致　谢



　　我非常感激英国爱丁堡皇家外科医学院院士、神经外科顾问医师兼伦敦皇后广场国立神经学和神经外科医院副院长尼尔·凯陈医生。在过去的两年里，我有幸得以现场观摩这位医术精湛的外科医师在手术室里救死扶伤。感谢他在百忙之中抽出时间来，热情而又耐心地为我解说神经外科的奥秘、大脑的结构和无数的病理学知识。在此，我亦要表达对在同一医院工作的英国皇家麻醉学院院士、神经麻醉顾问医师萨利·威尔森的感激之情。一并要感谢的还有伦敦大学医学院附属医院急救中心的顾问医师安妮·麦吉尼斯女士，及总探长阿曼·麦卡菲先生。感谢弗兰克·弗杜谢克医生及其大作《神经外科的故事：当空气袭击你的大脑时》[1]让我对神经蝶窦垂体切除手术有了深入的了解。感谢雷伊·杜兰先生帮忙审阅了《星期六》的手稿，他是我所认识的最富有文学素养的科学家之一，为我提供了神经学方面的宝贵意见。提姆·嘉顿·亚叙和克瑞格·瑞恩也对本书的草稿提出了有益的建议。尤其感谢克瑞格·瑞恩先生慷慨地允许我借用他的诗句来充当黛西·贝罗安的创作，本书中提到的“奇异的玫瑰”和“兴奋的喷壶”都出自他的作品，“性感的对句”和“鲨鱼般的凶猛根茎怎会孕育出温柔的玫瑰”也是出自《读她过去有关一场婚礼的信件》[2]一诗[3]。最后，还要感谢我的妻子安娜莲娜·麦卡菲，作为《星期六》各个阶段手稿的读者，她睿智的评价和温柔的鼓励让我的心中充满感恩。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 伊　恩

　　　　　　　　　　　　　　　　　　伦敦2004

　　【注释】

　　[1]诺顿出版公司，纽约，1996年版。

　　[2]选自《诗歌选集1978—1999》（斗牛士出版公司，伦敦，2000年版）。