首页 -> 2007年第7期

共同谱写中非合作的新篇章

作者:吴邦国




  
  (2007年5月21日 开罗)
  
  尊敬的苏鲁尔议长,
  尊敬的拉希德部长,
  尊敬的马斯里主席,
  女士们,先生们,朋友们:
  在我对文明古国埃及进行正式友好访问的时候,有机会出席中非企业合作大会,与各位新老朋友见面,感到十分高兴。首先,我向在座的各位,并通过你们向埃及人民和非洲人民,转达中国人民的诚挚问候和良好祝愿。
  埃及有句谚语:“曾饮尼罗水,他日必重归。”2000年,我曾访问过埃及。古老的金字塔,奔腾的尼罗河,雄伟的阿斯旺大坝,都给我留下深刻的印象。7年过去了,故地重游,倍感亲切。我们高兴地看到,在穆巴拉克总统领导下,埃及社会稳定,经济持续发展,人民生活不断改善,综合国力显著增强,在维护中东地区和世界的和平与稳定、促进非洲国家和阿拉伯国家的团结等方面发挥着越来越重要的作用。作为埃及人民的老朋友,中国人民为埃及人民取得的巨大成就感到由衷的高兴和钦佩。
  女士们,先生们,朋友们:
  在座的非洲朋友对中国的发展都很关心,借此机会,我愿向各位作一简要介绍。
  上个世纪70年代末,中国开始实行邓小平先生倡导的改革开放新政策。从那时以来,经过全体人民的艰苦奋斗,中国的面貌发生了深刻而巨大的变化。回顾我们的发展历程,最深的体会是,我们找到了一条符合中国国情、顺应时代潮流、体现人民意愿的中国特色社会主义道路。实践证明,这是一条把中国建设成为富强民主文明和谐的社会主义现代化国家的康庄大道。
  ——我们坚持以经济建设为中心,坚持改革开放,坚持公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度,发展社会主义市场经济。我们坚持以人为本,努力使13亿中国人民都能过上好日子。改革开放开始时,由于十年“文化大革命”的内乱,中国经济几乎到了崩溃的边缘,人均国内生产总值只有226美元,粮食和肉、蛋、油等食品限量购买,棉布和肥皂、火柴等日用品凭票供应,大多数家庭是三代人挤在一间房子里,人们追求的“三大件”是自行车、手表、缝纫机。改革开放29年来,中国经济保持了年均9.7%的快速增长。现在,人均国内生产总值超过2000美元,用占世界不到10%的耕地成功解决了占世界近22%人口的吃饭问题,城市居民人均住房面积达到26.1平方米,2006年轿车销售量达383万辆,汽车已经走入寻常百姓家。国内生产总值居世界第四位,对外贸易总额居世界第三位,外汇储备居世界第一位。
  ——我们坚持中国人民根据国情自己选择的政治发展道路,扩大社会主义民主,健全社会主义法制,发展社会主义民主政治,建设社会主义法治国家。在政权制度上,中国实行人民代表大会制度。人民代表大会统一行使国家权力,政府、法院、检察院都由人大产生、对人大负责、受人大监督。人民通过这一根本政治制度,牢牢地把国家和民族的前途和命运掌握在自己手中。在政党制度上,中国实行中国共产党领导的多党合作和政治协商制度。中国共产党是中国特色社会主义事业的领导核心,是执政党,八个民主党派不是在野党,更不是反对党,而是参政党。在少数民族聚居地方,中国实行民族区域自治制度。各民族自治地方行使自治权,负责管理本民族、本地区的内部事务。在农村、社区和企业,中国实行基层群众自治制度。农村建立村民委员会,城市社区建立居民委员会,企业建立职工代表大会。从各个层次、各个领域扩大公民有序的政治参与,切实保障人民管理国家事务和社会事务、管理经济和文化事业的权利。中国宪法明确规定,尊重和保障人权。中国公民的自由和权利依法得到维护和保障。中国公民有信教和不信教的自由。
