首页 -> 2007年第5期
认知凸显性和带“有”的相关格式
作者：杨玉玲
以得出“名词只有离散性而没有连续性”。问题是名词中除了上述具体名词外，还有大量的抽象名词。抽象名词既划分不出明确的单位或个体，也不可用精确的数量词语来称数。我们应该看到具体名词和抽象名词在数量特征上的这种不同。我们认为抽象名词具有连续性。具体到本文所谈的“有+名”，如果是具体名词(如“书”)，“有”和“没有”、“有多少”界限分明，所以能用精确的数量词语称数，而如果是抽象名词(如“经验”)，“有”和“没有”、“有多少”边界交叉，构成一个连续统，无法用精确的数量词语来称数，它们的程度差别也只能用边界交叉重合的程度副词“比较、很、非常、最”来表示。具体名词和抽象名词的不同在句法上的表现如下：
他有书。 他有三本书。 他很有书。
你有桌子。 你有十张桌子。 你很有桌子。
他有野心。 他有三个野心。 他很有野心。
我有耐心。 我有两个耐心。 我很有耐心。
其实，我们也可以说“有+抽象名词”是一个构式，它所表达的语义是“某个人或团体在某方面(该抽象名词所表示的)超出社会平均值。用于评价。”
三、“有”用于其他表示数量大、程度高的格式
为了证实上面的结论，即格式“有+抽象名词”表示其中的名词在量上高于社会平均值，具有认知凸显性，我们还考察了其他带“有”的格式。在汉语的发展中，领有动词“有”还演化出其他表示数量大或程度高的一些格式。如：
3．1A：有+你/他+V+的+N
放心吧，到那儿有你喝的酒。
嫁了我，有你花的钱。
夏天有你吃的西瓜。
到了国外，有他受的罪。
放了暑假，有你跳的舞。
B：有+你/他+的+N+V
放心吧，到那儿有你的酒喝。
嫁了我，有你的钱花。
夏天有你的西瓜吃。
到了国外，有他的罪受。
放了暑假，有你的舞跳。
A和B都是非常口语化的格式，都表示名词所代表的事物数量大，大到几乎“V+不完”的程度。例如“有他受的罪”意思是“他要受很多罪”、“有你花的钱”意思是“你可以花很多钱，有你花不完的钱”、“有你跳的舞”意思是“你可以跳很长时间的舞”。
在我们的考察范围内，A的使用要比B多，原因之一是很多离合词只能用于A而不能用于B。如：
A．有你操的心。
有你出的汗。
有你抹的泪。
等着吧，有你叫的苦。
B．有你的心操。
有你的汗出。
有你的泪抹。
有你的苦叫。(自留学生作文)
无论是A还是B，都是说话人提醒或警告听话人。也可用于说话人预言另一个人“他将会有很多+名词+要v”。所以多用于未然态，如果是已然的情况，通常是“代+v了很多/不少+名”。另外，格式中的“代词”多是第二人称“你”或第三人称“他”。这些，在对外汉语教学中，我们要特别强调，否则，留学生就会出现以下错误：
18．去年有我们看的录像带。(留学生作
业)——去年我们看了很多录像带。
19．以前有他的苦吃。(同上)——以前他
吃了很多苦。
20．小时候有你看的书。(同上)——小时
候你看了很多书。
21．以后有我花的钱。(同上)——以后我
可以花很多钱。
22．以后有我睡的觉。(同上)——以后我
可以睡很多笕。
3．2有的是
对于“有的是”，前人已提及，一般认为是熟语类。张志公(1953)在谈到“是”的习惯用法时提到“有的是”，说它是“明显表示‘多’的意思。”赵元任(1979)也认为“有的是”是惯用语，并认为是从“有”表示“存在”的意思得来的。吕叔湘(1986)也说是惯用语，“有的是’表示数量很多。”当人们要夸张地表达某事物很多时，往往使用“有的是”。如：
23．大爷有的是钱，咋啦?我有钱爱怎么花就怎么花，咋啦!
24．“中国代表团里，比我高达的有的是，比我块儿大的也有的是”，刘玉栋说他不知道为何就把这荣誉给了自己。(清华)
“有的是”表示数量多，常有两种格式：
A．有的是+名 例如：
25．你们要了解递交国书的程序，有的是机会嘛。(清华)
26．于明祥轻松地一笑，“没事儿，我有的是劲儿。”(清华)
27．城里建工厂地皮昂贵，我们山沟里有的是地，这本身不就是优势?(清华)
28．好，这十大城市有的是人才。(清华)
B．名+有的是 例如：
29．巴掌大的东西，于明祥工具兜里有的是。(清华)
30．二级教师在上海有的是，而深圳人告诉他，他们还没有招聘到过一个。(清华)
31．大家在议论时说，北京现在商场有的是，书店却越来越不好找了。(清华)
32．当笔者提出要采访她时，她谦虚地说：“比我成功的人有的是”。(清华)
在我们的考察范围内，A的使用频率几乎是B的两倍。从以上的例句可以看出，A中的名词倾向于单词，而B中的名词可以是复杂的名词词组。如：
B．17世纪的书图书馆有的是。
A．?图书馆有的是17世纪的书。
B．关于爱情的录像带有的是，为什么非买这一盘?
A．有的是关于爱情的录像带，为什么非买这一盘?
当该名词性成分是复杂的名词性词组时，要强制性地选择B；如是单个名词，则一般选择A，也可以选择B。至于选择哪一种，可能和语用因素有关，本文没有详细考察。
3．3有的+V
口语中我们还会经常见到表示数量大的“有的+V”格式，如：
33．这样，你可有的赚了。
34．啊!好一座大山，可有的走了。
35．北方的冬天，照样有的玩。
36．有的吃，有的玩，有的乐，京城百姓好福气!
有时还可以受程度副词的修饰。如：
37．……夺即将到来的中国暑期电影市场，这场本土上的热闹，更有的看。
38．老高你日后带一支甲A，我小范也带一支甲A，那这甲A更有的玩儿了。
39．一年来北京的变化也使委员之间特别有的聊……
“有的V”或强调受支配的事物多或强调行为动作本身持续很长时间，甚至没完没了。“有的V”常用于一种评述，而“有的+V了”则用于未然，表示将要经历相当长的时间。
3．4真有你的
当我们要表达一个人办法多、能力强、办事厉害，超乎常人的想象和一般标准时，口语中常用惯用语“真有你的”。例如：
41．到了和我碰杯时，一个劲儿说：“哥们儿。真有你的，我要是中了大奖分你一半儿!”
42．“小伙子。真有你的啊!”卖报的老大爷直冲我竖大拇哥。
43．他们彼此都恨不得身外化身，拍着自己的肩膀说：“嘿，真有你的!”挥舞着那一元小钞，不知这算不算是不落言论……
当然，也用于责备某人想出的坏主意、做出的坏事超乎常人的想象和一般标准，如：
44．师弟师妹们早就笑得翻了天，师傅气得只说了一句：“可真有你的!”憋不住也乐了。
45．他们跳起来：“妈!真有你的!”
这种责备仍暗含某人办法多、做事厉害等褒义成分。
本文提到的这五种带“有”的格式都已经发展为一种稳定的能产的语法结构或惯用语，同时也具有固定的语法意义。他们共同的语法意义就是表示事物数量大，即表示格式中名词所代表的事物或隐含的事物在量上高于一般标准，具有认知凸显性。
[1]