首页 -> 2007年第7期
吴邦国访问埃及、匈牙利和波兰
作者：佚名
吴邦国访问匈牙利
当地时间5月22日傍晚，吴邦国抵达匈牙利首都布达佩斯，开始对匈牙利进行正式友好访问。这是中国全国人大常委会委员长首次访问匈牙利。
吴邦国在机场发表了书面讲话。
5月23日，吴邦国在总统府会见了匈牙利总统绍约姆，双方在诚挚友好的气氛中就中匈关系和共同关心的重大问题深入交换了意见。
吴邦国指出，中方愿与匈方共同努力，推动中匈友好合作伙伴关系更好更快地向前发展。
绍约姆说，匈方愿与中方加强在科技、教育、环保、旅游等领域的务实合作，欢迎中国企业来匈投资。希望双方采取多种方式加强交流，增进了解，促进合作。
在谈到中欧关系时，吴邦国强调，中方重视发展与欧盟的关系，愿与包括匈牙利在内的欧盟各成员国共同努力，继续加强政治交往，推动战略合作，通过平等对话妥善处理彼此关切，促进中欧全面战略伙伴关系不断发展。绍约姆表示，匈牙利希望在欧中关系中扮演更重要的角色，发挥更大的作用。
当天下午，陪同访问的热地副委员长专程前往“裴多菲—鲁迅匈中双语学校”看望那里的师生员工。
当天，吴邦国在国会大厦与匈牙利国会主席西利举行会谈。双方在亲切友好的气氛中就双边关系、议会交往和其他共同关心的问题深入交换意见，达成广泛共识。
吴邦国说，中方感谢匈方在台湾、西藏等问题上给予的宝贵支持，尊重匈方根据本国国情选择的发展道路和奉行的内外政策。吴邦国表示，中方高度重视发展对匈关系，愿同匈方继续保持高层往来，增进政治互信，加强在国际事务中的协调与配合；发挥各自优势，不断提升经贸合作的质量和水平；积极开展文化、科技、教育、旅游等人文领域合作，进一步加强地方间的交流，不断充实中匈友好合作伙伴关系的内涵。
在谈到议会交往时，吴邦国说，中国全国人大重视发展与匈牙利国会的关系，愿意继续加强双方领导人的接触，密切专门委员会、友好小组之间的交往，开展立法、监督等领域的交流，促进两国关系与务实合作的深入发展。
西利完全赞成吴邦国委员长对两国关系和两国议会交往的评价和建议。她说，匈牙利国会希望通过加强与中国全国人大的友好交往，推动两国经济、贸易、金融等领域的务实合作，把匈中关系提升到一个新水平。
双方还就发展中欧关系交换了意见。西利表示，匈方愿从自身特点和优势出发，为促进欧盟与中国全面战略伙伴关系发展发挥积极作用。
会谈结束后，吴邦国和西利还共同会见了记者。
当天中午，吴邦国出席了西利举行的欢迎午宴。
当天，吴邦国在国会大厦会见了匈牙利总理久尔恰尼。
吴邦国表示，中国政府支持两国有关方面在匈建立“中国品牌产品贸易中心”的构想，积极推动两国有实力、有竞争力的大企业大集团开展多种形式的投资和经济技术合作，着力加强在基础设施建设、旅游、科技等领域的务实合作，共同开拓欧洲市场，不断为中匈关系注入新的内容。
久尔恰尼说，匈方愿与中方加强全方位的合作，今秋明春在华举办的“匈牙利节”，就是匈政府为促进两国人文、经贸、旅游等领域的交流与合作采取的重要举措。他表示，匈牙利愿成为中国通向欧洲的重要桥梁。他重申匈牙利政府将坚定奉行一个中国政策。
当晚，吴邦国在下榻的饭店亲切接见了中国驻匈使馆工作人员、中资机构、华侨华人和留学生代表。
5月24日，吴邦国在布达佩斯出席了中匈企业家座谈会并即席发表讲话。
与会中匈两国企业家代表，结合各自的企业的情况和体会，畅谈了深化中匈经贸合作的意见和建议。
吴邦国指出，希望中匈企业通过多种方式进一步加深了解，寻找合作机会，拓展合作领域，创新合作方式，实现互利双赢。中国政府积极支持双方企业在平等互利的基础上加强合作，并将为此创造条件、提供便利。中方鼓励有实力的中国企业到匈牙利投资发展，也欢迎更多的匈牙利企业来中国投资兴业。
匈牙利国会主席西利、经济和交通部长科考在致辞中进一步表达了加强匈中经贸合作的强烈愿望，强调中国是匈牙利在亚洲最重要的合作伙伴，表示愿通过加强匈中经贸合作促进欧中合作，使匈牙利成为中国与欧盟合作的桥头堡和物流、金融、贸易中心。
座谈会是由中国商务部和匈牙利国会共同主办的。中国全国人大常委会副委员长热地等中方陪同人员、来自中匈两国的50多位企业家和政府高级官员出席了座谈会。
当天，吴邦国会见了匈牙利前总理迈杰希。
吴邦国访问波兰
当地时间5月24日，吴邦国抵达华沙，开始对波兰进行正式友好访问。
