首页 -> 2006年第7期

　　粤人食芝^①
　　
　　粤人有采山^②而得菌^③，其大盈箱^④，其叶九成^⑤，其色如金，其光四照。以归，谓其妻子曰：“此所谓神芝者也，食之者仙^⑥。吾闻仙必有分^⑦，天不妄^⑧与也。人求弗能得而吾得之，吾其^⑨仙矣!”乃沐浴，齐^⑩三日而烹食之，入咽^{11}而死。其子视之，曰：“吾闻得仙者必蜕^{12}其骸^{13}，人为骸所累^{14}，故不得仙。今吾父蜕其骸矣，非死也。”乃食其余，又死。于是同室之人^{15}皆食之而死。
　　(选自《郁离子》)
　　
　　注释：{1}芝：灵芝。传说吃了可以成仙。{2}采山：在山中打柴或采药。{3}菌：蘑菇之类。有的有毒。{4}盈箱：可以装满一箱。这是夸张。{5}九成：九层。{6}仙：成仙。{7}分(fèn)：应得的命运。{8}妄：胡乱。{9}其：表示推测的助词，可要。{10}齐：同“斋”，斋戒，行大礼前的洁身清心行为。沐浴也是为洁身。{11}入咽：吞下去。{12}蜕：虫类脱皮。{13}骸：形骸，躯体。{14}累：牵累。{15}同室之人：全家人。
　　
　　阅读训练：
　　1.解释下列加点词的意思。
　　(1)吾闻仙必有分 闻：_________________
　　(2)人求弗能得而吾得之 弗：_________________
　　2.用现代汉语翻译下列句子。
　　谓其妻子曰：“此所谓神芝者也，食之者仙。”
　　译文:______________________________________________________
　　3.对选文内容理解正确的一项是( )。
　　A.这则寓言写了粤人一家“得神芝——食神芝——终成仙”的故事。
　　B.这则寓言赞美了粤人追求理想、舍生忘死的精神。
　　C.这则寓言讽刺那种本来愚昧却自以为聪明且至死不悟的人。
　　D.这则寓言告诫年轻人要学习粤人之子抓住机会，实现理想。
　　（河北 乔彦贞设计）
　　
　　《粤人食芝》参考答案：
　　1.(1)听说 (2)不 2.(粤人)对他的妻子和孩子说：“这就是所说的神奇的灵芝，吃了它就可以成仙。”(大意正确即可) 3.C