首页 -> 2008年第7期

如何提高初中生英语书面表达能力

作者:魏丽花




   [摘 要]英语写作是初中英语教学中的一个重要组成部分。本文从训练基本功、掌握写作技巧、阅后批改三方面阐述了如何提高初中生的书面表达能力。
   [关键词]书面表达 写作 训练 能力 提高
  
  英语书面表达是对学生语言结构、语音掌握情况及对文章谋篇布局能力的综合考查。那么,怎样进行书面表达训练才能提高学生的书面表达能力呢?
  
  (一)夯实基础,培养能力
  
  扎实的基本功是学好英语的先决条件,从英语学习初始就应抓紧基本功的训练。基本功训练包括词汇(单词拼写、易混词)、语法以及标点符号的使用。
  1.过好词汇关。词汇是说话、写文章的“建筑材料”,没有较丰富的词汇量,阅读从何谈起?写作从何谈起?如何进行语言交际?因此,平时的教学中不仅不可小看单词拼写,反而应加强对易混词的训练和识别,如同义词、近义词、俗语的固定搭配、词语的惯用法等。
  2.加强语法训练。熟悉语法规则也是英语写作得以顺利进行的条件。学习语法可帮助学生更准确地理解语言现象并表达思想感情,使学生在写作时少走弯路,少出错误,提高正确运用语言的自觉性,减少盲目性。
  3.正确使用标点符号。标点看似很少,但作用很大,往往在写作时被忽略。标点是文章写作的基本有机组成部分,正确使用标点,才能准确地表达作者的思想感情,强调句子的内容。
  在安排写作训练时,应根据不同年级的特点,分设不同的要求。初一侧重于造句、扩句、听写、汉英翻译等方面的训练;初二侧重于仿写、写日记等方面的训练;初三侧重于缩写、文字揭示表达、看图表达、创造性作文等方面的训练。据此,写作训练就由“给关键词—造句—扩句—听写—汉英翻译—仿写—缩写”,直至最后创作。沿着这样一条思路,结合课堂上的口头训练,紧扣所学教材内容,运用所学语言知识进行写作训练,循序渐进,学生的写作能力就会得到逐步提高。
  
  (二)掌握技巧,训练提高
  
  虽然英语书面表达形式灵活多变,但万变不离其宗,把握完成书面表达的基本方法和技巧是关键。
  1.审题。要根据题目所提供信息,分析、判断出题意图,明确文章体裁。这就要求学生要具备“慧眼”,善于从中发现线索,确定文章的体裁。如果体裁判断有误,就容易犯方向性错误,整个写作过程也就从根本上走进了误区。
  2.谋篇。要围绕题目充分展开想象、联想,将情节、场景串接起来,使各个情节合而为一,构成统一篇章(要点齐全,特别是已给出的提示要点)。谋篇过程中时态的确定是首要之处,如果判断有误,必定使整篇文章处于混乱之中。学生要掌握常用时态,如一般现在时、一般过去时、一般将来时等。教师可以让学生先写草稿,初步审阅,改正微疵,将谋篇工作完成。
  3.认真誊写,卷面美化。“见文如见人”,“文如其人”,所以誊写过程要求整洁美观。字体要端正清晰,标点要恰当,格式要合乎要求,从点滴做起,养成良好习惯。世上无难事,贵在坚持。写作也一样,不能凭一时兴趣,要给自己制定要求,每周固定一个时间写,限时、限篇进行写作练习,写作的内容尽量接近听、说、读的内容。动手前,可先把最近听、说、读里出现的新词、新句复习一遍,再把认为重要的语句、段落背诵一遍,这样就能激活头脑中已学过的各种表达方式,抛开母语而进入英语思维状态。
  
  (三)批改得法,保障成功
  
  书面表达题批改量大,无标准答案,学生犯的错误多,常让教师望而却步。怎样做好阅后工作呢?
  1.坚持阅后自改。在批阅学生的书面表达练习时,无须将错误直接改正,只须将错误用符号标出,让学生自己或相互纠正错误。通过这种方法,学生对自己所犯的错误印象深刻,改正之后一般不易再犯,同时也训练了学生的自我判断和改正能力。
  2.重视阅后指导和阅后讲评。及时而又有针对性地指出学生书面表达中犯的一些错误,个性问题个别指导,共性问题集体指导,可以口头指导也可以写书面评语。这种指导可以使学生有意识地注意自己的错误,从而大幅度减少今后书面表达中的错误。阅后讲评也有利于学生整体写作水平的提高。
  3.采取阅后再练和阅后测试。对同一篇文章进行重写,或用同一类文章进行再练,然后检查重写或再练的效果。这样的阅后工作适用于难度较大、学生犯错误较多的书面表达。阅后再练有利于了解学生的听课情况,以及学生对某一类文体掌握的程度,以便在以后的教学中做到有的放矢。为了检查学生的书面表达能力的进步情况,教师也可以进行一些阅后测试。阅后测试可以是对某一篇、某一类书面表达进行的针对性测试,也可以在多篇书面表达训练后进行阶段性测试。恰到好处地运用这种测试可以增强学生书面表达训练的自觉性,从而提高学生的书面表达能力。
  总之,由于英语写作是一个学习过程、思维过程、发现过程和循序渐进的过程,因此英语书面表达的训练也就需要一个较长的过程。只要英语教师潜心钻研,勤于耕耘,引导学生多留心、多积累,不断提高用英语进行思维的能力,坚持英语写作训练,就一定能写出非常好的英语文章。