首页 -> 2008年第7期
初中英语“反意疑问句”解析
作者：唐 斌
在陈述句之后加一个意思与之相反的简短问句，这种句子叫做反意疑问句，也叫附加疑问句。反意疑问句必须由意思相反的两部分组成，在前一部分（陈述句）之后用逗号，后一部分（简短问句）之后用问号。反意疑问句分为前肯后否和前否后肯两类。
（二）反意疑问句的运用特例
1．当陈述句部分的主语是名词时，附加疑问句的主语，应用人称代词来代替。
Eg:Your father is a teacher，isn’t he?（你的父亲是老师，是吗？）
2．当陈述句主语是指示代词this，that时，附加疑问句的主语用it代替；是these，those时，附加疑问句的主语用they代替。
Eg:That isn’t a helpful book，is it?（那本书没什么用，是吗？）
Those are your school things，aren’t they?（那些是你的学习用品，是吗？）
3．当陈述句部分是everyone，everybody，someone，somebody，no one，nobody，none等表示的不定代词时，反意疑问句的主语常用they，也可用he；当陈述句部分主语是everything，something，anything，nothing等表示物的不定代词时，附加疑问句部分的主语用it。
Eg:Someone came here，didn’t they?(有人来过这儿，是吗？)
Everything goes well now，doesn’t it?(现在一切进展顺利，是不是？)
4．当陈述句部分是“there be句型”结构时，反意疑问句部分用“be(not)+there”。
Eg:There re some bananas in the basket,aren’t there?(篮子里有些香蕉，是吗？)
5．当陈述部分是祈使句时，反意疑问句部分用will you。但Let’s 开头的祈使句时，反意疑问句部分用shall we 。
Eg:Let’s go to the City park, shall we? （我们一起去城市公园，好吗？）
Let us go to the City park,will you?（我们一起去城市公园，你觉得怎么样？）
6．当陈述部分是“had better +动词原形”，疑问部分用“had/hadn’t+主语”。
Eg:You’d better go to school ,hadn’t you?（你现在就去学校，好吗？）
7．当陈述部分有hardly,barely，seldom，few，not ，no one，neither，little，no，never，nothing，nobody，nowhere等否定词或半否定词时，反意疑问句部分用肯定形式。
Eg:He can hardly walk easily,can he?（他几乎无法正常行走，对吗？）
8．当陈述部分所含的否定词是通过加前缀或后缀构成的，反意疑问句部分仍然用否定结构。
Eg:She is unhappy,isn’t she?（她不高兴，是吗？）
9．当陈述句部分是感叹句时，反意疑问句部分用否定式。
Eg:What a foolish boy he is,isn’t he?（多傻的孩子啊，不是吗？）
10. 当陈述部分的谓语动词是need，dare，used to ，且它们被用作实义动词时，反意疑问句用do的适当形式。
Eg:He needs some water,doesn’t he?（他需要一些水，是吗？）
11. 当陈述部分有have to时，反意疑问句用助动词的否定形式。
Eg:You have to clean the classroom,don’t you?（你不得不打扫教室，对吧？）
12.当陈述部分含有情态动词must时，表推测意义。当“一定是，必定”讲时，反意疑问句应根据must后的动词原形用相应的形式。
Eg:Lucy must be at home,isn’t she?（露西一定在家，是吗？）
13.当陈述部分的主语是从句、不定式（短语），动词—ing形式时，反意疑问句的主语应该用it。
Eg:To give is better than to receive, isn't it?（给予总比接受好，是吧？）
14.当陈述句部分是主从复合句时，一般情况，反意疑问句的部分的代词和助动词应与主句中的主语保持一致。
Eg:He said that he had been to japan,didn’t he?（他说他曾经去过日本，是吗？）
15.当陈述句部分含有I think (believe，suppose……）+that 从句时，反意疑问句应与从句的主、谓保持一致。（注：主句的主语必须是第一人称；从句的否定形式转移到主句）。
Eg:I don’t think he will come tomorrow,will he? （ 我认为他明天不会回来，是吧？）
（三）反意疑问句的回答
关于反意疑问句的回答，如果事实是肯定的，就用yes；事实是否定的，就用no。
（注：陈述句部分是否定结构，反意疑问句部分用肯定式提问时，用yes或no回答时，汉语意思刚好相反，“Yes”译成“不”，“no”译成“是”。）
Eg:He likes playing volleyball,doesn’t he?（他喜欢打排球，是吗？）
Yes,he does.（是的，他喜欢。）/No,he doesn’t.（ 不，他不喜欢。）
Her sister didn’t show up at the party,did she?（她妹妹没参加晚会，是吗？）
Yes,she did.（不，她参加了。）/No,she didn’t.（是的，她没参加。）