首页 -> 2006年第9期

　　先公四岁而孤①，家贫无资。太夫人以荻画地②，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。及其稍长，而家无书读，就闾里士人家借而读之③，或因而抄录④。抄录完毕，已能诵其书。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文学，下笔已如成人。（《欧阳公事迹》）
　　
　　注释：
　　①先公：先祖，指欧阳修。先，旧时称已死的人为先，多用于尊长。孤：幼年失父为孤。②太夫人：指欧阳修的母亲。荻：读ｄí，芦苇。③闾里：乡里。闾，读ｌǚ。④或：有的。
　　阅读训练：
　　１.解释句中加点词的含义。
　　（１）教以书字 书：___________________
　　（２）就闾里士人家借而读之 就：___________________
　　（３）惟读书是务 务：___________________
　　（４）抄录完毕 毕：___________________
　　２.指出下列各组句子中加点虚词用法相同的一项。（）
　　
　　３.用现代汉语翻译以下文句，并指出它是什么句式。
　　（１）太夫人以荻画地，教以书字。
　　译文：_____________________________________________________
　　句式：______________________
　　（２）以至昼夜忘寝食，惟读书是务。
　　译文：_____________________________________________________
　　句式：______________________
　　（３）多诵古人篇章，使学为诗。
　　译文：_____________________________________________________
　　句式：______________________
　　４.用一句简洁的话概括这篇文章的主要内容。
　　答：_____________________________________________________
　　
　　简析：
　　欧阳修从小就勤学苦练，精神非常可佳。自古以来，大凡有成就的专家、学者，无一不是勤奋好学的。特别值得推崇的是，欧阳修母亲的善于教育、严格要求，更加促进了他的成长。这，才是母亲对儿子最高境界的爱护。
　　（贵州 丁泽莉设计）