《文艺生活(精选小小说)》2004年第3期 通俗文学-讽刺小说
谭局长正式退休了，儿子谭辉为他张罗了一桌家宴，一来庆祝他的６０大寿，二来欢迎他卸甲归田、颐养晚年。
谭辉动情地看着自己的父亲。父亲脸上的皱纹纵横交错，深不可测，这都是２０年来为局里上上下下里里外外操心所至呀。现在的干部，无论大小，哪个不是红光满面，脑满肠肥，哪个不挺着水桶般的腰对下属颐指气使？而父亲不，他清瘦，甚至有点憔悴，而且对下属特别和蔼可亲。这座干部院里的其他局长们佳美、别克、宝马、奔驰……不停歇地换，送完孩子接老婆。可父亲呢，２０年如一日，还是那辆桑塔纳，纵然家里有天大的事，也不许沾他一星半点的光。再看看别的局长们，不但领着全家人吃腻了山珍海味，而且熏陶得全家人不穿名牌竟然出不了门。而父亲总是穿着一身半新不旧的中山装，还不如一个普通老百姓显眼。对家里人，父亲更是严格要求，不让他们随便出入饭店，不让他们购买高档物品。有一次，儿媳买了一件２０００元的羊驼绒大衣，他硬是让退了回去，儿媳至今耿耿于怀。想到此，谭辉感慨万千地举起了酒杯：“爸，您做局长这么多年，一点油水也没捞，现在退下来了，您一点也不觉得亏吗？”
谭局长仰脖和儿子干了这杯酒，什么话也没说，只是哈哈笑了两声。
他的笑声很独特，似乎只有从这别具特色的笑声中，才能听出他的局长身份。
老伴满含怨气地瞅了谭局长一眼：“—辈子只知道傻笑，嫁你这个大局长，还不如嫁个普通工人！”
谭辉赶紧安慰母亲说：“妈，爸爸这样两袖清风也好，您没看见嘛，多少干部都被抓了。最近听说税务局的王局长又被双规了。再说了，即使那些还没出事的，他们每天也都提心吊胆的，连个安稳觉也睡不成。”
母亲抢白说：“快别提睡觉，你爸睡觉比谁都差，躺下两个小时以内没有睡着的时候。一晚上至少得醒来１０次，害得我也跟着遭殃。人家都说心宽体胖，可你看你爸，瘦得跟猴似的！”
谭局长依然很有风度地笑了两声，但笑声中似乎已有了尴尬。
谭辉忙打了圆场：“有钱难买老来瘦嘛。”
谭局长从口袋里拿出一张单据放到谭辉的面前：“这是给你的。”
谭辉拿起那张单据，手竟抖了起来：“这……”
谭局长说：“老王他们太张扬，坏就坏在老婆孩子身上。”
谭局长又说：“我退了，不会有人总盯着我了。”
老伴和儿媳一起凑上前去看那张单据，都倒吸了一口凉气。
那是一张１００万元的支票！