
葛克紧握著拳，道：「你应该再试。」
宝德道：「试过，可是在跛了腿之後，你以为我还有多少机会？」
葛克少校不再出声了，一个跛子，想要走出新畿内亚的腹地，那可以说，是绝对没有任何机会的。
穴洞中静了下来，外面，天色已经黑了下来，穴洞中自然更黑暗，只有宝德的喘声，每一下叹息声，都充满了这三十年来，他生在错误环境中的悲苦。
阿尼密只好道：「好了，现在一切全过去了，你和我们一起走，将你的事，告诉世人，这是人类历史上从来也未曾有过的事，你是第一个有两次生命的人，你可以继续你的研究，你可以成为人类史上，最伟大的一个人。」
宝德低著头，道：「一个穴居人？」
阿尼密大声道：「你不是一个穴居人，你是宝德教授。」
宝德又苦笑了起来，道：「不论你怎样说，我心中唯一的希望，就是能够再见到你。我知道你一定会来找我，一定会尽你一切所能来找我的，我默默地忍受著无边无涯的寂寞，那种寂寞，比一个人关在黑狱之中，还要恐怖。在黑狱中，你根本看不到人，在这里，你的四周全是人，可是全是穴居人。」
葛克少校挥著手，道：「还等什麽？我们现在就走，离开这里。」
宝德长长地叮了一气，阿尼密和葛克两人，已经一边一个，将他扶了起来。
阿尼密道：「宝德，你可知道麽？早在三十年之前，我已经推荐你加入了一个协会，非人协会。」
宝德并没有什麽特别的反应，他由阿尼密和葛克扶著，出了洞口，这时，天色已经全黑了下来，在外面，有著几堆簧火，那些穴居人就围在簧火边，火光映著他们浊黄的眼珠，个个望走了他们三个人。
阿尼密道：「我们连夜下山去，再也不要在这里多逗留半秒钟。」
阿尼密说著话，他感到宝德的身子在向下沉去，头也垂得很低，他忙道：「宝德。」
他的叫唤，并没有回答，葛克陡地叫了起来，道：「他……他死了。」
阿尼密忙将宝德放了下来，是的，宝德死了，已经停止了呼吸，三十年来悲苦的煎熬，就是一个希望在支持著他的生命，希望突然实现了之後，支持力消失，他就死了。
阿尼密站著，他好像又「听」到了宝德的话：我又自由了。我绝不会再试一次取得他人的躯体，绝不会。再见了，阿尼密，我的朋友。
阿尼密抬起头来，看到火光映著众多穴居人的脸，远处，是一片浓黑。
口 口 口
当宝德教授的第二次生命，又结束了之後，阿尼密埋葬了尸体，曾经试图想和那群穴居人接触，了解一下在这三十年之中，宝德教授曾经如何生活的。可是阿尼密却一无所得，因为穴居人的言语，是如此简单。根本无法用他们的语言，来表达稍微复杂一点的事情。阿尼密发现穴居人的语言，除了表达他们如何去得到食物之外，简直没有别的用途，那一群穴居人，和一群狒狒，实在没有多大的分别。
阿尼密和少校离开了穴居人聚居之处，又经过了许多崇山峻岭，离开了新畿内亚在耶加达和少校分了手，依照他的诺言，买了一间规模相当大的酒厂给了少校。
在接下来的日子中，阿尼密几乎每一天，都试图和宝德教授「接触」，他是一个有特殊能力的灵媒，在他的一生之中，有著无数次和已经死了的人「接触」的经验，可是这一次，他却无论如何，无法再和宝德教授取得任何的联络了。
在那一年的「非人协会」的年会中，他又和其他的会员，在那座古堡中见面。虽然时间隔了三十年，但是那座古堡，却一点变化也没有，只不过「非人协会」，却多了几个会员。
阿尼密在会中，向各会员报告了他终於找到了宝德教授的经过，在他讲完了之後，所有的人却一声不出，过了好一会，才有一个会员问道：「这是悲剧，宝德教授难道不能选择？
他的第二生，在一群穴居人之间，是偶然的不幸，还是必然的？」
阿尼密用手抚著他那已满是皱纹的脸，缓缓地道：「我无法回答这个问题。」接著他顿了一顿，又道：「我记得，三十年之前，当我推荐宝德教授入会之际，大家都说过，要是宝德教授能够有第二次生命的话，你们也想试一试，现在是不是还维持原意？」
又隔了很久，才有人出声，几个人异口回声地道：「不，一次生命已够了。」
阿尼密苦涩地笑了起来，道：「是的，一次已经了。要是像宝德教授那样不幸在一群穴居人之间……」他的笑声，越来越苦涩，又道：「在一群穴居人之间，白痴比天才幸福得多，才学和知识是一种极度的痛苦，宝德教授实在太不幸了。」
各会员全不出声，因为大家都可以清楚地明白这一点，他们的沉默，自然是为不幸的宝德教授，作无可用言语表达的哀悼。
***************************************
百草园晓霜扫描及较对
http://members.spree.com/sip/greenland/
转载请保留
***************************************
|
|
|
