首页 -> 2006年第2期

　　[甲] 潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
　　 (节选自柳宗元《小石潭记》)
　　[乙] 丘之小不能一亩，可以笼而有之。问其主，曰：“唐氏之弃地，货而不售。”问其价，曰：“止四百。”余怜而售之。李深源、元克己时同游^①，皆大喜，出自意外。即更取器用，铲刈秽草^②，伐去恶木，烈火而焚之。嘉木立，美竹露，奇石显。由其中以望，则山之高，云之浮，溪之流，鸟兽之遨游，举熙熙然回巧献技，以效兹丘之下。枕席而卧，则清泠之状与目谋^③，瀯瀯之声与耳谋^④，悠然而虚者与神谋，渊然而静者与心谋。不匝旬而得异地者二^⑤，虽古好事之士，或未能至焉。
　　(节选自柳宗元《钴鉧潭西小丘记》)
　　
　　注释：
　　①李深源、元克己：二人均为柳宗元友人。李深源名幼清，原任太府卿。元克己原任侍御史。二人此时同贬居永州。②刈（yì）：割。③清泠（ｌíｎｇ）：清澈明净。④（yíｎｇ）瀯：泉水声。⑤匝旬：周旬，即十天。
　　1.解释下列加着重号的词语的含义。
　　（１）潭中鱼可百许头 可：______________________
　　（２）以其境过清 清：______________________
　　（３）余怜而售之 怜：______________________
　　（４）举熙熙然回巧献技 举：______________________
　　2.用现代汉语翻译下面的句子。
　　（１）凄神寒骨，悄怆幽邃。
　　译文:___________________________________________________________
　　（２）铲刈秽草，伐去恶木，烈火而焚之。
　　译文:___________________________________________________________
　　3.［甲］文情景交融，试说说作者观鱼时及游览到最后时的心情。
　　答:____________________________________________________________
　　___________________________________________________________________
　　4.[甲][乙]两段文字语言优美，请写出你最喜欢的一句，并稍作赏析。
　　答：___________________________________________________________
　　___________________________________________________________________
　　（江苏　周春林设计）