   ——我们努力促进社会和谐,始终把最广大人民的根本利益作为一切工作的出发点和落脚点,不断满足人民日益增长的物质文化需要,促进人的全面发展,做到发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享。坚持用社会主义核心价值体系教育人民,倡导爱国守法、明礼诚信、团结友善、勤俭自强、敬业奉献的基本道德规范。实行积极的就业政策,发展和谐的劳动关系,健全社会保障体系。坚持科教兴国战略和人才强国战略,大力发展教育、卫生事业,解决好人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题。基本普及九年义务教育,基本扫除青壮年文盲,全部免除农村义务教育阶段学生学杂费,万人在校大学生数达到182人。全国广播、电视综合人口覆盖率超过95%。妇女、未成年人、老年人和残疾人的权益依法得到特别保护。为所有儿童免费接种乙肝疫苗、卡介苗、脊髓灰质炎疫苗、百白破和麻疹疫苗。人口自然增长率控制在5.3%。以内。城乡居民平均预期寿命上升到73岁。
  我也要坦率地告诉非洲朋友,虽然这些年中国取得了很大进步,但还远远谈不上富裕。人口多,底子薄,城乡、区域、经济社会发展不平衡,生产力不发达,人口资源环境压力加大,就业等民生问题比较突出,仍然是中国的基本国情。中国正处于并将长期处于社会主义初级阶段。中国的经济总量、资源总量、消费总量和基本公共服务等等,被13亿这一巨大的人口数一除,人均都远远低于世界平均水平。东部沿海省份与西部内陆省份人均国内生产总值相差十倍以上。在农村,有2000多万人没有解决温饱问题,还有近2亿的富余劳动力。在城镇,有2000多万人靠领取最低生活费过日子,每年有2400万人需要解决就业问题。由此可以看出,中国要实现现代化,还有很长的路要走,还需要几代人、十几代人,甚至几十代人的不懈努力。我们将坚持以科学发展观为指导,统筹城乡发展、区域发展、经济社会发展、人与自然和谐发展、国内发展与对外开放,转变增长方式,提高发展质量,建设社会主义新农村,走新型工业化道路,建设创新型国家和资源节约型、环境友好型社会,推动整个社会走上生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。我们将始终坚持以人为本、全面协调可持续发展,始终坚持各个方面有机统一、相互促进的和谐发展,始终坚持通过维护世界和平发展自己、又通过自身发展维护世界和平。虽然前进道路上会有种种困难,但我们坚信,只要坚定不移地沿着中国特色社会主义道路走下去,中华民族的伟大复兴一定能够实现。
  女士们,先生们,朋友们:
  非洲地大物博、历史悠久、文化灿烂、民族自强、人民热情。这是我第四次访问非洲,每次访问都强烈地感受到非洲这片热土迸发出的勃勃生机。时代在发展,非洲在进步。一个团结奋进和蒸蒸日上的非洲正展现在世人面前。
  中国是世界上最大的发展中国家。非洲是发展中国家最集中的大陆。相似的历史遭遇、相同的发展任务、广泛的共同利益,把中国人民和非洲人民紧紧地连在一起。我们始终相互理解、相互支持,结下了难能可贵的深厚友谊。我们高兴地看到,在双方共同努力下,中非友好经受住了时间岁月的考验,不断注入新的内涵,充满生机与活力。事实表明,中非是真诚相待的好兄弟、是全面合作的好伙伴、是相互帮助的好朋友。
  中非政治关系日益密切。加强同非洲国家的团结合作,始终是中国独立自主和平外交政策的重要组成部分。在非洲53个国家中,有48个国家与中国建立了外交关系。我们坚持和平共处五项原则,尊重文明的多样性,促进国际关系民主化,主张尊重各国独立自主选择的发展道路和制定的内外政策,强调大国应该尊重小国、强国应该扶持弱国、富国应该帮助穷国。双方在国际事务中的磋商与协调日益加强,共同维护发展中国家的权益。中非领导人像走亲戚一样频繁互访,仅2000年以来,非洲先后有100多位国家领导人访问过中国,中国国家领导人也访问了非洲35个国家,有力地促进了中非关系的全面发展。
  

[2]