吴邦国在机场发表了书面讲话。
这是中国全国人大常委会委员长首次访问波兰。
当天下午，吴邦国在总统府会见了波兰总统莱·卡钦斯基，双方在坦诚友好的气氛中进行了深入交谈。
卡钦斯基欢迎中国全国人大常委会委员长第一次访问波兰。他说，波方重视对华关系，愿意加强与中方在各领域的合作。
吴邦国表示，中方重视发展中波关系，愿与波方共同努力，落实两国元首达成的共识，不断充实中波友好合作伙伴关系的内涵。
双方还就朝鲜半岛核问题、伊朗核问题、中东局势、联合国及安理会改革等重大国际和地区问题充分交换了意见。
当天，吴邦国在议会大厦圆柱大厅与波兰众议长多恩举行会谈。
吴邦国说，中方感谢波方长期以来在台湾、西藏等涉及中国核心利益问题上给予的理解和支持，尊重波方根据本国国情选择的发展道路和奉行的内外政策。他强调，中国视波兰为真诚的朋友和重要的合作伙伴，愿与波方一道，进一步加强政府、议会、政党等各方面的对话与交流，深化政治互信；充分发挥经济联委会等合作机制的作用，拓宽合作领域，鼓励相互投资，改善贸易结构，不断充实两国关系的物质基础。密切在国际和地区事务中的协调与配合，维护双方的共同利益。吴邦国还表示，中方重视与欧盟的关系，希望中波共同努力推动中欧全面战略伙伴关系的深入发展。
多恩说，目前，波中关系正处在历史最好时期。波方高度重视发展对华关系。他重申，波方在台湾、西藏等问题上的立场不会改变，波政府和人民反对任何形式的分裂行径。
在谈到议会交往时，吴邦国希望通过这次访问加强双方高层交往，促进专门委员会、友好小组的交流与合作，开展民主法制和治国理政等方面的经验交流，为中波关系的全面发展作出更大贡献。
多恩说，波众议院愿进一步加强与中国全国人大的友好往来，增进相互了解，推动两国关系更好地向前发展。
当晚，多恩为吴邦国举行了欢迎宴会，波兰参议院议长博鲁塞维奇、众议院副议长科莫罗夫斯基等出席作陪。
当天，吴邦国会见了波兰参议长博鲁塞维奇。
吴邦国说，中国全国人大与波兰参议院的友好交往，已成为发展中波关系不可替代的重要渠道。我此访的主要目的之一就是为了加强两国议会合作，就共同关心的问题坦诚对话、深入交流，增进政治互信，推动务实合作，促进中波友好合作伙伴关系的全面发展。
博鲁塞维奇表示，波参议院愿从自身的特点和优势出发，通过加强与中国全国人大的友好交往，促进波中在贸易、投资、旅游等领域的务实合作。
5月25日，吴邦国在总理府会见波兰总理雅·卡钦斯基。
吴邦国说，中方重视发展对波关系，赞赏波兰政府奉行积极的对华政策。在谈到经贸关系时，吴邦国建议双方从以下三个方面加强合作：一是进一步改善贸易结构。应充分发挥两国政府和双边经济联委会在推动经贸合作中的指导和协调作用，增加两国企业的接触和了解。中方鼓励中国企业进口适销对路的波兰产品，希望波兰企业利用广交会、哈交会等平台推介其优势技术和产品，积极开拓中国市场。二是进一步拓展合作领域。2008年北京将举办奥运会、2010年上海将举办世博会，波兰与乌克兰将于2012年共同举办欧洲足球锦标赛，双方在场馆和基础设施建设领域的合作大有可为。三是促进相互投资。中国政府支持中方企业到波兰投资兴业，与波兰企业共同开拓欧洲市场，也欢迎波兰企业来华发展。
卡钦斯基说，波方对同中方加强在场馆和基础设施建设、投资和金融等领域的合作很感兴趣。欢迎中国企业来波兰投资，波兰政府将为此创造条件、提供便利。
会见结束后，吴邦国和卡钦斯基共同出席了中波两国政府有关合作文件的签字仪式。
当天上午，吴邦国委员长还在下榻的饭店亲切接见了中国驻波兰使馆工作人员、中资机构、华侨华人和留学生代表。
当天，吴邦国在克拉科夫会见了小波兰省省督克利马。
吴邦国说，地方合作是国家关系的重要组成部分。希望小波兰省与江苏省之间进一步加强在工业、文化、旅游等领域的交流与合作，为中波关系的全面发展注入新的活力，增添新的内容。
当晚，克利马省督举行晚宴，欢迎吴邦国委员长和热地副委员长一行。
5月26日晚，在圆满结束对波兰的正式友好访问后，吴邦国从克拉科夫乘专机离开波兰回国。
5月27日上午，吴邦国圆满结束了对埃及、匈牙利和波兰的正式友好访问，回到北京。
全国人大常委会副委员长热地等主要陪同人员同机抵京。
（据5月13、19-28日《人民日报》）
[1]